diff --git a/product/ERP5/tests/testTradeCondition.py b/product/ERP5/tests/testTradeCondition.py
index ed92c92ce9eece8bc5cc816085327549e0428d00..22b22127ae81a8791291b45e2a5053d1a83263d9 100644
--- a/product/ERP5/tests/testTradeCondition.py
+++ b/product/ERP5/tests/testTradeCondition.py
@@ -133,11 +133,11 @@ class AccountingBuildTestCase(TradeConditionTestCase):
       account.validate()
     
     itr = self.portal.portal_rules.newContent(
-                        portal_type='Invoice Transaction Rule',
+                        portal_type='Invoice Transaction Simulation Rule',
                         reference='default_invoice_transaction_rule',
                         id='test_invoice_transaction_rule',
                         title='Transaction Rule',
-                        test_method_id='SimulationMovement_testInvoiceTransactionRule',
+                        test_method_id='SimulationMovement_testInvoiceTransactionSimulationRule',
                         version=100)
     predicate = itr.newContent(portal_type='Predicate',)
     predicate.edit(
diff --git a/product/ERP5/tests/testTradeModelLine.py b/product/ERP5/tests/testTradeModelLine.py
index 253080a9916bc346a8793741aa4ca857ac935c6c..bdd45fcbd2d1dae6c96259db65f9810556968f9d 100644
--- a/product/ERP5/tests/testTradeModelLine.py
+++ b/product/ERP5/tests/testTradeModelLine.py
@@ -154,10 +154,10 @@ class TestTradeModelLine(TestTradeModelLineMixin):
         portal_type='Simulation Movement'):
       invoicing_applied_rule = [x for x in
           line_simulation_movement.objectValues()
-          if x.getSpecialiseValue().getPortalType() == 'Invoicing Rule'][0]
+          if x.getSpecialiseValue().getPortalType() == 'Invoice Simulation Rule'][0]
       invoicing_movement = invoicing_applied_rule.objectValues()[0]
       trade_model_rule = [x for x in invoicing_movement.objectValues()
-          if x.getSpecialiseValue().getPortalType() == 'Trade Model Rule'][0]
+          if x.getSpecialiseValue().getPortalType() == 'Trade Model Simulation Rule'][0]
       result_list.append(trade_model_rule.objectValues())
     return result_list
 
@@ -166,7 +166,7 @@ class TestTradeModelLine(TestTradeModelLineMixin):
         .objectValues()
     self.assertEquals(1, len(invoice_transaction_rule_list))
     invoice_transaction_rule = invoice_transaction_rule_list[0]
-    self.assertEqual('Invoice Transaction Rule',
+    self.assertEqual('Invoice Transaction Simulation Rule',
         invoice_transaction_rule.getSpecialiseValue().getPortalType())
 
     invoice_transaction_simulation_movement_list = invoice_transaction_rule \