It is very handy to debug both .nxdtest and nxdtest tool itself, and to
be able to run tests locally during development instead of (in addition
to) waiting for the test result from test nodes.

-> Teach nxdtest to run and report tests locally if no --master_url was
provided.

Idea is taken from runTestSuite.in from NEO, Cython+, Buildout and Rina:

https://lab.nexedi.com/nexedi/slapos/blob/3b14e028/software/neoppod/runTestSuite.in#L95-105
https://lab.nexedi.com/nexedi/slapos/blob/3b14e028/software/neoppod/runTestSuite.in#L55-75
https://lab.nexedi.com/nexedi/slapos/blob/3b14e028/software/neoppod/stress-testing/runTestSuite.in#L17-37
https://lab.nexedi.com/nexedi/slapos/blob/3b14e028/software/cython-test/runTestSuite.in#L38-58
https://lab.nexedi.com/nexedi/slapos/blob/3b14e028/software/buildout-testing/runTestSuite.in#L21-39
https://lab.nexedi.com/nexedi/slapos/blob/3b14e028/software/build-rina/runTestSuite.in#L29-49

Instead of copying code over and over again, let's stick to UNIX
approach and make it to be in one tool only that does its job
(hopefully) good.