diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/ListBox_asHTML.xml b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/ListBox_asHTML.xml
index 4d6b3aea5bf3bc59fcccbf76b3ac559558ec30bb..db5ddb15a1018a7a3b5698c49dc4c934f620b1e6 100644
--- a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/ListBox_asHTML.xml
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/ListBox_asHTML.xml
@@ -112,7 +112,6 @@
     <tal:block tal:define="global box_relative_url python: request.get(\'box_relative_url\', \'\');\n
                            global box python: real_context.restrictedTraverse(box_relative_url); \n
                            global box_id python: \'%s_content\' %box_relative_url.replace(\'/\', \'_\');\n
-                           global box_id python: \'%s_content\' %real_context.getRelativeUrl().replace(\'/\', \'_\');\n
                            global dom_id python: request.get(\'dom_id\',None) or box_id;\n
                            global field_prefix string:${box_id}_">\n
       <input tal:condition="python:form_id" \n
diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision
index 3af7d09ab54671e35c1084b51d08ba85a99b1471..f0acb599367d0272dbc681cb254ba17aede63998 100644
--- a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-1070
\ No newline at end of file
+1071
\ No newline at end of file