Resolve "Update language about usage ping in admin settings"

Closes #43548

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!17468