translate solver actions

make a multi lines field for comments

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/sandbox/amount_generator@37510 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_simulation/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_simulation/Delivery_viewSolveDivergenceDialog/listbox_comment.xml

@@ -12,7 +12,9 @@
         <item>
             <key> <string>delegated_list</string> </key>
             <value>
-              <list/>
+              <list>
+                <string>height</string>
+              </list>
             </value>
         </item>
         <item>
@@ -74,12 +76,16 @@
               <dictionary>
                 <item>
                     <key> <string>field_id</string> </key>
-                    <value> <string>my_string_field</string> </value>
+                    <value> <string>my_comment</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>form_id</string> </key>
                     <value> <string>Base_viewFieldLibrary</string> </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>height</string> </key>
+                    <value> <int>1</int> </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>target</string> </key>
                     <value> <string>Click to edit the target</string> </value>

bt5/erp5_simulation/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_simulation/Delivery_viewSolveDivergenceDialog/listbox_solver.xml

@@ -155,7 +155,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python:[(\'Do Nothing\', \'\')] + [(x.getSolverActionTitle() or x.getTitleOrId(), x.getRelativeUrl()) for x in cell.getCausalityValue().getSolverValueList()]</string> </value>
+            <value> <string>python:[(context.Base_translateString(\'Do Nothing\'), \'\')] + [(context.Base_translateString(x.getSolverActionTitle()) or x.getTranslatedTitle(), x.getRelativeUrl()) for x in cell.getCausalityValue().getSolverValueList()]</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>

bt5/erp5_simulation/bt/revision

-139
+141
\ No newline at end of file