As per the previous dt-binding commit, update the WL-355608-A8 panel
compatible to reflect the the integrating device vendor and name as the
panel OEM is unknown.

Fixes: 62ea2eeb ("drm: panel: nv3052c: Add WL-355608-A8 panel")
Signed-off-by: Ryan Walklin <ryan@testtoast.com>
Signed-off-by: Maxime Ripard <mripard@kernel.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240904012456.35429-3-ryan@testtoast.com