diff --git a/bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Sale%20Trade%20Condition.xml b/bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Sale%20Trade%20Condition.xml
index bda0dd8a80d1d7c72eab2c485befbb7e81d4c9b9..b9121654076701dca75e79b18319e1831c0fb91b 100644
--- a/bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Sale%20Trade%20Condition.xml
+++ b/bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Sale%20Trade%20Condition.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>acquire_local_roles</string> </key>
-            <value> <int>1</int> </value>
+            <value> <int>0</int> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>allowed_content_types</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_trade/bt/revision b/bt5/erp5_trade/bt/revision
index b775c5e1521bb57f5b780d4b0fc25be65a4e370f..cdb660b8c2ccadcd1c7fdaae9ffbe390d550c422 100644
--- a/bt5/erp5_trade/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_trade/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-699
\ No newline at end of file
+700
\ No newline at end of file