diff --git a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view.xml b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view.xml
index 4437fd6c0397fea9f29cf69eac4b3101a3f88c21..fbdb9dd1f4e1532b2d2babf187a60645fcde6457 100644
--- a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view.xml
+++ b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view.xml
@@ -45,6 +45,12 @@
               <tuple/>
             </value>
         </item>
+        <item>
+            <key> <string>_owner</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
         <item>
             <key> <string>action</string> </key>
             <value> <string>Base_edit</string> </value>
@@ -61,10 +67,10 @@
             <key> <string>group_list</string> </key>
             <value>
               <list>
-                <string>left</string>
-                <string>right</string>
-                <string>center</string>
-                <string>content bottom</string>
+                <string>left id</string>
+                <string>right detail</string>
+                <string>center comment</string>
+                <string>content bottom core</string>
                 <string>hidden</string>
               </list>
             </value>
@@ -74,7 +80,7 @@
             <value>
               <dictionary>
                 <item>
-                    <key> <string>center</string> </key>
+                    <key>                 <string>center comment</string> </key>
                     <value>
                       <list>
                         <string>my_description</string>
@@ -82,7 +88,7 @@
                     </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>content bottom</string> </key>
+                    <key>                 <string>content bottom core</string> </key>
                     <value>
                       <list>
                         <string>my_text_content</string>
@@ -96,24 +102,24 @@
                     </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>left</string> </key>
+                    <key>                 <string>left id</string> </key>
                     <value>
                       <list>
-                        <string>my_reference</string>
-                        <string>my_version</string>
+                        <string>my_title</string>
                         <string>my_short_title</string>
-                        <string>my_int_index</string>
-                        <string>my_language</string>
+                        <string>my_reference</string>
+                        <string>my_translated_validation_state_title</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>right</string> </key>
+                    <key>                 <string>right detail</string> </key>
                     <value>
                       <list>
-                        <string>my_title</string>
                         <string>my_publication_section</string>
-                        <string>my_validation_state</string>
+                        <string>my_version</string>
+                        <string>my_language</string>
+                        <string>my_int_index</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>
diff --git a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_int_index.xml b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_int_index.xml
index 345b9fab420f4f03b034a30827a10e4bec97ba35..234bf2e4a2118b8cedca7f79a7d356b805d0121c 100644
--- a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_int_index.xml
+++ b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_int_index.xml
@@ -207,7 +207,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>display_width</string> </key>
-                    <value> <int>20</int> </value>
+                    <value> <int>5</int> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>editable</string> </key>
@@ -243,7 +243,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Index</string> </value>
+                    <value> <string>Order Index</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>whitespace_preserve</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_language.xml b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_language.xml
index 7ee9e11f8c483f15c3cd71ff4b8b08bbeeeb49ca..67ffb33f7d9cd5b409ee09821866c940d8dcc109 100644
--- a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_language.xml
+++ b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_language.xml
@@ -12,12 +12,6 @@
     </pickle>
     <pickle>
       <dictionary>
-        <item>
-            <key> <string>_owner</string> </key>
-            <value>
-              <none/>
-            </value>
-        </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
             <value> <string>my_language</string> </value>
@@ -213,11 +207,11 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>display_maxwidth</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
+                    <value> <int>5</int> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>display_width</string> </key>
-                    <value> <int>20</int> </value>
+                    <value> <int>5</int> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>editable</string> </key>
@@ -249,7 +243,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Language</string> </value>
+                    <value> <string>Language Code</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>truncate</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_publication_section.xml b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_publication_section.xml
index 1505718ff8fe9e047d287cd57c516470306e3878..833cb9e2548a844b090c28d548531c78c281201f 100644
--- a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_publication_section.xml
+++ b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_publication_section.xml
@@ -251,7 +251,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Publication Section</string> </value>
+                    <value> <string>Publication Category</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>unicode</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_reference.xml b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_reference.xml
index 5720a483cd0220e10c1f3f671cacc3ca2fdb81ab..38a6e6675affb08bd37c459ec0f1927b72ebf3a5 100644
--- a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_reference.xml
+++ b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_reference.xml
@@ -211,7 +211,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>display_width</string> </key>
-                    <value> <int>20</int> </value>
+                    <value> <int>40</int> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>editable</string> </key>
@@ -243,7 +243,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Reference</string> </value>
+                    <value> <string>Page URI</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>truncate</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_short_title.xml b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_short_title.xml
index 80182e2ebaf9bf4408e0847a5b69e31de1c7c6d7..acdb16cbd1401ac6ee9969bdcc6f95fedbcb008b 100644
--- a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_short_title.xml
+++ b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_short_title.xml
@@ -211,7 +211,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>display_width</string> </key>
-                    <value> <int>20</int> </value>
+                    <value> <int>40</int> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>editable</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_text_content.xml b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_text_content.xml
index f7b35a275444bda44c53a9ec4abda95f30fd12f8..1f853a09832ad4e289c6927ecbba86bd0a987e33 100644
--- a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_text_content.xml
+++ b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_text_content.xml
@@ -263,7 +263,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Text Content</string> </value>
+                    <value> <string>Page Content</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>unicode</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_title.xml b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_title.xml
index c920ef323f0a80ff064b8a45d98e067f19a88046..6d98693464f4ab42f77b5ffe30d0d899af6d0114 100644
--- a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_title.xml
+++ b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_title.xml
@@ -211,7 +211,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>display_width</string> </key>
-                    <value> <int>40</int> </value>
+                    <value> <int>60</int> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>editable</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_validation_state.xml b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_translated_validation_state_title.xml
similarity index 99%
rename from bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_validation_state.xml
rename to bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_translated_validation_state_title.xml
index 0ce4c28054c53557212815391c948c68d322d1d3..e3b2da1753ebd05b47f86f27be44b0e12c105d3e 100644
--- a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_validation_state.xml
+++ b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_translated_validation_state_title.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
-            <value> <string>my_validation_state</string> </value>
+            <value> <string>my_translated_validation_state_title</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>message_values</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_version.xml b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_version.xml
index c2028f08c54a1f502d78b9a816a2d5bb7ef5d178..e629563582dd561695b457f2b88cf910906da3de 100644
--- a/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_version.xml
+++ b/bt5/erp5_web/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web/WebPage_view/my_version.xml
@@ -211,7 +211,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>display_width</string> </key>
-                    <value> <int>20</int> </value>
+                    <value> <int>5</int> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>editable</string> </key>