diff --git a/bt5/erp5_hal_json_style/ActionTemplateItem/portal_types/portal_actions/clone_document.xml b/bt5/erp5_hal_json_style/ActionTemplateItem/portal_types/portal_actions/clone_document.xml
index fc22d569591e086e0599a22b0b5dcb2add8b13b4..58837922ab3d7c9271034d169efd3ca040fe5960 100644
--- a/bt5/erp5_hal_json_style/ActionTemplateItem/portal_types/portal_actions/clone_document.xml
+++ b/bt5/erp5_hal_json_style/ActionTemplateItem/portal_types/portal_actions/clone_document.xml
@@ -78,7 +78,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>text</string> </key>
-            <value> <string>python: (getattr(object, \'getParentValue\', None) is not None) and (object.getPortalType() not in portal.getPortalModuleTypeList()) and (portal.Base_checkPermission(object.getParentValue().getRelativeUrl(), \'Add portal content\')) and (object.getPortalType() in object.getParentValue().getVisibleAllowedContentTypeList())</string> </value>
+            <value> <string>python: object.Base_checkCloneDocumentPermission()</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_hal_json_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_hal_json_style/Base_checkCloneDocumentPermission.py b/bt5/erp5_hal_json_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_hal_json_style/Base_checkCloneDocumentPermission.py
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8d11b984ef83eed195e71c88f2d92ce7de6c4c39
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_hal_json_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_hal_json_style/Base_checkCloneDocumentPermission.py
@@ -0,0 +1,15 @@
+from zExceptions import Unauthorized
+try:
+  portal = context.getPortalObject()
+  if getattr(context, 'getParentValue', None) is None:
+    return False
+  portal_type = context.getPortalType()
+  if portal_type in portal.getPortalModuleTypeList():
+    return False
+  parent = context.getParentValue()
+  return (
+    (portal.Base_checkPermission(parent.getRelativeUrl(), 'Add portal content')) and
+    (portal_type in parent.getVisibleAllowedContentTypeList())
+  )
+except Unauthorized:
+  return False
diff --git a/bt5/erp5_hal_json_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_hal_json_style/Base_checkCloneDocumentPermission.xml b/bt5/erp5_hal_json_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_hal_json_style/Base_checkCloneDocumentPermission.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b0eb2f30ae630f95e082f37655c2f3d3b77eaf77
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_hal_json_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_hal_json_style/Base_checkCloneDocumentPermission.xml
@@ -0,0 +1,62 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <global name="PythonScript" module="Products.PythonScripts.PythonScript"/>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>Script_magic</string> </key>
+            <value> <int>3</int> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_bind_names</string> </key>
+            <value>
+              <object>
+                <klass>
+                  <global name="NameAssignments" module="Shared.DC.Scripts.Bindings"/>
+                </klass>
+                <tuple/>
+                <state>
+                  <dictionary>
+                    <item>
+                        <key> <string>_asgns</string> </key>
+                        <value>
+                          <dictionary>
+                            <item>
+                                <key> <string>name_container</string> </key>
+                                <value> <string>container</string> </value>
+                            </item>
+                            <item>
+                                <key> <string>name_context</string> </key>
+                                <value> <string>context</string> </value>
+                            </item>
+                            <item>
+                                <key> <string>name_m_self</string> </key>
+                                <value> <string>script</string> </value>
+                            </item>
+                            <item>
+                                <key> <string>name_subpath</string> </key>
+                                <value> <string>traverse_subpath</string> </value>
+                            </item>
+                          </dictionary>
+                        </value>
+                    </item>
+                  </dictionary>
+                </state>
+              </object>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_params</string> </key>
+            <value> <string></string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>Base_checkCloneDocumentPermission</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>