diff --git a/bt5/erp5_egov/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_egov/Person_view.xml b/bt5/erp5_egov/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_egov/Person_view.xml
index 8a2634f2a877c97fe7a5727f559b28fb49386881..034214b86436066c5dd2c88f9e25fd12f4b70cac 100644
--- a/bt5/erp5_egov/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_egov/Person_view.xml
+++ b/bt5/erp5_egov/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_egov/Person_view.xml
@@ -9,12 +9,6 @@
     </pickle>
     <pickle>
       <dictionary>
-        <item>
-            <key> <string>__ac_local_roles__</string> </key>
-            <value>
-              <none/>
-            </value>
-        </item>
         <item>
             <key> <string>_bind_names</string> </key>
             <value>
@@ -42,12 +36,6 @@
               <tuple/>
             </value>
         </item>
-        <item>
-            <key> <string>_owner</string> </key>
-            <value>
-              <none/>
-            </value>
-        </item>
         <item>
             <key> <string>action</string> </key>
             <value> <string>Base_edit</string> </value>
@@ -98,10 +86,6 @@
                       <list>
                         <string>listbox_int_index</string>
                         <string>listbox_title</string>
-                        <string>my_career_role</string>
-                        <string>my_career_function</string>
-                        <string>my_career_activity</string>
-                        <string>my_career_product_line_list</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>
@@ -113,6 +97,10 @@
                         <string>my_last_name</string>
                         <string>my_career_subordination_title</string>
                         <string>my_gender</string>
+                        <string>my_career_role</string>
+                        <string>my_career_function</string>
+                        <string>my_career_activity</string>
+                        <string>my_career_product_line_list</string>
                         <string>my_nationality</string>
                       </list>
                     </value>
diff --git a/bt5/erp5_egov/bt/revision b/bt5/erp5_egov/bt/revision
index b872400059e8e968209f3d5e673a29452a6bffcc..fb8a210573a155254893b7e53ff3612be28795d7 100644
--- a/bt5/erp5_egov/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_egov/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-427
\ No newline at end of file
+428
\ No newline at end of file