- update command is buildout level, not shell level

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@36280 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

buildout/instance-profiles/oood.cfg

@@ -21,7 +21,7 @@ oood_virtual_display_id = 99
 [oood-directories]
 recipe = plone.recipe.command
 command = mkdir -p ${configuration:oood_run}
-update-command = $command
+update-command = ${:command}
 
 [oood-etc]
 recipe = collective.recipe.template