translate portal status messages. Use getX category accessors instead of getXRelatedUrl

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@5971 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/PurchaseOrder_applyPurchaseTradeCondition.xml

@@ -72,6 +72,7 @@
 # and try to complete some fields\n
 order = context\n
 trade_condition_list = []\n
+N_ = context.Base_translateString\n
 \n
 trade_condition_portal_type = \'Purchase Trade Condition\'\n
 trade_condition_list = order.getSpecialiseValueList(portal_type=(\n
@@ -79,134 +80,109 @@ trade_condition_list = order.getSpecialiseValueList(portal_type=(\n
 \n
 if len(trade_condition_list)==0:\n
   # Search a matching Trade Condition\n
-  trade_condition_list = context.portal_domains.searchPredicateList(order,portal_type=(\'Purchase Trade Condition\',),test=0)\n
+  trade_condition_list = context.portal_domains.searchPredicateList(order,\n
+        portal_type=(\'Purchase Trade Condition\',), test=0)\n
   \n
 # Results\n
 if len(trade_condition_list ) == 0 :\n
   redirect_url = \'%s/%s?%s\' % ( context.absolute_url(), form_id\n
-                                  , \'portal_status_message=No+Trade+Condition.\')\n
+               , \'portal_status_message=\'+ N_(\'No Trade Condition.\'))\n
 elif len(trade_condition_list ) > 1 :\n
   redirect_url = \'%s/%s?%s\' % ( context.absolute_url(), form_id\n
-                                  , \'portal_status_message=Too+many+Trade+Condition.\')\n
-else : \n
+               , \'portal_status_message=\' + N(\'Too many Trade Conditions.\'))\n
+else :\n
   trade_condition=trade_condition_list[0].getObject()\n
 \n
   # Update Order Profile\n
   categories = order.getCategoryList()\n
   # Destination\n
-  if order.getDestinationValue() == None and trade_condition.getDestinationValue() is not None :\n
-    categories += (\'destination/\'+trade_condition.getDestinationRelativeUrl(),)\n
+  if order.getDestinationValue() == None and \\\n
+          trade_condition.getDestinationValue() is not None :\n
+    categories += (\'destination/\'+trade_condition.getDestination(),)\n
   # destination_decision\n
   if (order.getDestinationDecisionValue() is None) and \\\n
      (trade_condition.getDestinationDecisionValue() is not None) :\n
-    categories += (\'destination_decision/\'+trade_condition.getDestinationDecisionRelativeUrl(),)\n
+    categories += (\'destination_decision/\'+\n
+                              trade_condition.getDestinationDecision(),)\n
   # destination_administration\n
   if (order.getDestinationAdministrationValue() is None) and \\\n
      (trade_condition.getDestinationAdministrationValue() is not None) :\n
-    categories += (\'destination_administration/\'+trade_condition.getDestinationAdministrationRelativeUrl(),)\n
+    categories += (\'destination_administration/\'+\n
+                              trade_condition.getDestinationAdministration(),)\n
   # destination_payment\n
   if (order.getDestinationPaymentValue() is None) and \\\n
      (trade_condition.getDestinationPaymentValue() is not None) :\n
-    categories += (\'destination_payment/\'+trade_condition.getDestinationPaymentRelativeUrl(),)\n
+    categories += (\'destination_payment/\'+trade_condition.getDestinationPayment(),)\n
 \n
-  # SOURCE_section\n
+  # source_section\n
   if order.getSourceSectionValue() is None :\n
     # if source_section is not defined on TradeCondition, use Order source\n
     if trade_condition.getSourceSectionValue() is not None :\n
-      categories += (\'source_section/\'+trade_condition.getSourceSectionRelativeUrl(),)\n
+      categories += (\'source_section/\'+trade_condition.getSourceSection(),)\n
     elif trade_condition.getSourceValue() is not None:\n
-      categories += (\'source_section/\'+order.getSourceRelativeUrl(),)\n
-#     else :\n
-#       categories += (\'source_section/\'+order.getSourceRelativeUrl(),)\n
+      categories += (\'source_section/\' + trade_condition.getSource(),)\n
   # source_decision\n
   if order.getSourceDecisionValue(portal_type=\'Organisation\') is None :\n
     # if source_decision is not defined on TradeCondition, use Order source\n
