Currently, vkms only supports the rotate-180, reflect-x and reflect-y
properties. Therefore, improve the vkms IGT test coverage by adding the
rotate-90 property to vkms. The rotation was implement by software: rotate
the way the blending occurs by making the source x axis be the destination
y axis and the source y axis be the destination x axis.

Tested with igt@kms_rotation_crc@primary-rotation-90 [1],
igt@kms_rotation_crc@sprite-rotation-90 [1], and
igt@kms_rotation_crc@sprite-rotation-90-pos-100-0 [1].

[1] https://patchwork.freedesktop.org/series/116025/Signed-off-by: Maíra Canal <mcanal@igalia.com>
Reviewed-by: Melissa Wen <mwen@igalia.com>
Signed-off-by: Maíra Canal <mairacanal@riseup.net>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230418130525.128733-5-mcanal@igalia.com