diff --git a/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po b/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
index 519f372f52d83c29bc74c0b4b27db5b3e3fb0886..2715b64a4fc718e83e09019cca8203b31e98719d 100644
--- a/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
+++ b/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
@@ -2278,7 +2278,7 @@ msgid "Person Report"
 msgstr ""
 
 msgid "Personal Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr "Prénom"
 
 msgid "Persons"
 msgstr "Personnes"