     if trade_condition.getSourceDecisionValue(portal_type=\'Organisation\')\\\n
        is not None :\n
-      categories += (\'source_decision/\'+trade_condition.getSourceDecisionValue(portal_type=\'Organisation\').getRelativeUrl(),)\n
-#     else :\n
-#       categories += (\'source_decision/\'+order.getSourceValue().getRelativeUrl(),)\n
+      categories += (\'source_decision/\'+trade_condition.getSourceDecision(\n
+                                  portal_type=\'Organisation\'),)\n
     elif order.getSourceValue() is not None:\n
-      categories += (\'source_decision/\'+order.getSourceRelativeUrl(),)\n
+      categories += (\'source_decision/\'+order.getSource(),)\n
   # source_administration\n
   if order.getSourceAdministrationValue() is None :\n
-    # if source_administration is not defined on TradeCondition, use Order source\n
+    # if source_administration is not defined on TradeCondition,\n
+    # use Order source\n
     if trade_condition.getSourceAdministrationValue() is not None :\n
-      categories += (\'source_administration/\'+trade_condition.getSourceAdministrationValue().getRelativeUrl(),)\n
-#     else :\n
-#       categories += (\'source_administration/\'+order.getSourceRelativeUrl(),)\n
+      categories += (\'source_administration/\' +\n
+                    trade_condition.getSourceAdministration(),)\n
     elif order.getSourceValue() is not None:\n
-      categories += (\'source_administration/\'+order.getSourceRelativeUrl(),)\n
+      categories += (\'source_administration/\'+order.getSource(),)\n
   # source_payment\n
   if order.getSourcePaymentValue() is None :\n
     # if source_payment is not defined on TradeCondition, use Order source\n
     if trade_condition.getSourcePaymentValue() is not None :\n
-      categories += (\'source_payment/\'+trade_condition.getSourcePaymentRelativeUrl(),)\n
-#     else :\n
+      categories += (\'source_payment/\'+trade_condition.getSourcePayment(),)\n
     elif order.getSourceValue() is not None:\n
-      categories += (\'source_payment/\'+order.getSourceRelativeUrl(),)\n
+      categories += (\'source_payment/\'+order.getSource(),)\n
 \n
-  # Copy of devise\n
-  if (order.getResourceValue() is None) and \\\n
-     (trade_condition.getResourceValue() is not None) :\n
-    categories += (\'resource/\'+trade_condition.getResourceRelativeUrl(),)\n
-\n
-  # Update Order Payment\n
-#   payment_term=\'\'\n
-#   if order.hasPaymentTerm() :\n
-#     payment_term = order.getPaymentTerm()\n
-#   elif trade_condition.hasPaymentTerm() :\n
-#     payment_term = trade_condition.getPaymentTerm()\n
-# \n
-#   payment_end_of_month=\'\'\n
-#   if order.hasPaymentEndOfMonth() :\n
-#     payment_end_of_month = order.getPaymentEndOfMonth()\n
-#   elif trade_condition.hasPaymentTerm() :\n
-#     payment_end_of_month = trade_condition.getPaymentEndOfMonth()\n
-# \n
-#   payment_additional_term=\'\'\n
-#   if order.hasPaymentAdditionalTerm() :\n
-#     payment_additional_term = order.getPaymentAdditionalTerm()\n
-#   elif trade_condition.hasPaymentAdditionalTerm() :\n
-#     payment_additional_term = trade_condition.getPaymentAdditionalTerm()\n
-# \n
-#   if (order.getPaymentModeValue() is None) and \\\n
-#      (trade_condition.getPaymentModeValue() is not None) :\n
-#     categories += (trade_condition.getPaymentModeValue().getRelativeUrl(),)\n
-# \n
-#   if (order.getTradeDateValue() is None) and \\\n
-#      (trade_condition.getTradeDateValue() is not None) :\n
-#     categories += (trade_condition.getTradeDateValue().getRelativeUrl(),)\n
+  # Copy Price Currency\n
+  if (order.getPriceCurrencyValue() is None) and \\\n
+     (trade_condition.getPriceCurrencyValue() is not None) :\n
+    categories += (\'price_currency/\'+trade_condition.getPriceCurrency(),)\n
 \n
   # Copy Incoterm\n
   if (order.getIncotermValue() is None) and \\\n
      (trade_condition.getIncotermValue() is not None) :\n
-    categories += (trade_condition.getIncotermValue().getRelativeUrl(),)\n
+    categories += (trade_condition.getIncoterm(),)\n
 \n
+  # Copy Delivery Mode\n
