diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view.xml
index 802fbb5448bb5b52663f9fb441d881b12a70dd9f..536e2d579676d407983a1d37d56763d6de8374bc 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view.xml
@@ -103,7 +103,6 @@
                         <string>my_career_subordination_title</string>
                         <string>my_gender</string>
                         <string>my_nationality</string>
-                        <string>my_translated_validation_state_title</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>
@@ -118,6 +117,7 @@
                         <string>my_default_address_zip_code</string>
                         <string>my_default_address_city</string>
                         <string>my_default_address_region</string>
+                        <string>my_translated_validation_state_title</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_default_address_region.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_default_address_region.xml
index 14c38dafb42e02cebd09784e1320588a275a2e42..565f482650c8559e0633db8670e6e4bb931c4fd6 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_default_address_region.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_default_address_region.xml
@@ -281,7 +281,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>here/portal_categories/region/getCategoryChildCompactLogicalPathItemList</string> </value>
+            <value> <string>here/portal_categories/region/getCategoryChildTranslatedLogicalPathItemList</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_gender.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_gender.xml
index e8f63c127c55de71dd789db727f136ae6221154c..600c673642bc944b9bfaa0e4f821edec731945d0 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_gender.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_gender.xml
@@ -281,7 +281,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python: here.portal_categories.gender.getCategoryChildCompactLogicalPathItemList(sort_id=\'int_index\')</string> </value>
+            <value> <string>python: here.portal_categories.gender.getCategoryChildTranslatedLogicalPathItemList(sort_id=\'int_index\')</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_nationality.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_nationality.xml
index 9edec560d723c1094e6ff5b61f3ac40718758678..7d46aeec60bdd1575347fcdfb3c163645bef538b 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_nationality.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_view/my_nationality.xml
@@ -281,7 +281,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>here/portal_categories/nationality/getCategoryChildCompactLogicalPathItemList</string> </value>
+            <value> <string>here/portal_categories/nationality/getCategoryChildTranslatedLogicalPathItemList</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewAssignment.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewAssignment.xml
index bd8bb3af62189bdfe44c32c585d8bd2cbf006483..d6715faf9c2872be42a83c5e09f0d84ab0e2365f 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewAssignment.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewAssignment.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
             <key> <string>group_list</string> </key>
             <value>
               <list>
-                <string>left</string>
+                <string>center</string>
                 <string>bottom</string>
               </list>
             </value>
@@ -85,7 +85,7 @@
                     </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>left</string> </key>
+                    <key>                 <string>center</string> </key>
                     <value>
                       <list>
                         <string>my_title</string>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_role.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_role.xml
index 4765e672d82b907fbc4af9911d1dfc2f9175d30c..6b7d42879a15f3d00d5f55fcf64e37e61ecaa2f5 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_role.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_role.xml
@@ -281,7 +281,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>here/portal_categories/role/getCategoryChildCompactLogicalPathItemList</string> </value>
+            <value> <string>here/portal_categories/role/getCategoryChildTranslatedLogicalPathItemList</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_start_date.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_start_date.xml
index 25537dc299c56555d3d852ebe0f7be5db102d14f..88963415f6914481a70c9e46b9356d8ce49c1773 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_start_date.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_start_date.xml
@@ -193,9 +193,19 @@
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>input_order</string> </key>
+                    <key> <string>hidden_day_is_last_day</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>hide_day</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>input_order</string> </key>
+                    <value>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAM=</string> </persistent>
+                    </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>input_style</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
@@ -346,37 +356,37 @@
                 <item>
                     <key> <string>ampm</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAM=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAQ=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>day</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAQ=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAU=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>hour</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAU=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAY=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>minute</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAY=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAc=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>month</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAc=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAg=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>year</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAg=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAk=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
               </dictionary>
@@ -449,6 +459,25 @@
     </pickle>
   </record>
   <record id="3" aka="AAAAAAAAAAM=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <tuple>
+          <string>Products.Formulator.TALESField</string>
+          <string>TALESMethod</string>
+        </tuple>
+        <none/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_text</string> </key>
+            <value> <string>preferences/getPreferredDateOrder | string:ymd</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+  <record id="4" aka="AAAAAAAAAAQ=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -711,7 +740,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="4" aka="AAAAAAAAAAQ=">
+  <record id="5" aka="AAAAAAAAAAU=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -966,7 +995,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="5" aka="AAAAAAAAAAU=">
+  <record id="6" aka="AAAAAAAAAAY=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -1221,7 +1250,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="6" aka="AAAAAAAAAAY=">
+  <record id="7" aka="AAAAAAAAAAc=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -1476,7 +1505,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="7" aka="AAAAAAAAAAc=">
+  <record id="8" aka="AAAAAAAAAAg=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -1731,7 +1760,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="8" aka="AAAAAAAAAAg=">
+  <record id="9" aka="AAAAAAAAAAk=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_stop_date.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_stop_date.xml
