diff --git a/bt5/erp5_budget/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_budget/BudgetLine_viewCurrentBudget/matrixbox_quantity.xml b/bt5/erp5_budget/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_budget/BudgetLine_viewCurrentBudget/matrixbox_quantity.xml
index cceccf48c4cfb5b76ace719875601db1ed2e1f9f..646d2d4c6c2d0d8e47f892d982533f5c8d5debf4 100644
--- a/bt5/erp5_budget/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_budget/BudgetLine_viewCurrentBudget/matrixbox_quantity.xml
+++ b/bt5/erp5_budget/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_budget/BudgetLine_viewCurrentBudget/matrixbox_quantity.xml
@@ -122,7 +122,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python: cell.getCurrentBalance()  * context.BudgetLine_getConsumptionSign()</string> </value>
+            <value> <string>cell/getCurrentBalance</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_budget/bt/revision b/bt5/erp5_budget/bt/revision
index ae4d10b425edf2234036e6dd7b07f9bd53fc25e3..a9d8b73e699feec67a98221332b994952c6c8ad8 100644
--- a/bt5/erp5_budget/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_budget/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-256
\ No newline at end of file
+257
\ No newline at end of file