   if (order.getDeliveryModeValue() is None) and \\\n
      (trade_condition.getDeliveryModeValue() is not None) :\n
-    categories += (trade_condition.getDeliveryModeValue().getRelativeUrl(),)\n
+    categories += (trade_condition.getDeliveryMode(),)\n
 \n
   destination_decision_source_reference = \'\'\n
   if order.hasDestinationDecisionSourceReference() :\n
-    destination_decision_source_reference = order.getDestinationDecisionSourceReference()\n
+    destination_decision_source_reference = \\\n
+          order.getDestinationDecisionSourceReference()\n
   elif trade_condition.hasDestinationDecisionSourceReference() :\n
-    destination_decision_source_reference = trade_condition.getDestinationDecisionSourceReference()\n
+    destination_decision_source_reference = \\\n
+          trade_condition.getDestinationDecisionSourceReference()\n
 \n
   # copy PaymentCondition if no one is defined on Order\n
-  payment_condition_portal_type = \'Payment Condition\'\n
-  if len(order.contentIds(filter={\'portal_type\':payment_condition_portal_type})) == 0 :\n
-    to_copy=[]\n
-    to_copy=trade_condition.contentIds(filter={\'portal_type\':payment_condition_portal_type})\n
+  filter_dict = {\'portal_type\': \'Payment Condition\'}\n
+  if len(order.contentIds(filter = filter_dict)) == 0 :\n
+    to_copy = trade_condition.contentIds(filter = filter_dict)\n
     if len(to_copy)>0 :\n
      copy_data = trade_condition.manage_copyObjects(ids=to_copy)\n
      new_id_list = order.manage_pasteObjects(copy_data)\n
 \n
   # copy Discount if no one is defined on Order\n
-  discount_portal_type = \'Discount\'\n
-  if len(order.contentIds(filter={\'portal_type\':discount_portal_type})) == 0 :\n
+  filter_dict = {\'portal_type\': \'Discount\'}\n
+  if len(order.contentIds(filter = filter_dict)) == 0 :\n
     to_copy=[]\n
-    to_copy=trade_condition.contentIds(filter={\'portal_type\':discount_portal_type})\n
+    to_copy=trade_condition.contentIds(filter = filter_dict)\n
     if len(to_copy)>0 :\n
      copy_data = trade_condition.manage_copyObjects(ids=to_copy)\n
      new_id_list = order.manage_pasteObjects(copy_data)\n
@@ -219,18 +195,18 @@ else : \n
 \n
   final_categories += (\'specialise/\'+trade_condition.getRelativeUrl(),)\n
 \n
-  order.edit(categories=final_categories, # payment_term=payment_term,\n
-#              payment_end_of_month=payment_end_of_month,\n
-#              payment_additional_term=payment_additional_term,\n
-             destination_decision_source_reference = destination_decision_source_reference)\n
+  order.edit(\n
+      categories = final_categories,\n
+      destination_decision_source_reference =\n
+              destination_decision_source_reference )\n
 \n
   redirect_url = \'%s/%s?%s\' % (context.absolute_url(), form_id,\n
-                               \'portal_status_message=Order+updated.\')\n
+               \'portal_status_message=\'+N(\'Order updated.\'))\n
 \n
 if batch_mode:\n
   return None\n
 else:\n
-  context.REQUEST[ \'RESPONSE\' ].redirect( redirect_url )\n
+  context.REQUEST[ \'RESPONSE\' ].redirect( redirect_url.replace(\' \', \'+\') )\n
 
 
 ]]></string> </value>
@@ -253,7 +229,7 @@ else:\n
         </item>
         <item>
             <key> <string>_params</string> </key>
-            <value> <string>form_id,batch_mode=0</string> </value>
+            <value> <string>form_id, batch_mode=0</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>errors</string> </key>
@@ -284,20 +260,21 @@ else:\n
                             <string>context</string>
                             <string>order</string>
                             <string>trade_condition_list</string>
-                            <string>trade_condition_portal_type</string>
                             <string>_getattr_</string>
+                            <string>N_</string>
+                            <string>trade_condition_portal_type</string>
                             <string>len</string>
                             <string>redirect_url</string>
+                            <string>N</string>
                             <string>_getitem_</string>
