scripts/Makefile.am:
  pass --sysconfdir to scripts
scripts/mysqlaccess.sh:
  use --sysconfdir instead of hardcoded /etc
scripts/mysqld_multi.sh:
  use --sysconfdir instead of hardcoded /etc