Skip to content

W
web-apps
Commit 0f032ed4 authored by Julia Radzhabova's avatar Julia Radzhabova
Browse files
Options

Update translations: added it language.

parent f362a0ba
Show whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 2960 additions and 278 deletions
apps/documenteditor/main/locale/it.json
View file @ 0f032ed4
......@@ -6,22 +6,22 @@
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Chiudi",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "L'oggetto è disabilitato perché si sta modificando da un altro utente.",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Avviso",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Anonymous",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Anonimo",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Close",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "The object is disabled because it is being edited by another user.",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Warning",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "at least",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "almeno",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "auto",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Baseline",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Bold",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Page break before",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "All caps",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Maiuscole",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Align center",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Chart",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Font color",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Don't add interval between paragraphs of the same style",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "<b>Deleted:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "<b>Eliminato:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Double strikeout",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Equation",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "exactly",
......@@ -32,24 +32,24 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Image",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Indent left",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Indent right",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Inserted:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Inserito:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Italic",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Align justify",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Keep lines together",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Keep with next",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Mantieni assieme le righe",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Mantieni con il successivo",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Align left",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Line Spacing: ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "multiple",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "No page break before",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Add interval between paragraphs of the same style",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Aggiungi intervallo tra paragrafi dello stesso stile",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepLines": "Don't keep lines together",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepNext": "Don't keep with next",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Not ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "No widow control",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Change numbering",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Paragraph Deleted</b> ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Modifica numerazione",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Paragrafo Eliminato</b> ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Paragraph Formatted",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Paragraph Inserted</b> ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Paragrafo Inserito</b> ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Position",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Align right",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Shape",
......@@ -61,7 +61,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Strikeout",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Subscript",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Superscript",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Change tabs",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Modifica tabelle",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Underline",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Widow control",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Nessun bordo",
......@@ -81,10 +81,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Trova e sostituisci",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Trova",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Solo parole intere",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Nascondi Sostituzione",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Sostituisci",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Sostituisci tutto",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Non visualizzare più questo messaggio",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente.<br/>Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Chiudi",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No",
......@@ -95,6 +98,8 @@
"Common.UI.Window.textInformation": "Informazione",
"Common.UI.Window.textWarning": "Avviso",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Sì",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"Common.Views.About.txtAddress": "indirizzo: ",
"Common.Views.About.txtAscAddress": "Lubanas st. 125a-25, Riga, Lettonia, UE, LV-1021",
"Common.Views.About.txtLicensee": "LICENZIATARIO",
......@@ -136,7 +141,13 @@
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Mail Merge Recipients",
"Common.Views.Header.openNewTabText": "Open in New Tab",
"Common.Views.Header.textBack": "Va' ai Documenti",
"Common.Views.History.textHistoryHeader": "Torna al documento",
"Common.Views.Header.txtRename": "Rinomina",
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Chiudi cronologia",
"Common.Views.History.textHide": "Riduci",
"Common.Views.History.textHideAll": "Nascondi le modifiche dettagliate",
"Common.Views.History.textRestore": "Ripristina",
"Common.Views.History.textShow": "Espandi",
"Common.Views.History.textShowAll": "Mostra modifiche dettagliate",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Incolla URL immagine:",
......@@ -150,20 +161,33 @@
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Il valore minimo di questo campo è {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Numero di righe",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Dimensioni tabella",
"Common.Views.LanguageDialog.btnCancel": "Annulla",
"Common.Views.LanguageDialog.btnOk": "OK",
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Seleziona la lingua del documento",
"Common.Views.OpenDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.Views.OpenDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codificazione",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Password",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Seleziona parametri %1",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Accept",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Accept All Changes",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Accept Current Changes",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "File protetto",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Avvio",
"Common.Views.RenameDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.Views.RenameDialog.okButtonText": "Ok",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Nome del file",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Il nome del file non può contenere nessuno dei seguenti caratteri:",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Accetta",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Accetta tutte le modifiche",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Accetta la modifica corrente",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Close",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "To Next Change",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "To Previous Change",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Alla modifica successiva",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Alla modifica precedente",
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Reject",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Reject All Changes",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Reject Current Changes",
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "All unsaved changes in this document will be lost.<br> Click \"Cancel\" then \"Save\" to save them. Click \"OK\" to discard all the unsaved changes.",
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Tutte le modifiche non salvate nel documento verranno perse.<br> Clicca \"Annulla\" e poi \"Salva\" per salvarle. Clicca \"OK\" per annullare tutte le modifiche non salvate.",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Documento senza nome",
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Richiesta di autorizzazione di modifica...",
......@@ -174,7 +198,6 @@
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Se continua a salvare in questo formato tutte le caratteristiche tranne il testo saranno perse.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Caricamento delle modifiche in corso...",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Caricamento delle modifiche",
"DE.Controllers.Main.convertationErrorText": "Conversione fallita.",
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "E' stato superato il tempo limite della conversione.",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Clicca su \"OK\" per ritornare all'elenco dei documenti",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errore",
......@@ -184,6 +207,8 @@
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Downloading",
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Download del documento in corso...",
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Download del documento",
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Stai tentando di eseguire un'azione per la quale non disponi di permessi sufficienti.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL dell'immagine non corretto",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connessione al server persa. Impossibile modificare il documento.",
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.<br>When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.<br><br>Find more information about connecting Document Server <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">here</a>",
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Errore esterno.<br>Errore di connessione a banca dati. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
......@@ -195,10 +220,17 @@
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Loading failed",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "La sessione di modifica del documento è scaduta. Si prega di ricaricare la pagina.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "È passato troppo tempo dall'ultima modifica apportata al documento. Si prega di ricaricare la pagina.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "La connessione al server è stata interrotta. Si prega di ricaricare la pagina.",
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Ordine di righe scorretto. Per creare o grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"DE.Controllers.Main.errorToken": "Il token di sicurezza del documento non è stato creato correttamente.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Il token di sicurezza del documento è scaduto.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "La versione file è stata moificata. La pagina verrà ricaricata.",
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file subito.",
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "E' stato superato il numero di utenti consentito dal piano tariffario",
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "La connessione è stata persa. Puoi ancora vedere il documento,<br>ma non puoi scaricarlo o stamparlo fino a che la connessione non sarà ripristinata.",
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina', poi su 'Salva' per salvarle. Clicca su 'Esci da questa pagina' per scartare tutte le modifiche non salvate.",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Caricamento dei dati",
......@@ -213,6 +245,7 @@
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Loading Data Source...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Loading Data Source",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "Si è verificato un errore all'apertura del file",
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Apertura del documento in corso...",
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Apertura del documento",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Stampa del documento in corso...",
......@@ -220,6 +253,7 @@
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Ricarica pagina",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Qualcuno sta modificando questo documento. Si prega di provare più tardi.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Accesso vietato",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Si è verificato un errore al salvataggio del file",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparazione al salvataggio ",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Si prega di aspettare...",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
......@@ -230,15 +264,22 @@
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Il numero di colonne deve essere inferiore a %1.",
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Il numero di righe deve essere inferiore a %1.",
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimo",
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visita il sito web",
"DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Tutte le modifiche sono state salvate",
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Clicca per chiudere il consiglio",
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contatta il team di vendite",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Caricamento del documento",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Versione open source di ONLYOFFICE",
"DE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Modalità Rigorosa",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Version changed",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
"DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Figure di base",
"DE.Controllers.Main.txtButtons": "Bottoni",
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Callout",
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Chiamate",
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafici",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Titolo diagramma",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Impostazione modo di modifica...",
......@@ -250,6 +291,22 @@
"DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rettangoli",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stelle e nastri",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Titolo 1",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Titolo 2",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Titolo 3",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Titolo 4",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Titolo 5",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Titolo 6",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Titolo 7",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Titolo 8",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Titolo 9",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Citazione profonda",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Elenco Paragrafo",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Senza spazi",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normale",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Cita",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Sottotitolo",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titolo",
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Asse X",
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Asse Y",
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
......@@ -261,19 +318,22 @@
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "L'applicazione è poco compatibile con IE9. Usa IE10 o più recente",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Le impostazioni correnti di zoom del tuo browser non sono completamente supportate. Per favore, ritorna allo zoom predefinito premendo Ctrl+0.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Stai utilizzando una versione open source di ONLYOFFICE. La versione presenta delle limitazioni per le connessioni simultanee al server dei documenti (20 connessioni alla volta).<br>Per poterne avere di più, considera l'acquisto di una licenza commerciale.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ci stato negato il diritto alla modifica del file.",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked",
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "The document is opened with the Track Changes mode enabled",
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Il carattere che vuoi salvare non è accessibile su questo dispositivo.<br>Lo stile di testo sarà visualizzato usando uno dei caratteri di sistema, il carattere salvato sarà usato quando accessibile.<br>Vuoi continuare?",
"DE.Controllers.Toolbar.confirmDeleteFootnotes": "Vuoi eliminare tutte le note a piè di pagina?",
"DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accents",
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accenti",
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore numerico compreso tra 1 e 100",
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Fractions",
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Frazioni",
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Functions",
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrals",
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrali",
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Large Operators",
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limits And Logarithms",
"DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrixes",
......@@ -282,7 +342,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Scripts",
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Symbols",
"DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Avviso",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Acute",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Acuto",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Right-Left Arrow Above",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Leftwards Arrow Above",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Rightwards Arrow Above",
......@@ -291,11 +351,11 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Overbar",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Boxed Formula (With Placeholder)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Boxed Formula(Example)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Check",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Controlla",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Underbrace",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Overbrace",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vector A",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC With Overbar",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC con barra superiore",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y With Overbar",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Triple Dot",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Double Dot",
......@@ -309,88 +369,88 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Hat",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Brackets with Separators",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Brackets with Separators",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parentesi con separatori",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parentesi con separatori",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Brackets with Separators",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parentesi con separatori",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Cases (Two Conditions)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Cases (Three Conditions)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Casi (due condizioni)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Casi (tre condizioni)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Stack Object",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Stack Object",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Cases Example",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomial Coefficient",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomial Coefficient",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Esempio di casi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coefficiente binomiale",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coefficiente binomiale",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Brackets with Separators",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesi con separatori",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parentesi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Skewed Fraction",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Frazione obliqua",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Differential",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Differential",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Differential",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Differential",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Linear Fraction",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Frazione lineare",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi Over 2",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Small Fraction",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Stacked Fraction",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Inverse Cosine Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Frazione piccola",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Frazione impilata",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Funzione di coseno inversa",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Hyperbolic Inverse Cosine Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Inverse Cotangent Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Funzione di cotangente inversa",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Hyperbolic Inverse Cotangent Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Inverse Cosecant Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Funzione di cosecante inversa",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Hyperbolic Inverse Cosecant Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Inverse Secant Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Funzione di secante inversa",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Hyperbolic Inverse Secant Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Inverse Sine Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Funzione di seno inversa",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Hyperbolic Inverse Sine Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Inverse Tangent Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Funzione di tangente inversa",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Hyperbolic Inverse Tangent Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Cosine Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Hyperbolic Cosine Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Funzione coseno iperbolica",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Cotangent Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Hyperbolic Cotangent Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Cosecant Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Hyperbolic Cosecant Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Cotangente iperbolica",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Funzione cosecante",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Funzione cosecante iperbolica",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sine theta",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangent formula",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Secant Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Funzione secante",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Hyperbolic Secant Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sine Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Funzione seno",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Hyperbolic Sine Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangent Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Funzione tangente",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Hyperbolic Tangent Function",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integrale",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Differential theta",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Differential x",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Differential y",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrale",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Double Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Double Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Double Integral",