                             <string>trade_condition</string>
                             <string>categories</string>
                             <string>None</string>
                             <string>destination_decision_source_reference</string>
-                            <string>payment_condition_portal_type</string>
+                            <string>filter_dict</string>
                             <string>to_copy</string>
                             <string>copy_data</string>
                             <string>new_id_list</string>
-                            <string>discount_portal_type</string>
                             <string>final_categories</string>
                             <string>_getiter_</string>
                             <string>category_item</string>

bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/SaleOrder_applySaleTradeCondition.xml

@@ -72,21 +72,24 @@
 \n
 order = context\n
 trade_condition_list = []\n
+N_ = context.Base_translateString\n
 \n
 trade_condition_portal_type = \'Sale Trade Condition\'\n
-trade_condition_list = order.getSpecialiseValueList(portal_type=(trade_condition_portal_type,))\n
+trade_condition_list = order.getSpecialiseValueList(\n
+                  portal_type=(trade_condition_portal_type,))\n
 \n
 if len(trade_condition_list) == 0 :\n
-  trade_condition_list = context.portal_domains.searchPredicateList(order,portal_type=(trade_condition_portal_type,),test=0)\n
-  context.log(\'trade_condition_list,\',trade_condition_list)\n
-# Results\n
+  trade_condition_list = context.portal_domains.searchPredicateList(\n
+          order, portal_type=(trade_condition_portal_type,), test=0)\n
+\n
+  # Results\n
 if len(trade_condition_list ) == 0 :\n
   redirect_url = \'%s/%s?%s\' % ( context.absolute_url(), form_id\n
-                                  , \'portal_status_message=No+Trade+Condition.\')\n
+               , \'portal_status_message=\' + N_(\'No Trade Condition.\'))\n
 elif len(trade_condition_list ) > 1 :\n
   redirect_url = \'%s/%s?%s\' % ( context.absolute_url(), form_id\n
-                                  , \'portal_status_message=Too+many+Trade+Condition.\')\n
-else : \n
+               , \'portal_status_message=\' + N_(\'Too many Trade Conditions.\'))\n
+else :\n
   trade_condition=trade_condition_list[0].getObject()\n
 \n
   # Update Order Profile\n
@@ -96,80 +99,92 @@ else : \n
     context.setReceivedDate(DateTime())\n
 \n
   # Source\n
-  if ((order.getSourceValue() == None) or force == 1) and trade_condition.getSourceValue() is not None :\n
-    order.setSourceList((trade_condition.getSourceRelativeUrl(),))\n
+  if ((order.getSourceValue() == None) or force == 1) \\\n
+              and trade_condition.getSourceValue() is not None :\n
+    order.setSourceList((trade_condition.getSource(),))\n
   # source_section\n
   if ((order.getSourceSectionValue() is None) or force == 1) and \\\n
      (trade_condition.getSourceSectionValue() is not None) :\n
-    order.setSourceSectionList((trade_condition.getSourceSectionRelativeUrl(),))\n
+    order.setSourceSectionList((trade_condition.getSourceSection(),))\n
   # source_decision\n
   if ((order.getSourceDecisionValue() is None) or force == 1) and \\\n
      (trade_condition.getSourceDecisionValue() is not None) :\n
-    order.setSourceDecisionList( (trade_condition.getSourceDecisionRelativeUrl(),))\n
+    order.setSourceDecisionList( (trade_condition.getSourceDecision(),))\n
   # source_administration\n
   if ((order.getSourceAdministrationValue() is None) or force == 1) and \\\n
      (trade_condition.getSourceAdministrationValue() is not None) :\n
-    order.setSourceAdministrationList((trade_condition.getSourceAdministrationRelativeUrl(),))\n
+    order.setSourceAdministrationList(\n
+                    (trade_condition.getSourceAdministration(),))\n
   # source_payment\n
   if ((order.getSourcePaymentValue() is None) or force == 1) and \\\n
      (trade_condition.getSourcePaymentValue() is not None) :\n
-    order.setSourcePaymentList(trade_condition.getSourcePaymentRelativeUrl(),)\n
