diff --git a/product/ERP5Banking/tests/TestERP5BankingMixin.py b/product/ERP5Banking/tests/TestERP5BankingMixin.py
index 68f36368a1c777964fbeee298d3881b393ba7885..9e0f696b5e9993756bea744ddab3c15091debcfe 100644
--- a/product/ERP5Banking/tests/TestERP5BankingMixin.py
+++ b/product/ERP5Banking/tests/TestERP5BankingMixin.py
@@ -568,7 +568,7 @@ class TestERP5BankingMixin:
         caisse_courante = surface.newContent(id='caisse_courante', portal_type='Category', codification='',  vault_type='site/surface/caisse_courante')
         caisse_courante.newContent(id='encaisse_des_billets_et_monnaies', portal_type='Category', codification='',  vault_type='site/surface/caisse_courante')
         caisse_courante.newContent(id='billets_mutiles', portal_type='Category', codification='',  vault_type='site/surface/caisse_courante')
-        caisse_courante.newContent(id='encaisse_des_devises', portal_type='Category', codification='',  vault_type='site/surface/caisse_courante')
+        encaisse_des_devises = caisse_courante.newContent(id='encaisse_des_devises', portal_type='Category', codification='',  vault_type='site/surface/caisse_courante/encaisse_des_devises')
         # create counter for surface
         for s in ['banque_interne', 'gros_versement', 'gros_paiement']:
           vault_codification = c.getCodification()
@@ -632,7 +632,7 @@ class TestERP5BankingMixin:
                 s.newContent(id='%s' %(ss,), portal_type='Category', codification='',  vault_type='site/caveau/%s' %(s.getId(),))
         # Create forreing currency entries in encaisse_des_devises.
         for currency in ['usd', ]:
-          caisse_courante.encaisse_des_devises.newContent(id=currency, portal_type='Category', codification='', vault_type='surface/caisse_courante/encaisse_des_devises/%s' % (currency, ))
+          caisse_courante.encaisse_des_devises.newContent(id=currency, portal_type='Category', codification='', vault_type='site/surface/caisse_courante/encaisse_des_devises')
 
     # Create other site now but without vault
     if len(site_list) != 0: