Fix i18n text and indentation.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@23432 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Base_createNewFile.xml

@@ -79,33 +79,38 @@ module = getattr(context, module_id, None)\n
 if module is not None:\n
   allowed_type_list = module.getVisibleAllowedContentTypeList()\n
   if portal_type not in allowed_type_list:\n
-    return context.Base_redirect(keep_items={\'portal_status_message\':\n
+    return context.Base_redirect(\n
+      keep_items={\'portal_status_message\':\n
                   translateString("You are not allowed to create this object.")})\n
 else:\n
   module = context\n
-  if (portal_type not in embedded_portal_type_list) and \\\n
-        (context.Base_checkPermission(context.getRelativeUrl(), \'Add portal content\')) :\n
-    return context.Base_redirect(keep_items={\'portal_status_message\':\n
+  if ((portal_type not in embedded_portal_type_list) and\n
+      (context.Base_checkPermission(context.getRelativeUrl(),\n
+                                    \'Add portal content\'))):\n
+    return context.Base_redirect(\n
+      keep_items={\'portal_status_message\':\n
                   translateString("You are not allowed to create this object.")})\n
 \n
 \n
-document = module.newContent( portal_type = portal_type,\n
-                                                             description = description,\n
+document = module.newContent( portal_type=portal_type,\n
+                              description=description,\n
                               title=title)\n
 \n
 # XXX If DMS exist?\n
-document.edit( follow_up = context.getRelativeUrl(),\n
-                            version = version,\n
-                            short_title = short_title,\n
-                            language = language,\n
-                            reference = reference)\n
+document.edit(follow_up=context.getRelativeUrl(),\n
+              version=version,\n
+              short_title=short_title,\n
+              language=language,\n
+              reference=reference)\n
 \n
 if file.filename not in [\'\', None]:\n
   document.setFile(file)\n
 \n
+message = translateString(\'${portal_type} created successfully.\',\n
+                          mapping={\'portal_type\':document.getTranslatedPortalType()})\n
 return context.REQUEST.RESPONSE.redirect(\n
-           \'%s/view?portal_status_message=%s+%s.\'%(document.absolute_url(), \n
-           document.getTranslatedPortalType(), translateString(\'+created+successfully.\')))\n
+  \'%s/view?portal_status_message=%s\' % (document.absolute_url(), message)\n
+  )\n
 </string> </value>
         </item>
         <item>
@@ -174,6 +179,7 @@ return context.REQUEST.RESPONSE.redirect(\n
                             <string>module</string>
                             <string>allowed_type_list</string>
                             <string>document</string>
+                            <string>message</string>
                           </tuple>
                         </value>
                     </item>

bt5/erp5_base/bt/revision

-414
+416
\ No newline at end of file