zswap_store() is long and mixes work at the zswap layer with work at
the backend and compression layer. Move compression & backend work to
zswap_compress(), mirroring zswap_decompress().

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240130014208.565554-8-hannes@cmpxchg.orgSigned-off-by: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Reviewed-by: Nhat Pham <nphamcs@gmail.com>
Acked-by: Yosry Ahmed <yosryahmed@google.com>
Reviewed-by: Chengming Zhou <zhouchengming@bytedance.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>