index 8daa63556fb98d840c5ad07d50c6218d834d6c71..ebe12ba7a44c4f3f4af58c859b4b40248a02112b 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_stop_date.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewCareer/my_career_stop_date.xml
@@ -193,9 +193,19 @@
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>input_order</string> </key>
+                    <key> <string>hidden_day_is_last_day</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>hide_day</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>input_order</string> </key>
+                    <value>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAM=</string> </persistent>
+                    </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>input_style</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
@@ -346,37 +356,37 @@
                 <item>
                     <key> <string>ampm</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAM=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAQ=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>day</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAQ=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAU=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>hour</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAU=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAY=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>minute</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAY=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAc=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>month</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAc=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAg=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>year</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAg=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAk=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
               </dictionary>
@@ -449,6 +459,25 @@
     </pickle>
   </record>
   <record id="3" aka="AAAAAAAAAAM=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <tuple>
+          <string>Products.Formulator.TALESField</string>
+          <string>TALESMethod</string>
+        </tuple>
+        <none/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_text</string> </key>
+            <value> <string>preferences/getPreferredDateOrder | string:ymd</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+  <record id="4" aka="AAAAAAAAAAQ=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -711,7 +740,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="4" aka="AAAAAAAAAAQ=">
+  <record id="5" aka="AAAAAAAAAAU=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -966,7 +995,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="5" aka="AAAAAAAAAAU=">
+  <record id="6" aka="AAAAAAAAAAY=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -1221,7 +1250,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="6" aka="AAAAAAAAAAY=">
+  <record id="7" aka="AAAAAAAAAAc=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -1476,7 +1505,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="7" aka="AAAAAAAAAAc=">
+  <record id="8" aka="AAAAAAAAAAg=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -1731,7 +1760,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="8" aka="AAAAAAAAAAg=">
+  <record id="9" aka="AAAAAAAAAAk=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails/my_birthday.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails/my_birthday.xml
index 81ea60f0190aface41a315cfcc0ff35cb7bde0bc..e33264599d844e53ee6fbd7a79473e06ef87f333 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails/my_birthday.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails/my_birthday.xml
@@ -193,9 +193,19 @@
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>input_order</string> </key>
+                    <key> <string>hidden_day_is_last_day</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>hide_day</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>input_order</string> </key>
+                    <value>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAM=</string> </persistent>
+                    </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>input_style</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
@@ -346,37 +356,37 @@
                 <item>
                     <key> <string>ampm</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAM=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAQ=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>day</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAQ=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAU=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>hour</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAU=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAY=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>minute</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAY=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAc=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>month</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAc=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAg=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>year</string> </key>
                     <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAg=</string> </persistent>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAk=</string> </persistent>
                     </value>
                 </item>
               </dictionary>
@@ -449,6 +459,25 @@
     </pickle>
   </record>
   <record id="3" aka="AAAAAAAAAAM=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <tuple>
+          <string>Products.Formulator.TALESField</string>
+          <string>TALESMethod</string>
+        </tuple>
+        <none/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_text</string> </key>
+            <value> <string>preferences/getPreferredDateOrder | string:ymd</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+  <record id="4" aka="AAAAAAAAAAQ=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -711,7 +740,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="4" aka="AAAAAAAAAAQ=">
+  <record id="5" aka="AAAAAAAAAAU=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -966,7 +995,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="5" aka="AAAAAAAAAAU=">
+  <record id="6" aka="AAAAAAAAAAY=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -1221,7 +1250,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="6" aka="AAAAAAAAAAY=">
+  <record id="7" aka="AAAAAAAAAAc=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -1476,7 +1505,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="7" aka="AAAAAAAAAAc=">
+  <record id="8" aka="AAAAAAAAAAg=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
@@ -1731,7 +1760,7 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
-  <record id="8" aka="AAAAAAAAAAg=">
+  <record id="9" aka="AAAAAAAAAAk=">
     <pickle>
       <tuple>
         <tuple>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewProfile/my_career_role.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewProfile/my_career_role.xml
index 4765e672d82b907fbc4af9911d1dfc2f9175d30c..6b7d42879a15f3d00d5f55fcf64e37e61ecaa2f5 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewProfile/my_career_role.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewProfile/my_career_role.xml
@@ -281,7 +281,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>here/portal_categories/role/getCategoryChildCompactLogicalPathItemList</string> </value>
+            <value> <string>here/portal_categories/role/getCategoryChildTranslatedLogicalPathItemList</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_base/bt/revision b/bt5/erp5_base/bt/revision
index a09fd8ad47268facfe50ea952d980dc5627594a2..00c98bb3ad211a42593f1edacdbda5289d16094c 100644
--- a/bt5/erp5_base/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_base/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-124
\ No newline at end of file
+125
\ No newline at end of file