Following a prior patch, we made cancel the sole
route into deleted, but forgot to update the 
state model checks to reflect this.

offline and created also go to cancel