......@@ -403,7 +463,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volume Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volume Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volume Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrale",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Triple Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Triple Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Triple Integral",
......@@ -427,11 +487,11 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Intersection",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersection",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersection",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersection",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersection",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Intersezione",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersezione",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersezione",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersezione",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersezione",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Product",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Product",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Product",
......@@ -454,42 +514,42 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logarithm",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logarithm",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maximum",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimum",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimo",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "Top and bottom margins are too high for a given page height",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 Matrice Vuota",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Matrice Vuota",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Matrice Vuota",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Matrice Vuota",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Empty Matrix with Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Empty Matrix with Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Empty Matrix with Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Empty Matrix with Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Matrice Vuota",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Matrice Vuota",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Matrice Vuota",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Matrice Vuota",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Baseline Dots",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Midline Dots",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonal Dots",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Vertical Dots",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Sparse Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Sparse Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 Identity Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 Identity Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 Identity Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 Identity Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 Matrice di identità",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 Matrice di identità",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 Matrice di identità",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 Matrice di identità",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Right-Left Arrow Below",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Right-Left Arrow Above",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Leftwards Arrow Below",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Leftwards Arrow Above",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Rightwards Arrow Below",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Rightwards Arrow Above",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Colon Equal",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Due punti uguali",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Yields",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta Yields",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Equal to By Definition",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta Equal To",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta uguale a",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Right-Left Arrow Below",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Right-Left Arrow Above",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Leftwards Arrow Below",
......@@ -497,7 +557,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Rightwards Arrow Below",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Rightwards Arrow Above",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Equal Equal",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minus Equal",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Meno uguale",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus Equal",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Measured By",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radical",
......@@ -514,21 +574,21 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subscript-Superscript",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "LeftSubscript-Superscript",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Superscript",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Approximately",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Approssimativamente",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Complement",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alpha",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Almost Equal To",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Asterisk Operator",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Quasi uguale a",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operatore asterisco",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Bullet Operator",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Intersection",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Operatore elenco puntato",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Intersezione",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Cube Root",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Midline Horizontal Ellipsis",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Ellissi orizzontale di linea media",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Degrees Celsius",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Approximately Equal To",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Approssimativamente uguale a",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Union",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Down Right Diagonal Ellipsis",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Degrees",
......@@ -559,8 +619,8 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Less Than or Equal To",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Less Than",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Much Less Than",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Minus",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Minus Plus",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Meno",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Meno più",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Not Equal To",
......@@ -601,7 +661,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"DE.Views.ChartSettings.textArea": "Ad area",
"DE.Views.ChartSettings.textArea": "Aerogramma",
"DE.Views.ChartSettings.textBar": "A barre",
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Cambia tipo grafico",
"DE.Views.ChartSettings.textColumn": "Istogramma",
......@@ -610,10 +670,11 @@
"DE.Views.ChartSettings.textLine": "A linee",
"DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Predefinita",
"DE.Views.ChartSettings.textPie": "A torta",
"DE.Views.ChartSettings.textPoint": "A punti",
"DE.Views.ChartSettings.textPoint": "XY (A dispersione)",
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Dimensione",
"DE.Views.ChartSettings.textStock": "Azionario",
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stile",
"DE.Views.ChartSettings.textSurface": "Superficie",
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Disancora dal pannello",
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Larghezza",
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Stile di disposizione testo",
......@@ -625,6 +686,12 @@
"DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Ravvicinato",
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Grafico",
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Sopra e sotto",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.okButtonText": "OK",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Numero di colonne",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Divisore Colonna",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "spaziatura fra le colonne",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Colonne",
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Al di sopra",
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Aggiungi commento",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Impostazioni avanzate della cornice",
......@@ -633,11 +700,9 @@
"DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Impostazioni avanzate",
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Allineamento",
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Al di sotto",
"DE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Allinea in basso",
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Anteponi interruzione",
"DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Allineamento verticale celle",
"DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Cella",
"DE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Allinea al centro",
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Al centro",
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Impostazioni grafico avanzate",
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Colonna",
......@@ -645,8 +710,8 @@
"DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Elimina riga",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Elimina tabella",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Elimina",
"DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotate at 270°",
"DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotate at 90°",
"DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Ruota testo verso l'alto",
"DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Ruota testo verso il basso",
"DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
"DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Text Direction",
"DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Modifica dati",
......@@ -709,22 +774,22 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Allinea in mezzo",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Allinea a destra",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Allinea in alto",
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Annulla",
"DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Stile di disposizione testo",
"DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Questo elemento sta modificando da un altro utente.",
"DE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Allinea in alto",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Add bottom border",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Add fraction bar",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Add horizontal line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Add left bottom line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Add left border",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Add left top line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Add right border",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Add top border",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Add vertical line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Align to character",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Aggiungi bordo inferiore",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Aggiungi barra di frazione",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Aggiungi linea orizzontale",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Aggiungi linea inferiore sinistra",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Aggiungi bordo sinistro",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Aggiungi linea superiore sinistra",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Aggiungi bordo destro",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Aggiungi bordo superiore",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Aggiungi linea verticale",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Allinea al carattere",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Dietro al testo",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Border properties",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Bottom",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "In basso",
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Column alignment",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Decrease argument size",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Delete argument",
......@@ -734,26 +799,26 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Delete equation",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Delete char",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Delete radical",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Change to linear fraction",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Change to skewed fraction",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Change to stacked fraction",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Modifica a frazione lineare",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Modifica a frazione obliqua",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Modifica a frazione impilata",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Raggruppa",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Char over text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Char under text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Hide bottom border",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Hide bottom limit",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Char sul testo",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Char sotto il testo",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Nascondi il bordo inferiore",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Nascondi il limite inferiore",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Hide closing bracket",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Hide degree",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Hide horizontal line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Hide left bottom line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Hide left border",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Hide left top line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Nascondi linea orizzontale",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Nascondi linea inferiore sinistra",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Nascondi bordo sinistro",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Nascondi linea superiore sinistra",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Hide opening bracket",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Hide placeholder",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Hide right border",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Hide top border",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Hide top limit",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Hide vertical line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Nascondi marcatore di posizione",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Nascondi bordo destro",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Nascondi bordo superiore",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Nascondi limite superiore",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Nascondi linea verticale",
"DE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Increase argument size",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInFront": "Davanti al testo",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInline": "In linea",
......@@ -762,14 +827,15 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Insert manual break",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Insert equation after",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Insert equation before",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Change limits location",
"DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Mantieni solo il testo",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Modifica posizione dei limiti",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Limit over text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Limit under text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Match brackets to argument height",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrix alignment",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Bar over text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Barra sopra al testo",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Premi CTRL e clicca sul collegamento",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Remove fraction bar",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Rimuovi la barra di frazione",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Remove limit",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Remove accent character",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Remove bar",
......@@ -790,7 +856,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Ravvicinato",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Top",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Sopra e sotto",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Bar under text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra sotto al testo",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Separa",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Update %1 style",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Allineamento verticale",
......@@ -831,8 +897,6 @@
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "Rispetto a",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Altezza righe",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Capolettera - Impostazioni avanzate",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Cornice - Impostazioni avanzate",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
......@@ -841,6 +905,7 @@
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Nome tipo di carattere",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Nessun bordo",
"DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Va' ai Documenti",
"DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Chiudi il menù",
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crea nuovo oggetto",
"DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Scarica in...",
"DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Guida...",
......@@ -848,6 +913,7 @@
"DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Informazioni documento...",
"DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Stampa",
"DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Apri recenti...",
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Rinomina...",
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Torna al documento",
"DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Diritti di accesso...",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Salva con",
......@@ -857,7 +923,7 @@
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Download",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "Da vuoto",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "Da modello",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Crea un nuovo documento di testo vuoto che potrai formattare durante la modifica. O scegli uno dei modelli per creare un documento di un certo tipo a quale sono già applicati certi stili.",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Crea un nuovo documento di testo vuoto che potrai formattare in seguito durante la modifica. Oppure scegli uno dei modelli per creare un documento di un certo tipo al quale sono già applicati certi stili.",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Nuovo documento di testo",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.noTemplatesText": "Nessun modello",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Autore",
......@@ -877,14 +943,17 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Persone con diritti",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Applica",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Abilita guide di allineamento",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Attiva il ripristino automatico",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Attiva salvataggio automatico",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Modalità di co-editing",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Hinting dei caratteri",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Salva sempre sul server (altrimenti salva sul server alla chiusura del documento)",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Attiva geroglifici",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Attivare visualizzazione dei commenti",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Attiva la visualizzazione dei commenti risolti",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Evidenzia modifiche di collaborazione",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Attiva controllo ortografia",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict",
......@@ -895,20 +964,25 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Ogni 5 minuti",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Ogni ora",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Guide di allineamento",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Recupero automatico",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Salvataggio automatico",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Disattivato",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Salva sul server",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Ogni minuto",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Tutte",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetro",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Adatta alla pagina",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Adatta alla larghezza",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Pollice",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Input alternativo",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ultime",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLiveComment": "Visualizzazione dei Commenti",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "come OS X",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "come su OS X",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Nativo",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Niente",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punto",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Controllo ortografia",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "come Windows",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "come su Windows",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "In basso al centro",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "In basso a sinistra",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "In basso a destra",
......@@ -933,6 +1007,8 @@
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Questo campo è richiesto",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Il formato URL richiesto è \"http://www.example.com\"",
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Modifica",
"DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Modifica oggetto",
"DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Da file",
"DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Da URL",
"DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Altezza",
......@@ -951,8 +1027,14 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Spaziatura interna",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Assoluto",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Allineamento",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Testo alternativo",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrizione",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione alternativa del testo delle informazioni riguardanti gli oggetti visivi, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Frecce",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Blocca proporzioni",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Dimensioni inizio",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Stile inizio",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "al di sotto",
......@@ -985,7 +1067,9 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Pagina",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Paragrafo",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Posizione",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Posizione relativa",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "rispetto a",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Relativo",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Margine destro",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "a destra di",
......@@ -1012,20 +1096,22 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Commenti",
"DE.Views.LeftMenu.tipFile": "File",
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugin",
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Ricerca",
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Support",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titoli",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.cancelButtonText": "Cancel",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITÀ SVILUPPATORE",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Send",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Theme",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Attach as DOCX",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Attach as PDF",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Allega come DOCX",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Allega come PDF",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "File name",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "Mail format",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "From",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "Da",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textHTML": "HTML",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Message",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Messaggio",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textSubject": "Subject Line",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Send to Email",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "To",
......@@ -1035,7 +1121,7 @@
"DE.Views.MailMergeRecepients.textTitle": "Select Data Source",
"DE.Views.MailMergeSaveDlg.textLoading": "Loading",
"DE.Views.MailMergeSaveDlg.textTitle": "Folder for save",
"DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Merging",
"DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Unione",
"DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
"DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Add some recipients to the list first",
......@@ -1046,44 +1132,63 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.textDownload": "Download",
"DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Modificare la lista dei destinatari",
"DE.Views.MailMergeSettings.textEmail": "Email",
"DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "From",
"DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "Da",
"DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Va' alla Posta",
"DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Highlight merge fields",
"DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Insert Merge Field",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Max 100 recipients.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Merge",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Merge Fields",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Merge to",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Unisci a",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Save",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Preview results",
"DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Read more",
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "All mail messages are ready and will be sent out within some time.<br>The speed of mailing depends on your mail service.<br>You can continue working with document or close it. After the operation is over the notification will be sent to your registration email address.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Tutti i messaggi mail sono pronti e saranno spediti in poco tempo.<br>La velocità di invio dipende dal tuo servizio mail.<br>Puoi continuare a lavorare con il documento o chiuderlo. Ti verrà recapitata una notifica all'indirizzo email di registrazione al completamento dell'operazione.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "To",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "To first record",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "\"From\" value must be less than \"To\" value",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "Il valore \"Da\" deve essere minore del valore \"A\"",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "To last record",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "To next record",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "To previous record",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Untitled",
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Starting merge failed",
"DE.Views.PageMarginsDialog.cancelButtonText": "Cancel",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Applica",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Applica modifiche a",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textCancel": "Annulla",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Continua",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Simbolo personalizzato",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Tutto il documento",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Ricomincia a ogni pagina",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Ricomincia a ogni sezione",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Nota a piè di pagina",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Formato",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "Inserisci",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "Posizione",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Numerazione",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Formato del numero",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Fondo pagina",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Sezione attiva",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Inizia da",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Sotto al testo",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Impostazioni delle note",
"DE.Views.PageMarginsDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Views.PageMarginsDialog.okButtonText": "Ok",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Bottom",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "In basso",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Left",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Right",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Margins",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Top",
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Top and bottom margins are too high for a given page height",
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width",
"DE.Views.PageSizeDialog.cancelButtonText": "Cancel",
"DE.Views.PageSizeDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.Views.PageSizeDialog.okButtonText": "Ok",
"DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Height",
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Page Size",
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Width",
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Interlinea",
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spaziatura",
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spaziatura del paragrafo",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Non aggiungere intervallo tra paragrafi dello stesso stile",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Dopo",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Prima",
......@@ -1094,8 +1199,6 @@
"DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Colore sfondo",
"DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Esatta",
"DE.Views.ParagraphSettings.textNewColor": "Colore personalizzato",
"DE.Views.ParagraphSettings.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.Views.ParagraphSettings.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "The specified tabs will appear in this field",
......@@ -1136,12 +1239,10 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specifica",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Spaziatura",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Al centro",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "A sinistra",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Posizione",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "A destra",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragrafo - Impostazioni avanzate",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Imposta bordo esterno e tutte le linee interne",
......@@ -1170,6 +1271,7 @@
"DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Dimensione",
"DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Tratto",
"DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacità",
"DE.Views.ShapeSettings.strType": "Tipo",
"DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore tra 0 pt e 1584 pt.",
"DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Colore di riempimento",
......@@ -1186,11 +1288,9 @@
"DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Modello",
"DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radiale",
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Seleziona",
"DE.Views.ShapeSettings.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Estendi",
"DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stile",
"DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Da trama",
"DE.Views.ShapeSettings.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Tela",
"DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Stile di disposizione testo",
"DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Dietro al testo",
......@@ -1213,11 +1313,8 @@
"DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Sopra e sotto",
"DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Legno",
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Va' alla pagina",
"DE.Views.Statusbar.LanguageDialog.btnCancel": "Annulla",
"DE.Views.Statusbar.LanguageDialog.btnOk": "OK",
"DE.Views.Statusbar.LanguageDialog.labelSelect": "Seleziona lingua del documento",
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Pagina {0} di {1}",
"DE.Views.Statusbar.textChangesPanel": "Changes Panel",
"DE.Views.Statusbar.textChangesPanel": "Pannello delle modifiche",
"DE.Views.Statusbar.textTrackChanges": "Track Changes",
"DE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Manage document access rights",
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Adatta alla pagina",
......@@ -1233,7 +1330,7 @@
"DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Ingrandimento",
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zoom avanti",
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zoom indietro",
"DE.Views.Statusbar.txAccessRights": "Change access rights",
"DE.Views.Statusbar.txAccessRights": "Modifica diritti di accesso",
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Numero pagina non valido",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Create New Style",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Next paragraph style",
......@@ -1271,11 +1368,9 @@
"DE.Views.TableSettings.textOK": "OK",
"DE.Views.TableSettings.textRows": "Righe",
"DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Seleziona i bordi che desideri modificare applicando lo stile scelto sopra",
"DE.Views.TableSettings.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Seleziona da modello",
"DE.Views.TableSettings.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.Views.TableSettings.textTotal": "Totale",
"DE.Views.TableSettings.textWrap": "Disposizione testo",
"DE.Views.TableSettings.textWrap": "Stile di disposizione testo",
"DE.Views.TableSettings.textWrapNoneTooltip": "Tabella in linea",
"DE.Views.TableSettings.textWrapParallelTooltip": "Tabella dinamica",
"DE.Views.TableSettings.tipAll": "Imposta bordo esterno e tutte le linee interne",
......@@ -1294,6 +1389,10 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Allineamento",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Allineamento",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Consenti spaziatura tra celle",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Testo alternativo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrizione",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione alternativa del testo delle informazioni riguardanti gli oggetti visivi, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Testo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Adatta automaticamente al contenuto",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Sfondo cella",
......@@ -1303,11 +1402,13 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Bordi e sfondo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Dimensioni bordo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "In basso",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Proprietà cella",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Opzioni della cella",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Celle",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Dimensioni cella",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Al centro",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Al centro",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Utilizza margini predefiniti",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Margini predefiniti",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Margini predefiniti delle celle",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Distanza dal testo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Orizzontale",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textIndLeft": "Rientro da sinistra",
......@@ -1315,6 +1416,7 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeftTooltip": "A sinistra",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargin": "Margini",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Margini cella",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMeasure": "Misura in",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMove": "Sposta oggetto con testo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textNewColor": "Colore personalizzato",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOnlyCells": "Solo per celle selezionate",
......@@ -1322,14 +1424,16 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPage": "Pagina",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Posizione",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPrefWidth": "Larghezza preferita",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPreview": "Anteprima",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRelative": "rispetto a",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightOf": "a destra di",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightTooltip": "A destra",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTable": "Tabella",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableBackColor": "Sfondo tabella",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Posizione della tabella",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Dimensioni tabella",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabella - Impostazioni avanzate",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Verticale",
......@@ -1338,6 +1442,8 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrap": "Disposizione testo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapNoneTooltip": "Tabella in linea",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapParallelTooltip": "Tabella dinamica",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrappingStyle": "Stile di disposizione testo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapText": "Disponi testo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipAll": "Imposta bordo esterno e tutte le linee interne",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellAll": "Imposta solo bordi per celle interne",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellInner": "Imposta solo linee orizzontali e verticali per celle interne",
......@@ -1348,14 +1454,19 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellAll": "Imposta bordi esterni e bordi per tutte le celle interne",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellInner": "Imposta bordi esterni e linee verticali e orizzontali per celle interne",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellOuter": "Imposta bordi esterni di tabella e bordi esterni per celle interne",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtCm": "Centimetro",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtInch": "Pollice",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Nessun bordo",
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Percento",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Punto",
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Colore",
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fill",
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
"DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
"DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
"DE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipo",
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.<br>Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill",
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Colore di riempimento",
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
"DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
"DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient Fill",
......@@ -1364,13 +1475,12 @@
"DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "No Fill",
"DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
"DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
"DE.Views.TextArtSettings.textStandartColors": "Standard Colors",
"DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Style",
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template",
"DE.Views.TextArtSettings.textThemeColors": "Theme Colors",
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "No Line",
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Inserisci tabella personalizzata",
"DE.Views.Toolbar.mniDelFootnote": "Elimina tutte le note a piè di pagina",
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Impostazioni capolettera",
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Modifica piè di pagina",
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Modifica intestazione",
......@@ -1378,13 +1488,17 @@
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Caratteri non stampabili",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Immagine da file",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Immagine da URL",
"DE.Views.Toolbar.mniInsFootnote": "Inserisci nota a piè di pagina",
"DE.Views.Toolbar.mniNoteSettings": "Impostazioni delle note",
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Nessun riempimento",
"DE.Views.Toolbar.textArea": "Ad area",
"DE.Views.Toolbar.textArea": "Aerogramma",
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatico",
"DE.Views.Toolbar.textBar": "A barre",
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Grassetto",
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "Bottom: ",
"DE.Views.Toolbar.textCharts": "Grafici",
"DE.Views.Toolbar.textColumn": "Istogramma",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Colonne personalizzate",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Left",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "One",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Right",
......@@ -1395,24 +1509,28 @@
"DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Pagina pari",
"DE.Views.Toolbar.textFitPage": "Adatta alla pagina",
"DE.Views.Toolbar.textFitWidth": "Adatta alla larghezza",
"DE.Views.Toolbar.textGotoFootnote": "Passa alle note a piè di pagina",
"DE.Views.Toolbar.textHideLines": "Nascondi righelli",
"DE.Views.Toolbar.textHideStatusBar": "Nascondi barra di stato",
"DE.Views.Toolbar.textHideTitleBar": "Nascondi barra di titolo",
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "Nel margine",
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Insert Column Break",
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Inserisci numero delle pagine",
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Inserisci numero di pagina",
"DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Inserisci interruzione di pagina",
"DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Inserisci interruzione di sezione",
"DE.Views.Toolbar.textInsText": "Insert text box",
"DE.Views.Toolbar.textInsTextArt": "Insert Text Art",
"DE.Views.Toolbar.textInsText": "Inserisci casella di testo",
"DE.Views.Toolbar.textInsTextArt": "Inserisci Text Art",
"DE.Views.Toolbar.textInText": "Nel testo",
"DE.Views.Toolbar.textItalic": "Corsivo",
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Orizzontale",
"DE.Views.Toolbar.textLeft": "Left: ",
"DE.Views.Toolbar.textLine": "A linee",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Last Custom",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Moderate",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Moderare",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Narrow",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normal",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "US Normal",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Wide",
"DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Colore personalizzato",
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Pagina successiva",
......@@ -1421,9 +1539,9 @@
"DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Custom margins",
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Custom Page Size",
"DE.Views.Toolbar.textPie": "A torta",
"DE.Views.Toolbar.textPoint": "A punti",
"DE.Views.Toolbar.textPoint": "XY (A dispersione)",
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Verticale",
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Right: ",
"DE.Views.Toolbar.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.Views.Toolbar.textStock": "Azionario",
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Barrato",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Delete style",
......@@ -1434,7 +1552,7 @@
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Update from selection",
"DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Pedice",
"DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Apice",
"DE.Views.Toolbar.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.Views.Toolbar.textSurface": "Superficie",
"DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Errore",
"DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "Alla posizione corrente",
"DE.Views.Toolbar.textTop": "Top: ",
......@@ -1446,6 +1564,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Allinea a sinistra",
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Allinea a destra",
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Indietro",
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Cambia tipo di grafico",
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Cancella stile",
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Cambia combinazione colori",
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Insert columns",
......@@ -1475,6 +1594,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Elenchi puntati",
"DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Struttura",
"DE.Views.Toolbar.tipNewDocument": "Nuovo documento",
"DE.Views.Toolbar.tipNotes": "Note a piè di pagina",
"DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Elenchi numerati",
"DE.Views.Toolbar.tipOpenDocument": "Apri documento",
"DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Inserisci interruzione di pagina o di sezione",
......@@ -1507,7 +1627,7 @@
"DE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Tramonto",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Verve",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Vertice",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Astro",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspetto",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Città",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Viale",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Universo",
......
