- make multi_delete::initialize_tables() take into account that the JOIN structure may have
  semi-join nests (which are not fully initialized when this function is called, they have 
  tab->table=NULL which caused the crash)
- Also checked multi_update::initialize_tables(): it has a different logic and needed no fixing.