build and install "Cython.Runtime.refnanny", use it as a fallback if a bare "refnanny" module is not available for import