+    order.setSourcePaymentList(trade_condition.getSourcePayment(),)\n
 \n
   # DESTINATION_section\n
   if (order.getDestinationSectionValue() is None) or force == 1 :\n
-    # if destination_section is not defined on TradeCondition, use Order destination\n
+    # if destination_section is not defined on TradeCondition,\n
+    # use Order destination\n
     if trade_condition.getDestinationSectionValue() is not None :\n
-      order.setDestinationSectionList((trade_condition.getDestinationSectionRelativeUrl(),))\n
+      order.setDestinationSectionList(\n
+                            (trade_condition.getDestinationSection(),))\n
     elif trade_condition.getDestinationValue() is not None :\n
-      order.setDestinationSectionList((order.getDestinationRelativeUrl(),))\n
+      order.setDestinationSectionList((order.getDestination(),))\n
   # Destination\n
   if (order.getDestinationValue() is None) or force == 1 :\n
-    # if destination is not defined on TradeCondition, use Order destination_section\n
+    # if destination is not defined on TradeCondition,\n
+    # use Order destination_section\n
     if trade_condition.getDestinationValue() is not None :\n
-      order.setDestinationList( (trade_condition.getDestinationRelativeUrl(),))\n
+      order.setDestinationList( (trade_condition.getDestination(),))\n
     elif order.getDestinationSectionValue() is not None:\n
-      order.setDestinationList((order.getDestinationRelativeUrl(),))\n
+      order.setDestinationList((order.getDestination(),))\n
   # destination_decision\n
   if (len(order.getDestinationDecisionValueList()) == 0) or force == 1 :\n
-    # if destination_decision is not defined on TradeCondition, use Order destination\n
+    # if destination_decision is not defined on TradeCondition,\n
+    # use Order destination\n
     if len(trade_condition.getDestinationDecisionValueList()) >0 :\n
       for object in trade_condition.getDestinationDecisionValueList():\n
         order.setDestinationDecisionList( (object.getRelativeUrl(),))\n
     elif order.getDestinationValue() is not None:\n
-      order.setDestinationDecisionList((order.getDestinationRelativeUrl(),))\n
+      order.setDestinationDecisionList((order.getDestination(),))\n
   # destination_administration\n
   if (order.getDestinationAdministrationValue() is None) or force == 1 :\n
-    # if destination_administration is not defined on TradeCondition, use Order destination\n
+    # if destination_administration is not defined on TradeCondition,\n
+    # use Order destination\n
     if trade_condition.getDestinationAdministrationValue() is not None :\n
-      order.setDestinationAdministrationList((trade_condition.getDestinationAdministrationValue().getRelativeUrl(),))\n
+      order.setDestinationAdministrationList(\n
+                    (trade_condition.getDestinationAdministration(),))\n
     elif order.getDestinationValue() is not None:\n
-      order.setDestinationAdministrationList( (order.getDestinationRelativeUrl(),))\n
+      order.setDestinationAdministrationList((order.getDestination(),))\n
   # destination_payment\n
   if (order.getDestinationPaymentValue() is None) or force == 1 :\n
-    # if destination_payment is not defined on TradeCondition, use Order destination\n
+    # if destination_payment is not defined on TradeCondition,\n
+    # use Order destination\n
     if trade_condition.getDestinationPaymentValue() is not None :\n
-      order.setDestinationPaymentList((trade_condition.getDestinationPaymentRelativeUrl(),))\n
+      order.setDestinationPaymentList(\n
+                      (trade_condition.getDestinationPayment(),))\n
     elif order.getDestinationValue() is not None:\n
-      order.setDestinationPaymentList((order.getDestinationRelativeUrl(),))\n
+      order.setDestinationPaymentList((order.getDestination(),))\n
 \n
-  # Devise\n
+  # Currency\n
   if ((order.getPriceCurrencyValue() is None) or force == 1) and \\\n
      (trade_condition.getPriceCurrencyValue() is not None) :\n
-    order.setPriceCurrencyList((trade_condition.getPriceCurrencyValue().getRelativeUrl(),))\n
-\n
