Fix subsequent SAML sign ins

Fixes a bug when `auto_link_ldap_user` is `true` that causes SAML users to be unable to sign in a second time.

Fix the problem for https://gitlab.zendesk.com/agent/tickets/22546

See merge request !4718