We don't need a series of attributes to render diff files on
discussions.json request. Therefore this MR removes lots of unnecessary
attributes from the request, mainly the highlighted diff lines, which
are pretty expensive.