diff --git a/master/bt5/slapos_web/PathTemplateItem/web_site_module/hosting/add-a-server.xml b/master/bt5/slapos_web/PathTemplateItem/web_site_module/hosting/add-a-server.xml
index 478b0c8ae8ce75fa54f33bae7862b0fe8a1be619..d889952bec2c49b2ad89d5a773212dba154756a1 100644
--- a/master/bt5/slapos_web/PathTemplateItem/web_site_module/hosting/add-a-server.xml
+++ b/master/bt5/slapos_web/PathTemplateItem/web_site_module/hosting/add-a-server.xml
@@ -83,7 +83,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Please fill your server informations.</string> </value>
+            <value> <string>Please fill your server information.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
diff --git a/master/bt5/slapos_web/PathTemplateItem/web_site_module/hosting/myspace.xml b/master/bt5/slapos_web/PathTemplateItem/web_site_module/hosting/myspace.xml
index cbbf4006890e06af656a400a3752840742a6b711..34812ce74afdeb20a3ff4a6727374db1e50691c3 100644
--- a/master/bt5/slapos_web/PathTemplateItem/web_site_module/hosting/myspace.xml
+++ b/master/bt5/slapos_web/PathTemplateItem/web_site_module/hosting/myspace.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>This is your personal area. You can manage your services, your account, your informations. A Help section is available to lead you if needed.</string> </value>
+            <value> <string>This is your personal area. You can manage your services, your account, your information. A Help section is available to lead you if needed.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
diff --git a/master/bt5/slapos_web/SkinTemplateItem/portal_skins/vifib_hosting/WebSection_updateUserPersonalInformation.xml b/master/bt5/slapos_web/SkinTemplateItem/portal_skins/vifib_hosting/WebSection_updateUserPersonalInformation.xml
index 64701f256940170c43f02037f2042ecaf04fd620..866a7a49ac7129355fabebf51bf965791c235f1a 100644
--- a/master/bt5/slapos_web/SkinTemplateItem/portal_skins/vifib_hosting/WebSection_updateUserPersonalInformation.xml
+++ b/master/bt5/slapos_web/SkinTemplateItem/portal_skins/vifib_hosting/WebSection_updateUserPersonalInformation.xml
@@ -69,7 +69,7 @@ for encapsulated_editor in encapsulated_editor_list:\n
   encapsulated_editor.edit(person)\n
 \n
 #Redirect the user\n
-message = context.Base_translateString("Your personnal informations has been updated")\n
+message = context.Base_translateString("Your personnal information has been updated")\n
 context.Base_redirect(form_id,keep_items={\'portal_status_message\':message})\n
 </string> </value>
         </item>
diff --git a/master/bt5/slapos_web/bt/revision b/master/bt5/slapos_web/bt/revision
index 3f10ffe7a4c473619c926cfb1e8d95e726e5a0ec..19c7bdba7b1e9bfe80365a50420a6d538ca503c3 100644
--- a/master/bt5/slapos_web/bt/revision
+++ b/master/bt5/slapos_web/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-15
\ No newline at end of file
+16
\ No newline at end of file