diff --git a/bt5/erp5_banking_check/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_check_operation/CheckbookReceptionLine_view.xml b/bt5/erp5_banking_check/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_check_operation/CheckbookReceptionLine_view.xml
index 9034a9101f3a923f785ba24493b4a561703b4e4b..95942bc076f7c030b87a65dc043d48cd2e748329 100644
--- a/bt5/erp5_banking_check/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_check_operation/CheckbookReceptionLine_view.xml
+++ b/bt5/erp5_banking_check/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_check_operation/CheckbookReceptionLine_view.xml
@@ -103,7 +103,7 @@
                         <string>my_resource_title</string>
                         <string>my_quantity</string>
                         <string>my_destination_payment_reference</string>
-                        <string>my_price_currency_title</string>
+                        <string>your_price_currency_title</string>
                         <string>my_reference_range_min</string>
                         <string>my_reference_range_max</string>
                       </list>
diff --git a/bt5/erp5_banking_check/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_check_operation/CheckbookReceptionLine_view/my_price_currency_title.xml b/bt5/erp5_banking_check/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_check_operation/CheckbookReceptionLine_view/your_price_currency_title.xml
similarity index 87%
rename from bt5/erp5_banking_check/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_check_operation/CheckbookReceptionLine_view/my_price_currency_title.xml
rename to bt5/erp5_banking_check/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_check_operation/CheckbookReceptionLine_view/your_price_currency_title.xml
index f15319788fe4d0fa8a3fa702319a0ead5dbf9c11..5c3e7b5a161c9fa4088fca87fd45035d37c485d9 100644
--- a/bt5/erp5_banking_check/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_check_operation/CheckbookReceptionLine_view/my_price_currency_title.xml
+++ b/bt5/erp5_banking_check/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_check_operation/CheckbookReceptionLine_view/your_price_currency_title.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
   <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <global name="ListField" module="Products.Formulator.StandardFields"/>
+        <global name="StringField" module="Products.Formulator.StandardFields"/>
         <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
@@ -17,7 +17,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
-            <value> <string>my_price_currency_title</string> </value>
+            <value> <string>your_price_currency_title</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>message_values</string> </key>
@@ -32,8 +32,8 @@
                     <value> <string>Input is required but no input given.</string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>unknown_selection</string> </key>
-                    <value> <string>You selected an item that was not in the list.</string> </value>
+                    <key> <string>too_long</string> </key>
+                    <value> <string>Too much input was given.</string> </value>
                 </item>
               </dictionary>
             </value>
@@ -59,27 +59,27 @@
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>editable</string> </key>
+                    <key> <string>display_maxwidth</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>enabled</string> </key>
+                    <key> <string>display_width</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>external_validator</string> </key>
+                    <key> <string>editable</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>extra</string> </key>
+                    <key> <string>enabled</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>extra_item</string> </key>
+                    <key> <string>external_validator</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>first_item</string> </key>
+                    <key> <string>extra</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
@@ -87,7 +87,7 @@
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>items</string> </key>
+                    <key> <string>max_length</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
@@ -95,11 +95,11 @@
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>size</string> </key>
+                    <key> <string>title</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
+                    <key> <string>truncate</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
@@ -127,34 +127,36 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>default</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
+                    <value>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAI=</string> </persistent>
+                    </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>description</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>editable</string> </key>
+                    <key> <string>display_maxwidth</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>enabled</string> </key>
+                    <key> <string>display_width</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>external_validator</string> </key>
+                    <key> <string>editable</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>extra</string> </key>
+                    <key> <string>enabled</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>extra_item</string> </key>
+                    <key> <string>external_validator</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>first_item</string> </key>
+                    <key> <string>extra</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
@@ -162,21 +164,19 @@
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>items</string> </key>
-                    <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAI=</string> </persistent>
-                    </value>
+                    <key> <string>max_length</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>required</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>size</string> </key>
+                    <key> <string>title</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
+                    <key> <string>truncate</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
@@ -210,6 +210,14 @@
                     <key> <string>description</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>display_maxwidth</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>display_width</string> </key>
+                    <value> <int>20</int> </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>editable</string> </key>
                     <value> <int>0</int> </value>
@@ -226,36 +234,26 @@
                     <key> <string>extra</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
-                <item>
-                    <key> <string>extra_item</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>first_item</string> </key>
-                    <value> <int>0</int> </value>
-                </item>
                 <item>
                     <key> <string>hidden</string> </key>
                     <value> <int>0</int> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>items</string> </key>
-                    <value>
-                      <list/>
-                    </value>
+                    <key> <string>max_length</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>required</string> </key>
                     <value> <int>0</int> </value>
                 </item>
-                <item>
-                    <key> <string>size</string> </key>
-                    <value> <int>1</int> </value>
-                </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
                     <value> <string>Currency</string> </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>truncate</string> </key>
+                    <value> <int>0</int> </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>unicode</string> </key>
                     <value> <int>0</int> </value>
@@ -273,18 +271,15 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.Formulator.TALESField</string>
-          <string>TALESMethod</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="TALESMethod" module="Products.Formulator.TALESField"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python: here.CurrencyExchange_getCurrencyList()</string> </value>
+            <value> <string>python: here.getDestinationPaymentValue().getPriceCurrencyTitle()</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_banking_check/bt/revision b/bt5/erp5_banking_check/bt/revision
index 66321c084ca9a642e8b308c01850cfd0351b48d1..1a1f7f8270a4352d79f9cc9d01750cbe16e6e850 100644
--- a/bt5/erp5_banking_check/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_banking_check/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-189
\ No newline at end of file
+190
\ No newline at end of file