Remove badge styling in dropdown; remove blue outline

app/assets/stylesheets/framework/header.scss

@@ -114,12 +114,6 @@ header {
       &.active a {
         font-weight: bold;
       }
-
-      &:hover {
-        .badge {
-          background-color: $white-light;
-        }
-      }
     }
   }
 
@@ -132,7 +126,11 @@ header {
 
     &:hover {
       background-color: $white-normal;
-      color: $gl-header-nav-hover-color;
+    }
+
+    &:focus {
+      outline: none;
+      background-color: $white-normal;
     }
   }
 

app/views/layouts/nav/_dashboard.html.haml

@@ -24,12 +24,12 @@
     = link_to assigned_issues_dashboard_path, title: 'Issues', class: 'dashboard-shortcuts-issues' do
       %span
         Issues
-        %span.badge= number_with_delimiter(cached_assigned_issuables_count(current_user, :issues, :opened))
+        (#{number_with_delimiter(cached_assigned_issuables_count(current_user, :issues, :opened))})
   = nav_link(path: 'dashboard#merge_requests') do
     = link_to assigned_mrs_dashboard_path, title: 'Merge Requests', class: 'dashboard-shortcuts-merge_requests' do
       %span
         Merge Requests
-        %span.badge= number_with_delimiter(cached_assigned_issuables_count(current_user, :merge_requests, :opened))
+        (#{number_with_delimiter(cached_assigned_issuables_count(current_user, :merge_requests, :opened))})
   = nav_link(controller: 'dashboard/snippets') do
     = link_to dashboard_snippets_path, title: 'Snippets' do
       %span