diff --git a/bt5/erp5_km/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_km_theme/WebSite_viewNavigationMenuWidget.xml b/bt5/erp5_km/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_km_theme/WebSite_viewNavigationMenuWidget.xml
index 5101f3889ac29231c024d8c0b7d7d3858783a8db..e65a0e649c7a0467327aceb22c6ac3a256e7c6d0 100644
--- a/bt5/erp5_km/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_km_theme/WebSite_viewNavigationMenuWidget.xml
+++ b/bt5/erp5_km/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_km_theme/WebSite_viewNavigationMenuWidget.xml
@@ -86,7 +86,9 @@
         </a>\n
       </li>\n
       <li>\n
-        <a i18n:translate="" i18n:domain="ui" tal:attributes="href string:${search_area_url}/Base_viewAdvancedSearchDialog">Advanced Search</a>\n
+        <a i18n:translate="" i18n:domain="ui" tal:attributes="href string:${search_area_url}/Base_viewAdvancedSearchDialog">\n
+          Search\n
+        </a>\n
       </li>\n
       <tal:block tal:condition="python: here.Base_checkPermission(\'portal_contributions\', \'Add portal content\')">\n
         <li>\n
diff --git a/bt5/erp5_km/bt/revision b/bt5/erp5_km/bt/revision
index d31692da3eb46ae36e7affb9b9a5f8a15af01188..a7c670cdb6838355467a82f5a58e0f83eaad0f7b 100644
--- a/bt5/erp5_km/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_km/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-1381
\ No newline at end of file
+1382
\ No newline at end of file