diff --git a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebSite_login.xml b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebSite_login.xml
index ba517eeaa14d511debd6e411894f134bc1f521ed..3a2f6eadc6416f74786bef2938be4f938aeece34 100644
--- a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebSite_login.xml
+++ b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebSite_login.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
              isAnon mtool/isAnonymousUser|nothing;">\n
     <tal:block tal:condition="isAnon">\n
       <tal:block tal:define="dummy python: response.expireCookie(\'__ac\', path=\'/\');\n
-                 url python: \'%s?portal_status_message=%s\' % (here.absolute_url(), here.getPortalObject().Localizer.translate(\'ui\', \'Login+and/or+password+is+incorrect.\'));\n
+                 url python: \'%s?portal_status_message=%s\' % (here.absolute_url(), here.Base_translateString(\'Login and/or password is incorrect.\'));\n
                  url python: request.get(\'came_from\') and  \'%s&amp;came_from=%s\' % (url, request[\'came_from\']) or url;\n
                  dummy python: response.redirect(url);" />\n
     </tal:block>\n
@@ -91,6 +91,12 @@
             <key> <string>title</string> </key>
             <value> <string>Login Page Template used by login and registration main page</string> </value>
         </item>
+        <item>
+            <key> <string>uid</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
diff --git a/bt5/erp5_web/bt/revision b/bt5/erp5_web/bt/revision
index 9c3167f28e7a7b99e5999d31597689fb2dfed519..8d75cc7df78d5c0d78c264b38938e5138e589cb9 100644
--- a/bt5/erp5_web/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_web/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-704
\ No newline at end of file
+705
\ No newline at end of file