The ERTM specification requires the retransmit timer to be cancelled
when the monitor timer is set.  The retransmit timer cannot be set
again while the monitor timer is pending.
Signed-off-by: Mat Martineau <mathewm@codeaurora.org>
Signed-off-by: Gustavo Padovan <gustavo.padovan@collabora.co.uk>