diff --git a/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po b/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
index fcdca1b497ebb9563b813a25d945a4c13e6b569c..9bcf8f560f117040795bc9ee5d1ef625a7133459 100644
--- a/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
+++ b/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
@@ -11169,6 +11169,12 @@ msgstr "N° TVA"
 msgid "VAT code"
 msgstr "N° TVA"
 
+msgid "Valid from"
+msgstr "Valide à partir du"
+
+msgid "Valid until"
+msgstr "Valide jusqu'au"
+
 msgid "Validate"
 msgstr "Valider"
 
diff --git a/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision b/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision
index 257e563266b43281b3fbb3632ab67ab0d3f314e9..a9c8fe82922543b5971697f798999b086470857f 100644
--- a/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-102
+103