can: kvaser_usb: leaf: Replace kvaser_usb_leaf_m32c_dev_cfg with kvaser_usb_leaf_m32c_dev_cfg_{16,24,32}mhz

Add new struct kvaser_usb_dev_cfg constants,
kvaser_usb_leaf_m32c_dev_cfg_{16,24,32}mhz,
for M32C based leaf devices.

Note that the bittiming parameters are always calculated for 16MHz clock,
while the timestamps are in the actual clock frequency of the device.
Signed-off-by: Jimmy Assarsson <extja@kvaser.com>
Reviewed-by: Vincent Mailhol <mailhol.vincent@wanadoo.fr>
Link: https://lore.kernel.org/all/20240701154936.92633-8-extja@kvaser.comSigned-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>