apps/documenteditor/mobile/locale/it.json 0 → 100644
View file @ 0f032ed4
{
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"DE.Controllers.AddContainer.textImage": "Immagine",
"DE.Controllers.AddContainer.textOther": "Altro",
"DE.Controllers.AddContainer.textShape": "Forma",
"DE.Controllers.AddContainer.textTable": "Tabella",
"DE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"DE.Controllers.AddImage.txtNotUrl": "Questo campo dovrebbe contenere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"DE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Questo campo dovrebbe contenere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"DE.Controllers.AddTable.textCancel": "Annulla",
"DE.Controllers.AddTable.textColumns": "Colonne",
"DE.Controllers.AddTable.textRows": "Righe",
"DE.Controllers.AddTable.textTableSize": "Dimensioni tabella",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Aggiungi collegamento",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Copia",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "Taglia",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Elimina",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Modifica",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "Altro",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Apri collegamento",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Incolla",
"DE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Annulla",
"DE.Controllers.DocumentHolder.textGuest": "Ospite",
"DE.Controllers.EditContainer.textChart": "Grafico",
"DE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Collegamento ipertestuale",
"DE.Controllers.EditContainer.textImage": "Immagine",
"DE.Controllers.EditContainer.textParagraph": "Paragrafo",
"DE.Controllers.EditContainer.textSettings": "Impostazioni",
"DE.Controllers.EditContainer.textShape": "Forma",
"DE.Controllers.EditContainer.textTable": "Tabella",
"DE.Controllers.EditContainer.textText": "Testo",
"DE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"DE.Controllers.EditImage.txtNotUrl": "Questo campo dovrebbe contenere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"DE.Controllers.EditText.textAuto": "Auto",
"DE.Controllers.EditText.textFonts": "Caratteri",
"DE.Controllers.EditText.textPt": "pt",
"DE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "Inserisci la password:",
"DE.Controllers.Main.advDRMOptions": "File protetto",
"DE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Password",
"DE.Controllers.Main.advTxtOptions": "Seleziona Opzioni TXT",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Caricamento dei dati",
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Clicca 'OK' per tornare alla lista documento",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errore",
"DE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Document Editor",
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Scaricamento fallito",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Scaricamento in corso...",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Scaricamento",
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Scaricamento del documento in corso...",
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Scaricamento del documento",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL dell'immagine non corretto",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Scollegato dal server. Non è possibile modificare.",
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Impossibile salvare il documento. Si prega di verificare i parametri di connessione o rivolgersi all'amministratore.<br>Una volta cliccato il pulsante 'OK', si verrà invitati a scaricare il documento.<br><br>Puoi trovare maggiori informazioni sulla connessione al Server dei Documenti <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">qui</a>",
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Errore esterno.<br>Errore di connessione al database. Si prega di contattare il supporto.",
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.",
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Il documento è protetto da password",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Caricamento non riuscito",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Unione non riuscita",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche.",
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "La versione file è stata moificata. La pagina verrà ricaricata.",
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file in questo momento.",
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "È stato superato il numero di utenti",
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Connessione assente. È possibile visualizzare il documento, <br>ma non sarà possibile scaricarlo fino a che la connessione verrà ristabilita",
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche.",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Caricamento dei dati",
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Caricamento dei dati",
"DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Caricamento delle immagini in corso...",
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Caricamento delle immagini",
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Caricamento del documento in corso...",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Caricamento del documento",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Caricamento origine dati...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Caricamento origine dati",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "Si è verificato un errore all'apertura del file",
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Apertura del documento in corso...",
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Apertura del documento",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Stampa del documento in corso...",
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Stampa del documento",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Si è verificato un errore al salvataggio del file",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparazione al salvataggio ",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Attendere prego...",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio del documento",
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Sending Merge...",
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Invio unione",
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Il numero di righe deve essere un divisore di %1",
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Il numero di colonne deve essere meno di %1",
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "il numero di righe deve essere meno di %1",
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimo",
"DE.Controllers.Main.textBack": "Indietro",
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visita il sito web",
"DE.Controllers.Main.textCancel": "Annulla",
"DE.Controllers.Main.textClose": "Chiudi",
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contatta il reparto vendite.",
"DE.Controllers.Main.textDone": "Fatto",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Caricamento del documento",
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Versione open source di ONLYOFFICE",
"DE.Controllers.Main.textOK": "OK",
"DE.Controllers.Main.textPassword": "Password",
"DE.Controllers.Main.textPreloader": "Caricamento in corso...",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripeti sono disattivate nella modalità rapida di co-editing",
"DE.Controllers.Main.textUsername": "Nome utente",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versione Modificata",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Il tuo testo qui",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Titolo del grafico",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Imposta metodo di modifica",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Titolo 1",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Titolo 2",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Titolo 3",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Titolo 4",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Titolo 5",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Titolo 6",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Titolo 7",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Titolo 8",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Titolo 9",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Citazione profonda",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Elenco Paragrafo",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Senza spazi",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normale",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Cita",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Sottotitolo",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titolo",
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Asse X",
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Asse Y",
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Il tuo browser non è supportato.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato immagine sconosciuto.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nessuna immagine caricata.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "È stata superata la dimensione massima per l'immagine.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Stai utilizzando una versione open source di ONLYOFFICE. La versione presenta delle limitazioni per le connessioni simultanee al server dei documenti (20 connessioni alla volta).<br>Per poterne avere di più, considera l'acquisto di una licenza commerciale.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ti è stato negato il diritto di modificare il file.",
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Testo non trovato",
"DE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Sostituisci tutto",
"DE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"DE.Controllers.Settings.txtLoading": "Caricamento in corso...",
"DE.Controllers.Settings.unknownText": "Sconosciuto",
"DE.Controllers.Settings.warnDownloadAs": "Se continui a salvare in questo formato tutte le funzioni eccetto il testo vengono perse.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
"DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche.",
"DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "Lascia l'applicazione",
"DE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Lascia la pagina",
"DE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "Rimani su questa pagina",
"DE.Views.AddImage.textAddress": "Indirizzo",
"DE.Views.AddImage.textBack": "Indietro",
"DE.Views.AddImage.textFromLibrary": "Foto dalla Raccolta",
"DE.Views.AddImage.textFromURL": "Immagine da URL",
"DE.Views.AddImage.textImageURL": "URL dell'immagine",
"DE.Views.AddImage.textInsertImage": "Inserisci immagine",
"DE.Views.AddImage.textLinkSettings": "Impostazioni collegamento",
"DE.Views.AddOther.textAddLink": "Aggiungi collegamento",
"DE.Views.AddOther.textBack": "Indietro",
"DE.Views.AddOther.textCenterBottom": "Centrato in basso",
"DE.Views.AddOther.textCenterTop": "Centrato in alto",
"DE.Views.AddOther.textColumnBreak": "Interrompi Colonna",
"DE.Views.AddOther.textContPage": "Pagina continua",
"DE.Views.AddOther.textCurrentPos": "Posizione attuale",
"DE.Views.AddOther.textDisplay": "Visualizza",
"DE.Views.AddOther.textEvenPage": "Pagina pari",
"DE.Views.AddOther.textInsert": "Inserisci",
"DE.Views.AddOther.textLeftBottom": "In basso a sinistra",
"DE.Views.AddOther.textLeftTop": "In alto a sinistra",
"DE.Views.AddOther.textLink": "Collegamento",
"DE.Views.AddOther.textNextPage": "Pagina successiva",
"DE.Views.AddOther.textOddPage": "Pagina dispari",
"DE.Views.AddOther.textPageBreak": "Dividi pagina",
"DE.Views.AddOther.textPageNumber": "Numero di Pagina",
"DE.Views.AddOther.textPosition": "Posizione",
"DE.Views.AddOther.textRightBottom": "In basso a destra",
"DE.Views.AddOther.textRightTop": "In alto a destra",
"DE.Views.AddOther.textSectionBreak": "Interrompi sezione",
"DE.Views.AddOther.textTip": "Suggerimento ",
"DE.Views.EditChart.textAlign": "Allinea",
"DE.Views.EditChart.textBack": "Indietro",
"DE.Views.EditChart.textBackward": "Sposta indietro",
"DE.Views.EditChart.textBehind": "Dietro",
"DE.Views.EditChart.textBorder": "Bordo",
"DE.Views.EditChart.textColor": "Colore",
"DE.Views.EditChart.textDistanceText": "Distanza dal testo",
"DE.Views.EditChart.textFill": "Riempimento",
"DE.Views.EditChart.textForward": "Sposta avanti",
"DE.Views.EditChart.textInFront": "Davanti al testo",
"DE.Views.EditChart.textInline": "In linea",
"DE.Views.EditChart.textMoveText": "Sposta col testo",
"DE.Views.EditChart.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
"DE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Elimina Grafico",
"DE.Views.EditChart.textReorder": "Riordina",
"DE.Views.EditChart.textSize": "Dimensione",
"DE.Views.EditChart.textSquare": "Quadrato",
"DE.Views.EditChart.textStyle": "Stile",
"DE.Views.EditChart.textThrough": "All'interno",
"DE.Views.EditChart.textTight": "Ravvicinato",
"DE.Views.EditChart.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
"DE.Views.EditChart.textToForeground": "Porta in primo piano",
"DE.Views.EditChart.textTopBottom": "Sopra e sotto",
"DE.Views.EditChart.textType": "Tipo",
"DE.Views.EditChart.textWrap": "Racchiudi",
"DE.Views.EditHyperlink.textDisplay": "Visualizza",
"DE.Views.EditHyperlink.textEdit": "Modifica collegamento",
"DE.Views.EditHyperlink.textLink": "Collegamento",
"DE.Views.EditHyperlink.textRemove": "Elimina Collegamento",
"DE.Views.EditHyperlink.textTip": "Suggerimento ",
"DE.Views.EditImage.textAddress": "Indirizzo",
"DE.Views.EditImage.textAlign": "Allinea",
"DE.Views.EditImage.textBack": "Indietro",
"DE.Views.EditImage.textBackward": "Sposta indietro",
"DE.Views.EditImage.textBehind": "Dietro",
"DE.Views.EditImage.textDefault": "Dimensione predefinita",
"DE.Views.EditImage.textDistanceText": "Distanza dal testo",
"DE.Views.EditImage.textForward": "Sposta avanti",
"DE.Views.EditImage.textFromLibrary": "Foto dalla Raccolta",
"DE.Views.EditImage.textFromURL": "Immagine da URL",
"DE.Views.EditImage.textImageURL": "URL dell'immagine",
"DE.Views.EditImage.textInFront": "Davanti al testo",
"DE.Views.EditImage.textInline": "In linea",
"DE.Views.EditImage.textLinkSettings": "Impostazioni collegamento",
"DE.Views.EditImage.textMoveText": "Sposta col testo",
"DE.Views.EditImage.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
"DE.Views.EditImage.textRemove": "Elimina Immagine",
"DE.Views.EditImage.textReorder": "Riordina",
"DE.Views.EditImage.textReplace": "Sostituisci",
"DE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Sostituisci immagine",
"DE.Views.EditImage.textSquare": "Quadrato",
"DE.Views.EditImage.textThrough": "All'interno",
"DE.Views.EditImage.textTight": "Ravvicinato",
"DE.Views.EditImage.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
"DE.Views.EditImage.textToForeground": "Porta in primo piano",
"DE.Views.EditImage.textTopBottom": "Sopra e sotto",
"DE.Views.EditImage.textWrap": "Racchiudi",
"DE.Views.EditParagraph.textAdvanced": "Avanzate",
"DE.Views.EditParagraph.textAdvSettings": "Impostazioni avanzate",
"DE.Views.EditParagraph.textAfter": "Dopo",
"DE.Views.EditParagraph.textAuto": "Auto",
"DE.Views.EditParagraph.textBack": "Indietro",
"DE.Views.EditParagraph.textBackground": "Sfondo",
"DE.Views.EditParagraph.textBefore": "Prima",
"DE.Views.EditParagraph.textFromText": "Distanza dal testo",
"DE.Views.EditParagraph.textKeepLines": "Mantieni assieme le righe",
"DE.Views.EditParagraph.textKeepNext": "Mantieni con il successivo",
"DE.Views.EditParagraph.textOrphan": "Controllo righe isolate",
"DE.Views.EditParagraph.textPageBreak": "Anteponi interruzione",
"DE.Views.EditParagraph.textPrgStyles": "Stili Paragrafo",
"DE.Views.EditParagraph.textSpaceBetween": "Spazio fra Paragrafi",
"DE.Views.EditShape.textAlign": "Allinea",
"DE.Views.EditShape.textBack": "Indietro",
"DE.Views.EditShape.textBackward": "Sposta indietro",
"DE.Views.EditShape.textBehind": "Dietro",
"DE.Views.EditShape.textBorder": "Bordo",
"DE.Views.EditShape.textColor": "Colore",
"DE.Views.EditShape.textEffects": "Effetti",
"DE.Views.EditShape.textFill": "Riempimento",
"DE.Views.EditShape.textForward": "Sposta avanti",
"DE.Views.EditShape.textFromText": "Distanza dal testo",
"DE.Views.EditShape.textInFront": "Davanti al testo",
"DE.Views.EditShape.textInline": "In linea",
"DE.Views.EditShape.textOpacity": "Opacità",
"DE.Views.EditShape.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
"DE.Views.EditShape.textRemoveShape": "Elimina Forma",
"DE.Views.EditShape.textReorder": "Riordina",
"DE.Views.EditShape.textReplace": "Sostituisci",
"DE.Views.EditShape.textSize": "Dimensione",
"DE.Views.EditShape.textSquare": "Quadrato",
"DE.Views.EditShape.textStyle": "Stile",
"DE.Views.EditShape.textThrough": "All'interno",
"DE.Views.EditShape.textTight": "Ravvicinato",
"DE.Views.EditShape.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
"DE.Views.EditShape.textToForeground": "Porta in primo piano",
"DE.Views.EditShape.textTopAndBottom": "Sopra e sotto",
"DE.Views.EditShape.textWithText": "Sposta col testo",
"DE.Views.EditShape.textWrap": "Racchiudi",
"DE.Views.EditTable.textAlign": "Allinea",
"DE.Views.EditTable.textBack": "Indietro",
"DE.Views.EditTable.textBandedColumn": "Unisci colonna",
"DE.Views.EditTable.textBandedRow": "Unisci cella",
"DE.Views.EditTable.textBorder": "Bordo",
"DE.Views.EditTable.textCellMargins": "Margini cella",
"DE.Views.EditTable.textColor": "Colore",
"DE.Views.EditTable.textFill": "Riempimento",
"DE.Views.EditTable.textFirstColumn": "Prima colonna",
"DE.Views.EditTable.textFlow": "Flusso",
"DE.Views.EditTable.textFromText": "Distanza dal testo",
"DE.Views.EditTable.textHeaderRow": "Riga di intestazione",
"DE.Views.EditTable.textInline": "In linea",
"DE.Views.EditTable.textLastColumn": "Ultima Colonna",
"DE.Views.EditTable.textOptions": "Opzioni",
"DE.Views.EditTable.textRemoveTable": "Elimina Tabella",
"DE.Views.EditTable.textRepeatHeader": "Ripeti come riga di intestazione",
"DE.Views.EditTable.textResizeFit": "Ridimensiona per adattare il contenuto",
"DE.Views.EditTable.textSize": "Dimensione",
"DE.Views.EditTable.textStyle": "Stile",
"DE.Views.EditTable.textStyleOptions": "Opzioni stile",
"DE.Views.EditTable.textTableOptions": "Opzioni Tabella",
"DE.Views.EditTable.textTotalRow": "Riga del Totale",
"DE.Views.EditTable.textWithText": "Sposta col testo",
"DE.Views.EditTable.textWrap": "Racchiudi",
"DE.Views.EditText.textAdditional": "Più...",
"DE.Views.EditText.textAdditionalFormat": "Formattazione aggiuntiva",
"DE.Views.EditText.textAllCaps": "Maiuscole",
"DE.Views.EditText.textAutomatic": "Automatico",
"DE.Views.EditText.textBack": "Indietro",
"DE.Views.EditText.textBullets": "Elenchi puntati",
"DE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Barrato doppio",
"DE.Views.EditText.textDblSuperscript": "Apice",
"DE.Views.EditText.textFontColor": "Colore del carattere",
"DE.Views.EditText.textFontColors": "Colori dei Caratteri",
"DE.Views.EditText.textFonts": "Caratteri",
"DE.Views.EditText.textHighlightColor": "Colore evidenziatore",
"DE.Views.EditText.textHighlightColors": "Colori evidenziatore",
"DE.Views.EditText.textLetterSpacing": "Spaziatura del carattere",
"DE.Views.EditText.textLineSpacing": "Interlinea",
"DE.Views.EditText.textNone": "Nessuno",
"DE.Views.EditText.textNumbers": "Numeri",
"DE.Views.EditText.textSize": "Dimensione",
"DE.Views.EditText.textSmallCaps": "Minuscole",
"DE.Views.EditText.textStrikethrough": "Barrato",
"DE.Views.EditText.textSubscript": "Pedice",
"DE.Views.Search.textCase": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
"DE.Views.Search.textDone": "Fatto",
"DE.Views.Search.textFind": "Trova",
"DE.Views.Search.textFindAndReplace": "Trova e sostituisci",
"DE.Views.Search.textHighlight": "Evidenzia risultati",
"DE.Views.Search.textReplace": "Sostituisci",
"DE.Views.Search.textSearch": "Cerca",
"DE.Views.Settings.textAbout": "A proposito",
"DE.Views.Settings.textAddress": "indirizzo",
"DE.Views.Settings.textAuthor": "Autore",
"DE.Views.Settings.textBack": "Indietro",
"DE.Views.Settings.textCreateDate": "Data di creazione",
"DE.Views.Settings.textCustom": "Personalizzato",
"DE.Views.Settings.textCustomSize": "Dimensione personalizzata",
"DE.Views.Settings.textDocInfo": "Informazioni sul documento",
"DE.Views.Settings.textDocTitle": "Titolo documento",
"DE.Views.Settings.textDocumentFormats": "Formati del documento",
"DE.Views.Settings.textDocumentSettings": "Impostazioni del documento",
"DE.Views.Settings.textDone": "Fatto",
"DE.Views.Settings.textDownload": "Scarica",
"DE.Views.Settings.textDownloadAs": "Scarica come...",
"DE.Views.Settings.textEditDoc": "Modifica documento",
"DE.Views.Settings.textEmail": "email",
"DE.Views.Settings.textFind": "Trova",
"DE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Trova e sostituisci",
