The source table is now sorted, just like the route table.  Source insertion
is still linear, and source expiry quadratic, but this hopefully doesn't
matter much.