diff --git a/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_getJournalSectionLineList.xml b/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_getJournalSectionLineList.xml
index 3a63922c2bc056bbdb3b6a8747ce4f8690d707bb..1456cacc2e16c6ddae2ef526412404503a06bd50 100644
--- a/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_getJournalSectionLineList.xml
+++ b/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_getJournalSectionLineList.xml
@@ -72,10 +72,9 @@ if project_uid:\n
     extra_kw[\'project_uid\'] = project_uid\n
 \n
 account_title_cache = dict()\n
-def getAccountGapIdAndTitle(node_relative_url):\n
+def getAccountId(node_relative_url):\n
   if node_relative_url not in account_title_cache:\n
-    account = portal.restrictedTraverse(node_relative_url)\n
-    title = \'%s %s\' % (account.Account_getGapId(gap_root=gap_root), account.getTitle())\n
+    title = portal.restrictedTraverse(node_relative_url).Account_getGapId(gap_root=gap_root)\n
     account_title_cache[node_relative_url] = title\n
   return account_title_cache[node_relative_url]\n
 \n
@@ -156,7 +155,7 @@ for brain in portal.portal_simulation.getMovementHistoryList(\n
                 specific_reference=specific_reference,\n
                 parent_reference=transaction_reference,\n
                 mirror_section_title=mirror_section_title,\n
-                node_title=getAccountGapIdAndTitle(brain.node_relative_url),\n
+                node_title=getAccountId(brain.node_relative_url),\n
                 date=date,\n
                 debit=debit,\n
                 credit=credit,)\n
@@ -245,7 +244,7 @@ return line_list\n
                             <string>True</string>
                             <string>None</string>
                             <string>account_title_cache</string>
-                            <string>getAccountGapIdAndTitle</string>
+                            <string>getAccountId</string>
                             <string>account_in_gap_root_cache</string>
                             <string>isAccountInGapRoot</string>
                             <string>displayed_transaction</string>
diff --git a/bt5/erp5_accounting/bt/change_log b/bt5/erp5_accounting/bt/change_log
index 6e67cdc12b0a41ee733d8bf69b49f6736b2b3cab..81ada87f3b1d7e755f389d56b451bd4ab523c1e0 100644
--- a/bt5/erp5_accounting/bt/change_log
+++ b/bt5/erp5_accounting/bt/change_log
@@ -1,3 +1,6 @@
+2010-09-08 yusei
+Revert my change on AccountingTransactionModule_getJournalSectionLineList at 2010-09-02.
+
 2010-09-03 yusei
 * Add Base_getAccountingWorkflowId and Base_getTranslatedAccountingWorkflowStateItemList to make accounting workflow easier to customise.
 
diff --git a/bt5/erp5_accounting/bt/revision b/bt5/erp5_accounting/bt/revision
index d9684754b6c4d1289dc6490492f79be32220aabc..90dfef95162205cb73a4be4a8c277d5225e661f8 100644
--- a/bt5/erp5_accounting/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_accounting/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-1345
\ No newline at end of file
+1349
\ No newline at end of file