diff --git a/product/ERP5/Document/Document.py b/product/ERP5/Document/Document.py
index b82c98426cdd92888564b97324e543c7f49359e7..f8cd282f0bce9153b7b12bc14be6e7e5eb29343c 100644
--- a/product/ERP5/Document/Document.py
+++ b/product/ERP5/Document/Document.py
@@ -187,7 +187,6 @@ class PermanentURLMixIn(ExtensibleTraversableMixIn):
       document = aq_base(document.asContext(id=name, # Hide some properties to permit locating the original
                                             original_container=document.getParentValue(),
                                             original_id=document.getId(),
-                                            original_path=document.getPath(),
                                             editable_absolute_url=document.absolute_url()))
       return document.__of__(self)
 
diff --git a/product/ERP5/Document/WebSection.py b/product/ERP5/Document/WebSection.py
index c540956cb3a52b67153de7941b7f642ea050cda1..7f5d86bcf2e5dd2fa5e50f55ff28428e086d57d9 100644
--- a/product/ERP5/Document/WebSection.py
+++ b/product/ERP5/Document/WebSection.py
@@ -1,3 +1,4 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
 ##############################################################################
 #
 # Copyright (c) 2002-2008 Nexedi SA and Contributors. All Rights Reserved.
@@ -193,7 +194,6 @@ class WebSection(Domain, PermanentURLMixIn):
                 id=document.getReference(),
                 original_container=document.getParentValue(),
                 original_id=document.getId(),
-                original_path=document.getPath(),
                 editable_absolute_url=document.absolute_url())).__of__(self)
         # Try to use a custom renderer if any
         custom_render_method_id = self.getCustomRenderMethodId()