"DE.Views.Settings.textFormat": "Formato",
"DE.Views.Settings.textHelp": "Guida",
"DE.Views.Settings.textLandscape": "Orizzontale",
"DE.Views.Settings.textLoading": "Caricamento in corso...",
"DE.Views.Settings.textOrientation": "Orientamento",
"DE.Views.Settings.textPages": "Pagine",
"DE.Views.Settings.textParagraphs": "Paragrafi",
"DE.Views.Settings.textPortrait": "Verticale",
"DE.Views.Settings.textPoweredBy": "Con tecnologia",
"DE.Views.Settings.textReader": "Modalità Lettore",
"DE.Views.Settings.textSettings": "Impostazioni",
"DE.Views.Settings.textSpaces": "Spazi",
"DE.Views.Settings.textStatistic": "Statistica",
"DE.Views.Settings.textSymbols": "Simboli",
"DE.Views.Settings.textTel": "Tel.",
"DE.Views.Settings.textVersion": "Versione",
"DE.Views.Settings.textWords": "Parole",
"DE.Views.Settings.unknownText": "Sconosciuto",
"DE.Views.Toolbar.textBack": "Indietro"
}
\ No newline at end of file
apps/presentationeditor/main/locale/it.json
View file @ 0f032ed4
......@@ -23,10 +23,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Ricerca",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Ricerca",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Solo parole intere",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Nascondi Sostituzione",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Sostituisci",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Sostituisci tutto",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Non visualizzare più questo messaggio",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente.<br/>Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Chiudi",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No",
......@@ -37,6 +40,8 @@
"Common.UI.Window.textInformation": "Informazione",
"Common.UI.Window.textWarning": "Avviso",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Sì",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"Common.Views.About.txtAddress": "indirizzo: ",
"Common.Views.About.txtAscAddress": "Lubanas st. 125a-25, Riga, Lettonia, UE, LV-1021",
"Common.Views.About.txtLicensee": "LICENZIATARIO",
......@@ -75,6 +80,7 @@
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Modifica grafico",
"Common.Views.Header.openNewTabText": "Open in New Tab",
"Common.Views.Header.textBack": "Va' ai Documenti",
"Common.Views.Header.txtRename": "Rinomina",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Incolla URL immagine:",
......@@ -88,12 +94,28 @@
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Il valore minimo di questo campo è {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Numero di righe",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Dimensioni tabella",
"Common.Views.LanguageDialog.btnCancel": "Annulla",
"Common.Views.LanguageDialog.btnOk": "OK",
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Seleziona la lingua del documento",
"Common.Views.OpenDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.Views.OpenDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codifica",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Password",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Seleziona parametri %1",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "File protetto",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Avvio",
"Common.Views.RenameDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.Views.RenameDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Nome file",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Il nome del file non può contenere nessuno dei seguenti caratteri:",
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Presentazione senza nome",
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Richiesta di autorizzazione di modifica...",
"PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "I dati da cercare non sono stati trovati. Modifica i parametri di ricerca.",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Caricamento dei dati",
"PE.Controllers.Main.convertationErrorText": "Conversione fallita.",
"PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "E' stato superato il tempo limite della conversione.",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Clicca su \"OK\" per ritornare all'elenco dei documenti.",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errore",
......@@ -101,6 +123,8 @@
"PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download fallito.",
"PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Download della presentazione in corso...",
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Download della presentazione",
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Stai tentando di eseguire un'azione per la quale non disponi di permessi sufficienti.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL dell'immagine errato",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connessione al server persa. Impossibile modificare il documento.",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.<br>When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.<br><br>Find more information about connecting Document Server <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">here</a>",
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Errore esterno.<br>Errore di connessione a banca dati. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
......@@ -110,10 +134,17 @@
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "La sessione di modifica del documento è scaduta. Si prega di ricaricare la pagina.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "È passato troppo tempo dall'ultima modifica apportata al documento. Si prega di ricaricare la pagina.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "La connessione al server è stata interrotta. Si prega di ricaricare la pagina.",
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Ordine di righe scorretto. Per creare un grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"PE.Controllers.Main.errorToken": "Il token di sicurezza del documento non è stato creato correttamente.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Il token di sicurezza del documento è scaduto.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "La versione file è stata moificata. La pagina verrà ricaricata.",
"PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "E' stato superato il numero di utenti consentito dal piano tariffario",
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "La connessione è stata persa. Puoi ancora vedere il documento,<br>ma non puoi scaricarlo o stamparlo fino a che la connessione non sarà ripristinata.",
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questa presentazione. Clicca su \"Rimani in questa pagina\", poi su \"Salva\" per salvarle. Clicca su \"Esci da questa pagina\" per scartare tutte le modifiche non salvate.",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Caricamento dei dati",
......@@ -128,6 +159,7 @@
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Caricamento del tema in corso...",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Caricamento del tema",
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "Si è verificato un errore all'apertura del file",
"PE.Controllers.Main.openTextText": "Apertura della presentazione in corso...",
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "Apertura della presentazione",
"PE.Controllers.Main.printTextText": "Stampa della presentazione in corso...",
......@@ -135,6 +167,7 @@
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Ricarica pagina",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Qualcuno sta modificando questa presentazione. Si prega di provare più tardi.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Accesso vietato",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Si è verificato un errore al salvataggio del file",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparazione al salvataggio ",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Si prega di aspettare...",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio della presentazione in corso...",
......@@ -143,22 +176,36 @@
"PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Il numero di colonne deve essere inferiore a %1.",
"PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Il numero di righe deve essere inferiore a %1.",
"PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimo",
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visita il sito web",
"PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Tutte le modifiche sono state salvate",
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Clicca per chiudere il consiglio",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contatta il reparto vendite.",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Caricamento della presentazione",
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Versione open source di ONLYOFFICE",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Modalità Rigorosa",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Figure di base",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Bottoni",
"PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Callout",
"PE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafici",
"PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Clip Art",
"PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Data e ora",
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt",
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Titolo diagramma",
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Impostazione modo di modifica...",
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Frecce decorate",
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "Piè di pagina",
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "Intestazione",
"PE.Controllers.Main.txtImage": "Immagine",
"PE.Controllers.Main.txtLines": "Linee",
"PE.Controllers.Main.txtMath": "Matematica",
"PE.Controllers.Main.txtMedia": "Multimedia",
"PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Ci sono aggiornamenti disponibili",
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "Foto",
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rettangoli",
"PE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Vuoto",
......@@ -197,6 +244,10 @@
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Titolo verticale e testo",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Titolo verticale e testo su grafico",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Testo verticale",
"PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "Numero Diapositiva",
"PE.Controllers.Main.txtSlideSubtitle": "Sottotitolo diapositiva",
"PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Testo diapositiva",
"PE.Controllers.Main.txtSlideTitle": "Titolo diapositiva",
"PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stelle e nastri",
"PE.Controllers.Main.txtXAxis": "Asse X",
"PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Asse Y",
......@@ -209,49 +260,390 @@
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "L'applicazione è poco compatibile con IE9. Usa IE10 o più recente",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Le impostazioni correnti di zoom del tuo browser non sono completamente supportate. Per favore, ritorna allo zoom predefinito premendo Ctrl+0.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Stai utilizzando una versione open source di ONLYOFFICE®. La versione presenta delle limitazioni per le connessioni simultanee al server dei documenti (20 connessioni alla volta).<br>Per poterne avere di più, considera l'acquisto di una licenza commerciale.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ci stato negato il diritto alla modifica del file.",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Il carattere che vuoi salvare non è accessibile su questo dispositivo.<br>Lo stile di testo sarà visualizzato usando uno dei caratteri di sistema, il carattere salvato sarà usato quando accessibile.<br>Vuoi continuare?",
"PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accenti",
"PE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"PE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore numerico compreso tra 1 e 100",
"PE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Frazioni",
"PE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funzioni",
"PE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrali",
"PE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Operatori di grandi dimensioni",
"PE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limiti e Logaritmi",
"PE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrici",
"PE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operatori",
"PE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radicali",
"PE.Controllers.Toolbar.textScript": "Scripts",
"PE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Simboli",
"PE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Avviso",
"PE.Views.ChartSettings.textArea": "Ad area",
"PE.Views.ChartSettings.textBar": "A barre",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Acuto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Freccia Destra-Sinistra in alto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Sopra la freccia verso sinistra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Freccia a destra alta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Barra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Barra inferiore",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "barra sopra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Formula scatenata (con segnaposto)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Formula scatenata (esempio)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Controlla",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "sottoparentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Overbrace",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vettore A",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC con barra superiore",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y con barra sopra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Punto triplo",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Punto Punto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Punto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Doppia barra superiore",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Grave",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Raggruppamento carattere sotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Raggruppamento carattere sopra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Messa freccia verso sinistra in alto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Messa freccia verso destra in alto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Cappello",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parentesi con separatori",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parentesi con separatori",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parentesi con separatori",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Casi (due condizioni)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Casi (tre condizioni)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Stack Object",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Stack Object",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Esempio di casi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coefficiente binomiale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coefficiente binomiale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesi con separatori",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Parentesi singola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Frazione obliqua",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Differenziale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Differenziale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Differenziale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Differenziale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Frazione lineare",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi diviso 2",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Frazione piccola",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Frazione impilata",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Funzione di coseno inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Funzione Coseno Iperbolica inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Funzione di cotangente inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Funzione cotangente iperbolica inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Funzione di cosecante inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Funzione cosecante iperbolica inversa ",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Funzione di secante inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Funziono secante iperbolica inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Funzione di seno inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Funzione seno iperbolico inverso",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Funzione di tangente inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Funzione Tangente iperbolica inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Funzione Coseno",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Funzione coseno iperbolica",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Funzione Cotangente",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Cotangente iperbolica",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Funzione cosecante",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Funzione cosecante iperbolica",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Seno theta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "formula tangente",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Funzione secante",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Funzione Secante iperbolica inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Funzione seno",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Funzione seno iperbolico",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Funzione tangente",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Funzione Tangente iperbolica",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Differenziale theta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Differenziale x",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "differenziale y",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Doppio integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Doppio integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Doppio integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Contorno integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Contorno integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Superficie Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Superficie Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Superficie Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Contorno integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volume Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volume Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volume Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Triplo Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Triplo Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Triplo Integrale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Porzione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Porzione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Porzione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Porzione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Porzione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Co-Prodotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Co-Prodotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Co-Prodotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Co-Prodotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Co-Prodotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Somma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Somma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Somma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Prodotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Unione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Intersezione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersezione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersezione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersezione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersezione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Prodotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Prodotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Prodotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Prodotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Prodotto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Somma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Somma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Somma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Somma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Somma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Unione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Unione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Unione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Unione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Unione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Esempio