This partially revert the change introduced in
767fce81.

Turns out AttributeNodes always start with type error, which we
don't want to propagate in some places.