powerpc/powernv: Cleanup on pci_controller_ops instances

This cleans up on below data struct instances to use tab instead of
space indent of statement to avoid complains from scripts/checkpatch.pl.
No logical changes introduced.

  @pnv_pci_ioda_controller_ops
  @pnv_npu_ioda_controller_ops
Signed-off-by: Gavin Shan <gwshan@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Daniel Axtens <dja@axtens.net>
Reviewed-by: Andrew Donnellan <andrew.donnellan@au1.ibm.com>
Acked-by: Alexey Kardashevskiy <aik@ozlabs.ru>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>