diff --git a/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/DeliveryCell_asPredicate.xml b/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/DeliveryCell_asPredicate.xml
index 0a485e2463629c7325f5c950cd5bfd92768cdb7b..aa1407dbdf0ccb8c138158c8f04c210f8ea7f9a5 100644
--- a/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/DeliveryCell_asPredicate.xml
+++ b/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/DeliveryCell_asPredicate.xml
@@ -88,9 +88,7 @@
         <item>
             <key> <string>_proxy_roles</string> </key>
             <value>
-              <tuple>
-                <string>Manager</string>
-              </tuple>
+              <tuple/>
             </value>
         </item>
         <item>
diff --git a/bt5/erp5_trade/bt/revision b/bt5/erp5_trade/bt/revision
index 4701cc793111aafe3a1e6f48d82e5b8c8a38943e..c663e4d093b2a397637e836bfae88ca26365cc33 100644
--- a/bt5/erp5_trade/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_trade/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-150
\ No newline at end of file
+151
\ No newline at end of file
diff --git a/bt5/erp5_trade/bt/template_catalog_datetime_key_list b/bt5/erp5_trade/bt/template_catalog_datetime_key_list
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391
diff --git a/bt5/erp5_trade/bt/template_catalog_scriptable_key_list b/bt5/erp5_trade/bt/template_catalog_scriptable_key_list
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391