Adds rel="noopener noreferrer" to all links with target="_blank"

See merge request !2071
Conflicts:
	app/assets/javascripts/environments/components/environment_external_url.js