Instead, define default values if not set (same as previously hardcoded
ones) and get the value(s) define on the Tester instead as we may want
to check only variation_category_list and not variation_property_dict
for example...

Followup of: "simulation: improve equivalence testers explanations messages".