limite",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Esempio Massimo",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limite",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Logaritmo Naturale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritmo",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritmo",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Massimo",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimo",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 Matrice Vuota",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Matrice Vuota",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Matrice Vuota",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Matrice Vuota",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matrice vuota con parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matrice vuota con parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matrice vuota con parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matrice vuota con parentesi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Matrice Vuota",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Matrice Vuota",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Matrice Vuota",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Matrice Vuota",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Punti di base",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Punti linea mediana",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Punti diagonali",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Punti verticali",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrice sparsa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrice sparsa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 Matrice di identità",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 Matrice di identità",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 Matrice di identità",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 Matrice di identità",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Freccia Destra-Sinistra in basso",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Freccia Destra-Sinistra in alto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Sotto la freccia verso sinistra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Sopra la freccia verso sinistra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Freccia a destra bassa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Freccia a destra alta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Due punti uguali",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Yields",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta Yields",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Uguale a Per definizione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta uguale a",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Freccia Destra-Sinistra in basso",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Freccia Destra-Sinistra in alto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Sotto la freccia verso sinistra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Sopra la freccia verso sinistra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Freccia a destra bassa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Freccia a destra alta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Uguale Uguale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Meno Uguale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Più Uguale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Misurato con",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radicale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radicale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Radice quadrata con Grado",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Radice Cubica",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radicale con Grado",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Radice Quadrata",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Script",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Script",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Script",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Pedice",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Pedice-Apice",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "SinistraPedice-Apice",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Apice",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Approssimativamente",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Complemento",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alpha",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Quasi uguale a",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operatore asterisco",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Operatore elenco puntato",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Intersezione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Radice al cubo",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Ellissi orizzontale di linea mediana",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Gradi Celsius",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Approssimativamente uguale a",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Unione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Ellissi in diagonale basso a destra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Gradi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Segno di divisione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Freccia in giù",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Imposta vuoto",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Uguale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identico a",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Esiste",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Fattoriale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Gradi Fahrenheit",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Per tutti",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Maggiore o uguale a",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Più grande di",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Più grande di",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Elemento Di",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Incremento",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Infinito",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Freccia Sinistra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Freccia sinistra-destra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Minore o uguale a ",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "inferiore a",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Molto meno di",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Meno",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Meno più",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Diverso da",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Contiene come Membro",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Segno Not",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Non esiste",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omicron",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Differenziale Parziale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Percentuale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Più",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Più Meno",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Proporzionale a",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "psi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Radice Quarta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Fine della dimostrazione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Ellissi in diagonale alto destra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Freccia destra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Segno Radicale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Dunque",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Segno di moltiplicazione",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Freccia su",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Variante Epsilon",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Variante Phi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Variante Pi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Variante Rho",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Variante Sigma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Variante Theta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Ellissi verticale",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"PE.Views.ChartSettings.textArea": "Area",
"PE.Views.ChartSettings.textBar": "Barra",
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Cambia tipo grafico",
"PE.Views.ChartSettings.textColumn": "Istogramma",
"PE.Views.ChartSettings.textColumn": "Colonna",
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Modifica dati",
"PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Altezza",
"PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
"PE.Views.ChartSettings.textLine": "A linee",
"PE.Views.ChartSettings.textPie": "A torta",
"PE.Views.ChartSettings.textPoint": "A punti",
"PE.Views.ChartSettings.textLine": "Linea",
"PE.Views.ChartSettings.textPie": "Torta",
"PE.Views.ChartSettings.textPoint": "XY (A dispersione)",
"PE.Views.ChartSettings.textSize": "Dimensione",
"PE.Views.ChartSettings.textStock": "Azionario",
"PE.Views.ChartSettings.textStyle": "Style",
"PE.Views.ChartSettings.textSurface": "Superficie",
"PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Larghezza",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Testo alternativo",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrizione",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione alternativa del testo delle informazioni riguardanti gli oggetti visivi, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Grafico - Impostazioni avanzate",
"PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Al di sopra",
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Aggiungi commento",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Impostazioni avanzate dell'immagine",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Impostazioni avanzate testo",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Impostazioni avanzate forma",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Impostazioni avanzate della tabella",
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Allineamento",
"PE.Views.DocumentHolder.belowText": "Al di sotto",
"PE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Allinea in basso",
"PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Allineamento verticale celle",
"PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Cella",
"PE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Allinea al centro",
"PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Al centro",
"PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Colonna",
"PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Elimina colonna",
"PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Elimina riga",
"PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Elimina tabella",
"PE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Elimina",
"PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotate at 270°",
"PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotate at 90°",
"PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Ruota testo verso l'alto",
"PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Ruota testo verso il basso",
"PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
"PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Text Direction",
"PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Modifica dati",
"PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Modifica collegamento ipertestuale",
"PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Collegamento ipertestuale",
"PE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Ignora tutto",
"PE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Ignora",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Colonna a sinistra",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Colonna a destra",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Inserisci colonna",
......@@ -259,11 +651,18 @@
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Riga sotto",
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Inserisci riga",
"PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Inserisci",
"PE.Views.DocumentHolder.langText": "Seleziona la lingua",
"PE.Views.DocumentHolder.leftText": "sinistra",
"PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Caricamento varianti in corso...",
"PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Unisci celle",
"PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Più varianti...",
"PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Nessuna variante",
"PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Dimensione predefinita",
"PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Elimina collegamento ipertestuale",
"PE.Views.DocumentHolder.rightText": "destra",
"PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Riga",
"PE.Views.DocumentHolder.selectText": "Seleziona",
"PE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Controllo ortografia",
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Dividi cella...",
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Dividi cella",
"PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabella",
......@@ -283,30 +682,100 @@
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Allinea a destra",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Allinea in alto",
"PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Slide Settings",
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Annulla",
"PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Questo elemento sta modificando da un altro utente.",
"PE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Allinea in alto",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Aggiungi bordo inferiore",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Aggiungi barra di frazione",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Aggiungi linea orizzontale",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Aggiungi linea inferiore sinistra",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Aggiungi bordo sinistro",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Aggiungi linea superiore sinistra",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Aggiungi bordo destro",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Aggiungi bordo superiore",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Aggiungi linea verticale",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Allinea",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Allinea al carattere",
"PE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Disponi",
"PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Sfondo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Proprietà bordo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "In basso",
"PE.Views.DocumentHolder.txtChangeLayout": "Cambia layout",
"PE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Allineamento Colonna",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Diminuisci dimensione argomento",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Elimina argomento",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Rimuovi interruzione manuale",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Rimuovi caratteri allegati",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Rimuovi caratteri allegati e separatori",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Elimina equazione",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Elimina char",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Rimuovi radicale",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Elimina diapositiva",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Distribuisci orizzontalmente",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Distribuisci verticalmente",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Duplica diapositiva",
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Modifica a frazione lineare",
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Modifica a frazione obliqua",
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Modifica a frazione impilata",
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Raggruppa",
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Char sul testo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Char sotto il testo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Nascondi il bordo inferiore",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Nascondi il limite inferiore",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Nascondi parentesi chiusa",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Nascondi grado",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Nascondi linea orizzontale",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Nascondi linea inferiore sinistra",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Nascondi bordo sinistro",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Nascondi linea superiore sinistra",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Nascondi parentesi aperta",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Nascondi segnaposto",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Nascondi bordo destro",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Nascondi bordo superiore",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Nascondi limite superiore",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Nascondi linea verticale",
"PE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Aumenta dimensione argomento",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Inserisci argomento dopo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Inserisci argomento prima",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Inserisci interruzione manuale",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Inserisci Equazione dopo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Inserisci Equazione prima",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Modifica posizione dei limiti",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Limite sul testo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Limite sotto il testo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Adatta le parentesi all'altezza dell'argomento",
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Allineamento Matrice",
"PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Nuova diapositiva",
"PE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Barra sopra al testo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Premi CTRL e clicca sul collegamento",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Anteprima",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Avvia anteprima",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Rimuovi la barra di frazione",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Rimuovi limite",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Rimuovi accento carattere",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Elimina barra",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Rimuovi gli script",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Elimina pedice",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Elimina apice",
"PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Scripts dopo il testo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Scripts prima del testo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Seleziona tutto",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Mostra limiti inferiori",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Mostra parentesi chiusa",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Mostra grado",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Mostra parentesi aperta",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Mostra segnaposto",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Mostra limite alto",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Diapositiva",
