Fix Unicorn-Sidekiq Confusion In GitLab Init Script

This merge request fixes issue #126 by updating a few sections of the included GitLab init file where Unicorn was referred to as Sidekiq and vice-versa.