diff --git a/product/ERP5/ERP5Site.py b/product/ERP5/ERP5Site.py
index 0c195e50991f0c0bf164637da30eb7a80ae04807..87fd0fc99e3740a6755cc0f9a1a915b16bd16349 100755
--- a/product/ERP5/ERP5Site.py
+++ b/product/ERP5/ERP5Site.py
@@ -691,7 +691,6 @@ class ERP5Generator(PortalGenerator):
         addTool('ERP5 Id Tool', None)
         addTool('ERP5 Simulation Tool', None)
         self.setupTemplateTool(p)
-        addTool('ERP5 Template Tool', None)
         addTool('ERP5 Trash Tool', None)
         addTool('ERP5 Alarm Tool', None)
         addTool('ERP5 Domain Tool', None)