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Allunga Parentesi",
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "In alto",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra sotto al testo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Separa",
"PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Allineamento verticale",
"PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Va' alla diapositiva",
"PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Diapositiva {0} di {1}",
"PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Chiudi anteprima",
"PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Chiudi presentazione",
"PE.Views.DocumentPreview.txtExitFullScreen": "Exit Full Screen",
"PE.Views.DocumentPreview.txtFinalMessage": "Fine dell'anteprima di diapositiva. Clicca per uscire.",
"PE.Views.DocumentPreview.txtFullScreen": "Full Screen",
"PE.Views.DocumentPreview.txtFullScreen": "Schermo intero",
"PE.Views.DocumentPreview.txtNext": "Diapositiva successiva",
"PE.Views.DocumentPreview.txtPageNumInvalid": "Numero diapositiva non corretto",
"PE.Views.DocumentPreview.txtPause": "Sospendi presentazione",
......@@ -314,12 +783,14 @@
"PE.Views.DocumentPreview.txtPrev": "Diapositiva precedente",
"PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Informazioni sul programma",
"PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Va' ai Documenti",
"PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Chiudi il menù",
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crea nuovo oggetto",
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Scarica in...",
"PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Guida...",
"PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Informazioni presentazione...",
"PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Stampa",
"PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Apri recenti...",
"PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Rinomina...",
"PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Torna alla presentazione",
"PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights...",
"PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Salva con",
......@@ -341,13 +812,16 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Persone con diritti",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Applica",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Turn on alignment guides",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Attiva il ripristino automatico",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Attiva salvataggio automatico",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Salva sempre sul server (altrimenti salva sul server alla chiusura del documento)",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Attiva geroglifici",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Evidenzia modifiche di collaborazione",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Attiva controllo ortografia",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unità di misura",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Valore di zoom predefinito",
......@@ -356,15 +830,20 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Ogni 5 minuti",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Ogni ora",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Alignment Guides",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Recupero automatico",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Salvataggio automatico",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Disattivato",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Salva sul server",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Ogni minuto",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Tutte",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetro",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Adatta alla diapositiva",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Adatta alla larghezza",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Pollice",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Input alternativo",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ultime",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punto",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Controllo ortografia",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.okButtonText": "OK",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Visualizza",
......@@ -387,6 +866,8 @@
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Diapositiva precedente",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Diapositiva",
"PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"PE.Views.ImageSettings.textEdit": "Modifica",
"PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Modifica oggetto",
"PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Da file",
"PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Da URL",
"PE.Views.ImageSettings.textHeight": "Altezza",
......@@ -396,9 +877,14 @@
"PE.Views.ImageSettings.textWidth": "Larghezza",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Testo alternativo",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrizione",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione alternativa del testo delle informazioni riguardanti gli oggetti visivi, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Altezza",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Predefinita",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Posizionamento",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Posizione",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Dimensione",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Immagine - Impostazioni avanzate",
......@@ -407,12 +893,14 @@
"PE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
"PE.Views.LeftMenu.tipComments": "Commenti",
"PE.Views.LeftMenu.tipFile": "File",
"PE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugin",
"PE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Ricerca",
"PE.Views.LeftMenu.tipSlides": "Diapositive",
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Support",
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titoli",
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITÀ SVILUPPATORE",
"PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Interlinea",
"PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spaziatura",
"PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spaziatura del paragrafo",
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Dopo",
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Prima",
"PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
......@@ -464,6 +952,7 @@
"PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Dimensione",
"PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Tratto",
"PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacità",
"PE.Views.ShapeSettings.strType": "Tipo",
"PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore tra 0 pt e 1584 pt.",
"PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Colore di riempimento",
......@@ -480,11 +969,9 @@
"PE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Modello",
"PE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radiale",
"PE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Seleziona",
"PE.Views.ShapeSettings.textStandartColors": "Colori standard",
"PE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Estendi",
"PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stile",
"PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Da trama",
"PE.Views.ShapeSettings.textThemeColors": "Colori tema",
"PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Tela",
"PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Carta da pacchi",
"PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Tappeto",
......@@ -500,13 +987,19 @@
"PE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Legno",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Colonne",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Spaziatura interna",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Testo alternativo",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrizione",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione alternativa del testo delle informazioni riguardanti gli oggetti visivi, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Frecce",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Dimensioni inizio",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Stile inizio",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Smussato",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "In basso",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo estremità",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Numero di colonne",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Dimensioni fine",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Stile fine",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Uniforme",
......@@ -519,6 +1012,7 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Rotondo",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Dimensione",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "spaziatura fra le colonne",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Quadrato",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - Impostazioni avanzate",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
......@@ -530,7 +1024,7 @@
"PE.Views.SlideSettings.strDelay": "Ritardo",
"PE.Views.SlideSettings.strDuration": "Durata",
"PE.Views.SlideSettings.strEffect": "Effetto",
"PE.Views.SlideSettings.strFill": "Riempimento",
"PE.Views.SlideSettings.strFill": "Sfondo",
"PE.Views.SlideSettings.strForeground": "Colore primo piano",
"PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Modello",
"PE.Views.SlideSettings.strStartOnClick": "Inizia al clic del mouse",
......@@ -566,14 +1060,13 @@
"PE.Views.SlideSettings.textRadial": "Radiale",
"PE.Views.SlideSettings.textReset": "Reimposta modifiche",
"PE.Views.SlideSettings.textRight": "A destra",
"PE.Views.SlideSettings.textSec": "s",
"PE.Views.SlideSettings.textSelectTexture": "Seleziona",
"PE.Views.SlideSettings.textSmoothly": "Sfumatura",
"PE.Views.SlideSettings.textSplit": "Dividi",
"PE.Views.SlideSettings.textStandartColors": "Colori standard",
"PE.Views.SlideSettings.textStretch": "Estendi",
"PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Stile",
"PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Da trama",
"PE.Views.SlideSettings.textThemeColors": "Colori tema",
"PE.Views.SlideSettings.textTile": "Tela",
"PE.Views.SlideSettings.textTop": "In alto",
"PE.Views.SlideSettings.textTopLeft": "In alto a sinistra",
......@@ -598,13 +1091,20 @@
"PE.Views.SlideSettings.txtLeather": "Cuoio",
"PE.Views.SlideSettings.txtPapyrus": "Papiro",
"PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Legno",
"PE.Views.SlideshowSettings.cancelButtonText": "Annulla",
"PE.Views.SlideshowSettings.okButtonText": "OK",
"PE.Views.SlideshowSettings.textLoop": "Loop in continuità fino a che 'Esc' è premuto",
"PE.Views.SlideshowSettings.textTitle": "Mostra Impostazioni",
"PE.Views.SlideSizeSettings.cancelButtonText": "Annulla",
"PE.Views.SlideSizeSettings.okButtonText": "OK",
"PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Orizzontale",
"PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Verticale",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Altezza",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Orientamento diapositiva",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Dimensione diapositiva",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textTitle": "Impostazioni dimensione diapositiva",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textWidth": "Larghezza",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txt35": "35 mm Slides",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txt35": "Diapositive 35 mm",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtA3": "A3 Paper (297x420 mm)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtA4": "A4 Paper (210x297 mm)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtB4": "B4 (ICO) Paper (250x353 mm)",
......@@ -623,7 +1123,10 @@
"PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Adatta alla diapositiva",
"PE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Adatta alla larghezza",
"PE.Views.Statusbar.tipMoreUsers": "e %1 utenti.",
"PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Start Preview",
"PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Avvia presentazione",
"PE.Views.Statusbar.tipSetDocLang": "Imposta lingua del documento",
"PE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Seleziona lingua del testo",
"PE.Views.Statusbar.tipSetSpelling": "Controllo ortografia",
"PE.Views.Statusbar.tipShowUsers": "Per vedere tutti gli utenti, clicca sull'icona di sotto.",
"PE.Views.Statusbar.tipUsers": "Il documento sta modificando da più utenti.",
"PE.Views.Statusbar.tipViewUsers": "View users and manage document access rights",
......@@ -660,9 +1163,7 @@
"PE.Views.TableSettings.textNewColor": "Colore personalizzato",
"PE.Views.TableSettings.textRows": "Righe",
"PE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Seleziona i bordi che desideri modificare applicando lo stile scelto sopra",
"PE.Views.TableSettings.textStandartColors": "Colori standard",
"PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Seleziona da modello",
"PE.Views.TableSettings.textThemeColors": "Colori tema",
"PE.Views.TableSettings.textTotal": "Totale",
"PE.Views.TableSettings.tipAll": "Imposta bordo esterno e tutte le linee interne",
"PE.Views.TableSettings.tipBottom": "Imposta solo bordo esterno inferiore",
......@@ -677,6 +1178,10 @@
"PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Nessun bordo",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Testo alternativo",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrizione",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione alternativa del testo delle informazioni riguardanti gli oggetti visivi, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "In basso",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Utilizza margini predefiniti",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Margini predefiniti",
......@@ -689,17 +1194,18 @@
"PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Background color",
"PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color",
"PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fill",
"PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Foreground color",
"PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Colore primo piano",
"PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern",
"PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
"PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
"PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
"PE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipo",
"PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.<br>Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
"PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill",
"PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
"PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "No Pattern",
"PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "From File",
"PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "From URL",
"PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Da file",
"PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Da URL",
"PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
"PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient Fill",
"PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Picture or Texture",
......@@ -709,12 +1215,10 @@
"PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pattern",
"PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
"PE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
"PE.Views.TextArtSettings.textStandartColors": "Standard Colors",
"PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch",
"PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Style",
"PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template",
"PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "From Texture",
"PE.Views.TextArtSettings.textThemeColors": "Theme Colors",
"PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Da trama",
"PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tile",
"PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform",
"PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brown Paper",
......@@ -742,15 +1246,16 @@
"PE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Allinea testo in mezzo",
"PE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Allinea testo a destra",
"PE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Allinea testo in alto",
"PE.Views.Toolbar.textArea": "Ad area",
"PE.Views.Toolbar.textArea": "Area",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Porta in secondo piano",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Porta indietro",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Porta avanti",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Porta in primo piano",
"PE.Views.Toolbar.textBar": "A barre",
"PE.Views.Toolbar.textBar": "Barra",
"PE.Views.Toolbar.textBold": "Grassetto",
"PE.Views.Toolbar.textCancel": "Annulla",
"PE.Views.Toolbar.textColumn": "Istogramma",
"PE.Views.Toolbar.textCharts": "Grafici",
"PE.Views.Toolbar.textColumn": "Colonna",
"PE.Views.Toolbar.textCompactView": "Mostra barra degli strumenti compatta",
"PE.Views.Toolbar.textFitPage": "Adatta alla diapositiva",
"PE.Views.Toolbar.textFitWidth": "Adatta alla larghezza",
......@@ -760,29 +1265,32 @@
"PE.Views.Toolbar.textInsText": "Insert text box",
"PE.Views.Toolbar.textInsTextArt": "Insert Text Art",
"PE.Views.Toolbar.textItalic": "Corsivo",
"PE.Views.Toolbar.textLine": "A linee",
"PE.Views.Toolbar.textLine": "Linea",
"PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Colore personalizzato",
"PE.Views.Toolbar.textOK": "OK",
"PE.Views.Toolbar.textPie": "A torta",
"PE.Views.Toolbar.textPoint": "A punti",
"PE.Views.Toolbar.textPie": "Torta",
"PE.Views.Toolbar.textPoint": "XY (A dispersione)",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Allinea in basso",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Allinea al centro",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Allinea a sinistra",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Allinea in mezzo",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Allinea a destra",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Allinea in alto",
"PE.Views.Toolbar.textStandartColors": "Colori standard",
"PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Mostra dall'inizio",
"PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Mostra dalla diapositiva corrente",
"PE.Views.Toolbar.textShowSettings": "Mostra Impostazioni",
"PE.Views.Toolbar.textStock": "Azionario",
"PE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Barrato",
"PE.Views.Toolbar.textSubscript": "Pedice",
"PE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Apice",
"PE.Views.Toolbar.textThemeColors": "Colori tema",
"PE.Views.Toolbar.textSurface": "Superficie",
"PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Errore",
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Sottolineato",
"PE.Views.Toolbar.textZoom": "Zoom",
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Aggiungi diapositiva",
"PE.Views.Toolbar.tipAdvSettings": "Impostazioni avanzate",
"PE.Views.Toolbar.tipBack": "Indietro",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Cambia tipo di grafico",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Cambia layout diapositiva",
"PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Cancella stile",
"PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Cambia combinazione colori",
......@@ -796,6 +1304,7 @@
"PE.Views.Toolbar.tipHideBars": "Nascondi barra di titolo e barra di stato",
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Aumenta rientro",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Inserisci grafico",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Inserisci Equazione",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Aggiungi collegamento ipertestuale",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Inserisci immagine",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Inserisci forma",
......@@ -807,7 +1316,7 @@
"PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Elenchi numerati",
"PE.Views.Toolbar.tipOpenDocument": "Apri presentazione",
"PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Incolla",
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Avvia anteprima",
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Avvia presentazione",
"PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Stampa",
"PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Ripristina",
"PE.Views.Toolbar.tipSave": "Salva",
......
