wifi: rtw89: 8852c: update TX power tables to R49

TX power byrate:
	doesn't change

TX power limit:
	configure values for KCC and UK
	refine a bit configuration vales

TX power limit_ru:
	configure values for KCC and UK
	refine a bit configuration values
	change 6GHz to follow indoor setting
	configure 6GHz values for ETSI

TX power shape:
	change with TX power limit/limit_ru
Signed-off-by: Zong-Zhe Yang <kevin_yang@realtek.com>
Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220812093116.56791-4-pkshih@realtek.com