+    order.setPriceCurrencyList((trade_condition.getPriceCurrency(),))\n
 \n
   if ((order.getDeliveryModeValue() is None) or force == 1) and \\\n
      (trade_condition.getDeliveryModeValue() is not None) :\n
-    order.setDeliveryModeList((trade_condition.getDeliveryModeValue().getRelativeUrl(),))\n
+    order.setDeliveryModeList((trade_condition.getDeliveryMode(),))\n
 \n
   # copy PaymentCondition if no one is defined on Order\n
   payment_condition_portal_type = \'Payment Condition\'\n
-  if (len(order.contentIds(filter={\'portal_type\':payment_condition_portal_type})) == 0) or force == 1 :\n
+  if (len(order.contentIds( filter=\n
+        {\'portal_type\':payment_condition_portal_type})) == 0) or force == 1 :\n
     if force ==1:\n
-      to_delete=order.contentIds(filter={\'portal_type\':payment_condition_portal_type})\n
+      to_delete=order.contentIds(filter=\n
+                  {\'portal_type\':payment_condition_portal_type})\n
       order.manage_delObjects(to_delete)\n
     to_copy=[]\n
-    to_copy=trade_condition.contentIds(filter={\'portal_type\':payment_condition_portal_type})\n
+    to_copy=trade_condition.contentIds(filter=\n
+            {\'portal_type\':payment_condition_portal_type})\n
     if len(to_copy)>0 :\n
       copy_data = trade_condition.manage_copyObjects(ids=to_copy)\n
       new_id_list = order.manage_pasteObjects(copy_data)\n
@@ -177,16 +192,18 @@ else : \n
   # Incoterm\n
   if ((order.getIncotermValue() is None) or force == 1) and \\\n
      (trade_condition.getIncotermValue() is not None) :\n
-    order.setIncotermList( (trade_condition.getIncotermValue().getRelativeUrl(),))\n
+    order.setIncotermList( (trade_condition.getIncoterm(),))\n
 \n
   # copy Discount if no one is defined on Order\n
   discount_portal_type = \'Discount\'\n
-  if (len(order.contentIds(filter={\'portal_type\':discount_portal_type})) == 0) or force == 1 :\n
+  if (len(order.contentIds(filter=\n
+              {\'portal_type\':discount_portal_type})) == 0) or force == 1 :\n
     if force ==1:\n
       to_delete=order.contentIds(filter={\'portal_type\':discount_portal_type})\n
       order.manage_delObjects(to_delete)\n
     to_copy=[]\n
-    to_copy=trade_condition.contentIds(filter={\'portal_type\':discount_portal_type})\n
+    to_copy=trade_condition.contentIds(filter=\n
+                          {\'portal_type\':discount_portal_type})\n
     if len(to_copy)>0 :\n
      copy_data = trade_condition.manage_copyObjects(ids=to_copy)\n
      new_id_list = order.manage_pasteObjects(copy_data)\n
@@ -195,13 +212,13 @@ else : \n
   order.setSpecialiseList((trade_condition.getRelativeUrl(),))\n
   order.recursiveReindexObject()\n
 \n
-  redirect_url = \'%s/%s?%s\' % (context.absolute_url(), form_id, \n
-                               \'portal_status_message=Order+updated.\')\n
+  redirect_url = \'%s/%s?%s\' % (context.absolute_url(), form_id,\n
+                  \'portal_status_message=\'+ N_(\'Order updated.\'))\n
 \n
 if batch_mode:\n
   return None\n
 else:\n
-  context.REQUEST[ \'RESPONSE\' ].redirect( redirect_url )\n
+  context.REQUEST[ \'RESPONSE\' ].redirect( redirect_url.replace(\' \', \'+\') )\n
 
 
 ]]></string> </value>
@@ -224,7 +241,7 @@ else:\n
         </item>
         <item>
             <key> <string>_params</string> </key>
-            <value> <string>form_id,batch_mode=0,force=1</string> </value>
+            <value> <string>form_id, batch_mode=0, force=1</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>errors</string> </key>
@@ -256,8 +273,9 @@ else:\n
                             <string>context</string>
                             <string>order</string>
                             <string>trade_condition_list</string>
-                            <string>trade_condition_portal_type</string>
                             <string>_getattr_</string>
+                            <string>N_</string>
+                            <string>trade_condition_portal_type</string>
                             <string>len</string>
                             <string>redirect_url</string>
                             <string>_getitem_</string>