diff --git a/bt5/erp5_web_ung_theme/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web_ung_theme/ung_js/ung_calendar.js.xml b/bt5/erp5_web_ung_theme/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web_ung_theme/ung_js/ung_calendar.js.xml
index 1c6475e143a554386e12b6018d96e410d00670a8..19dca3c277e0b6f9f205d875842ff14929f6e686 100644
--- a/bt5/erp5_web_ung_theme/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web_ung_theme/ung_js/ung_calendar.js.xml
+++ b/bt5/erp5_web_ung_theme/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web_ung_theme/ung_js/ung_calendar.js.xml
@@ -137,6 +137,12 @@ function wtd(p){\n
   $("#showdaybtn").addClass("fcurrent");\n
 }\n
 \n
+i18n.xgcalendar.content = "Title"\n
+i18n.xgcalendar.location = "Event Id"\n
+i18n.xgcalendar.participant = "Event Type"\n
+i18n.xgcalendar.repeat_event = "Description"\n
+i18n.xgcalendar.event = "Title"\n
+\n
 $(document).ready(function() {     \n
   var DATA_FEED_URL = "Base_updateCalendarEventList";\n
   var op = {\n
diff --git a/bt5/erp5_web_ung_theme/bt/revision b/bt5/erp5_web_ung_theme/bt/revision
index e0d1ea1e9ac39d1d0d9353874b9ca7b440121f23..4c009fb2fb4ac259990d1c18054f58bfd246f37f 100644
--- a/bt5/erp5_web_ung_theme/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_web_ung_theme/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-205
\ No newline at end of file
+206
\ No newline at end of file