apps/presentationeditor/mobile/locale/it.json 0 → 100644
View file @ 0f032ed4
{
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"PE.Controllers.AddContainer.textImage": "Immagine",
"PE.Controllers.AddContainer.textLink": "Collegamento",
"PE.Controllers.AddContainer.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.AddContainer.textSlide": "Diapositiva",
"PE.Controllers.AddContainer.textTable": "Tabella",
"PE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"PE.Controllers.AddImage.txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.AddLink.textDefault": "Testo selezionato",
"PE.Controllers.AddLink.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"PE.Controllers.AddLink.textFirst": "Prima diapositiva",
"PE.Controllers.AddLink.textInternalLink": "Diapositiva in questa presentazione",
"PE.Controllers.AddLink.textLast": "Ultima diapositiva",
"PE.Controllers.AddLink.textNext": "Diapositiva successiva",
"PE.Controllers.AddLink.textPrev": "Diapositiva precedente",
"PE.Controllers.AddLink.textSlide": "Diapositiva",
"PE.Controllers.AddLink.txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.AddTable.textCancel": "Annulla",
"PE.Controllers.AddTable.textColumns": "Colonne",
"PE.Controllers.AddTable.textRows": "Righe",
"PE.Controllers.AddTable.textTableSize": "Dimensioni tabella",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Aggiungi collegamento",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Copia",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "Taglia",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Elimina",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Modifica",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "Altro",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Apri collegamento",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Incolla",
"PE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Annulla",
"PE.Controllers.EditContainer.textChart": "Grafico",
"PE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Collegamento ipertestuale",
"PE.Controllers.EditContainer.textImage": "Immagine",
"PE.Controllers.EditContainer.textSettings": "Impostazioni",
"PE.Controllers.EditContainer.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.EditContainer.textSlide": "Diapositiva",
"PE.Controllers.EditContainer.textTable": "Tabella",
"PE.Controllers.EditContainer.textText": "Testo",
"PE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"PE.Controllers.EditImage.txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.EditLink.textDefault": "Testo selezionato",
"PE.Controllers.EditLink.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"PE.Controllers.EditLink.textFirst": "Prima diapositiva",
"PE.Controllers.EditLink.textInternalLink": "Diapositiva in questa presentazione",
"PE.Controllers.EditLink.textLast": "Ultima diapositiva",
"PE.Controllers.EditLink.textNext": "Diapositiva successiva",
"PE.Controllers.EditLink.textPrev": "Diapositiva precedente",
"PE.Controllers.EditLink.textSlide": "Diapositiva",
"PE.Controllers.EditLink.txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.EditSlide.textSec": "s",
"PE.Controllers.EditText.textAuto": "Auto",
"PE.Controllers.EditText.textFonts": "Caratteri",
"PE.Controllers.EditText.textPt": "pt",
"PE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "Inserisci la password:",
"PE.Controllers.Main.advDRMOptions": "File protetto",
"PE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Password",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Caricamento dei dati",
"PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Clicca 'OK' per tornare alla lista documento",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errore",
"PE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Presentation Editor",
"PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download non riuscito.",
"PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Download del documento in corso...",
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Download del documento",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL dell'immagine non corretto",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Scollegato dal server. Non è possibile modificare.",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Impossibile salvare il documento. Si prega di verificare i parametri di connessione o rivolgersi all'amministratore.<br>Una volta cliccato il pulsante 'OK', si verrà invitati a scaricare il documento.<br><br>Puoi trovare maggiori informazioni sulla connessione al Server dei Documenti <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">qui</a>",
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Errore esterno.<br>Errore di connessione al database. Si prega di contattare il supporto.",
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.",
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Il documento è protetto da password",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche.",
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "La versione file è stata moificata. La pagina verrà ricaricata.",
"PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file in questo momento.",
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "È stato superato il numero di utenti",
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "La connessione è stata persa. Puoi ancora vedere il documento,<br>ma non puoi scaricarlo o stamparlo fino a che la connessione non sarà ripristinata.",
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche.",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Caricamento dei dati",
"PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"PE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Caricamento dei dati",
"PE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Caricamento delle immagini in corso...",
"PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Caricamento delle immagini",
"PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
"PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Caricamento della presentazione in corso...",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Caricamento della presentazione",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Caricamento del tema in corso...",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Caricamento del tema",
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "Si è verificato un errore all'apertura del file",
"PE.Controllers.Main.openTextText": "Apertura del documento in corso...",
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "Apertura del documento",
"PE.Controllers.Main.printTextText": "Stampa del documento in corso...",
"PE.Controllers.Main.printTitleText": "Stampa del documento",
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Ricarica pagina",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Qualcuno sta modificando questo documento. Si prega di provare più tardi.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Accesso negato",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Si è verificato un errore al salvataggio del file",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparazione al salvataggio ",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Attendere prego...",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
"PE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio del documento",
"PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Il numero di righe deve essere un divisore di %1",
"PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Il numero di colonne deve essere meno di %1",
"PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "il numero di righe deve essere meno di %1",
"PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimo",
"PE.Controllers.Main.textBack": "Indietro",
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visita il sito web",
"PE.Controllers.Main.textCancel": "Annulla",
"PE.Controllers.Main.textClose": "Chiudi",
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Toccare per chiudere il suggerimento.",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contatta il reparto vendite.",
"PE.Controllers.Main.textDone": "Fatto",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Caricamento della presentazione",
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Versione open source di ONLYOFFICE",
"PE.Controllers.Main.textOK": "OK",
"PE.Controllers.Main.textPassword": "Password",
"PE.Controllers.Main.textPreloader": "Caricamento in corso...",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripeti sono disattivate nella modalità rapida di co-editing",
"PE.Controllers.Main.textUsername": "Nome utente",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Il tuo testo qui",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Forme di base",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Bottoni",
"PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Chiamate",
"PE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafici",
"PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Clip Art",
"PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Data e ora",
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt",
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Titolo del grafico",
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Imposta metodo di modifica",
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Frecce decorate",
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "Piè di pagina",
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "Intestazione",
"PE.Controllers.Main.txtImage": "Immagine",
"PE.Controllers.Main.txtLines": "Linee",
"PE.Controllers.Main.txtMath": "Matematica",
"PE.Controllers.Main.txtMedia": "Multimedia",
"PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Ci sono aggiornamenti disponibili",
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "Foto",
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rettangoli",
"PE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Vuoto",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Grafico",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Grafico e testo",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Clip Art e testo",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Clip Art e testo verticale",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Personalizzato",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "Diagramma",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Quattro oggetti",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Multimedia e testo",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Titolo e oggetto",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Oggetto e due oggetti",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Oggetto e testo",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Oggetto",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Oggetto su testo",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Titolo, oggetto e didascalia",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Foto e Didascalia",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Intestazione sezione",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Tabella",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Titolo",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Solo titolo",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Testo su due colonne",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Due oggetti",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "Due oggetti e oggetto",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "Due oggetti e testo",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Due oggetti su testo",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "Due testi e due oggetti",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "Testo",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Testo e grafico",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "Testo e Clip Art",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "Testo e multimedia",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Testo e oggetto",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Testo e due oggetti",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Testo su oggetto",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Titolo e testo verticali",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Titolo e Testo verticali su grafico",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Testo verticale",
"PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "Numero Diapositiva",
"PE.Controllers.Main.txtSlideSubtitle": "Sottotitolo diapositiva",
"PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Testo diapositiva",
"PE.Controllers.Main.txtSlideTitle": "Titolo diapositiva",
"PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stelle e nastri",
"PE.Controllers.Main.txtXAxis": "Asse X",
"PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Asse Y",
"PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
"PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText ": "Il tuo browser non è supportato.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato immagine sconosciuto.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nessuna immagine caricata.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "È stata superata la dimensione massima per l'immagine.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Stai utilizzando una versione open source di ONLYOFFICE. La versione presenta delle limitazioni per le connessioni simultanee al server dei documenti (20 connessioni alla volta).<br>Per poterne avere di più, considera l'acquisto di una licenza commerciale.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ti è stato negato il diritto di modificare il file.",
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Testo non trovato",
"PE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.Settings.txtLoading": "Caricamento in corso...",
"PE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche.",
"PE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "Lascia l'applicazione",
"PE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Lascia la pagina",
"PE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "Rimani su questa pagina",
"PE.Views.AddImage.textAddress": "Indirizzo",
"PE.Views.AddImage.textBack": "Indietro",
"PE.Views.AddImage.textFromLibrary": "Foto dalla Raccolta",
"PE.Views.AddImage.textFromURL": "Immagine da URL",
"PE.Views.AddImage.textImageURL": "URL dell'immagine",
"PE.Views.AddImage.textInsertImage": "Inserisci immagine",
"PE.Views.AddImage.textLinkSettings": "Impostazioni collegamento",
"PE.Views.AddLink.textBack": "Indietro",
"PE.Views.AddLink.textDisplay": "Visualizza",
"PE.Views.AddLink.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"PE.Views.AddLink.textFirst": "Prima diapositiva",
"PE.Views.AddLink.textInsert": "Inserisci",
"PE.Views.AddLink.textInternalLink": "Diapositiva in questa presentazione",
"PE.Views.AddLink.textLast": "Ultima diapositiva",
"PE.Views.AddLink.textLink": "Collegamento",
"PE.Views.AddLink.textLinkSlide": "Collega a",
"PE.Views.AddLink.textLinkType": "Tipo collegamento",
"PE.Views.AddLink.textNext": "Diapositiva successiva",
"PE.Views.AddLink.textNumber": "Numero Diapositiva",
"PE.Views.AddLink.textPrev": "Diapositiva precedente",
"PE.Views.AddLink.textTip": "Suggerimento ",
"PE.Views.EditChart.textAlign": "Allinea",
"PE.Views.EditChart.textAlignBottom": "Allinea in basso",
"PE.Views.EditChart.textAlignCenter": "Allinea al centro",
"PE.Views.EditChart.textAlignLeft": "Allinea a sinistra",
"PE.Views.EditChart.textAlignMiddle": "Allinea in mezzo",
"PE.Views.EditChart.textAlignRight": "Allinea a destra",
"PE.Views.EditChart.textAlignTop": "Allinea in alto",
"PE.Views.EditChart.textBack": "Indietro",
"PE.Views.EditChart.textBackward": "Sposta indietro",
"PE.Views.EditChart.textBorder": "Bordo",
"PE.Views.EditChart.textColor": "Colore",
"PE.Views.EditChart.textFill": "Riempimento",
"PE.Views.EditChart.textForward": "Sposta avanti",
"PE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Elimina Grafico",
"PE.Views.EditChart.textReorder": "Riordina",
"PE.Views.EditChart.textSize": "Dimensione",
"PE.Views.EditChart.textStyle": "Stile",
"PE.Views.EditChart.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
"PE.Views.EditChart.textToForeground": "Porta in primo piano",
"PE.Views.EditChart.textType": "Tipo",
"PE.Views.EditChart.txtDistribHor": "Distribuisci orizzontalmente",
"PE.Views.EditChart.txtDistribVert": "Distribuisci verticalmente",
"PE.Views.EditImage.textAddress": "Indirizzo",
"PE.Views.EditImage.textAlign": "Allinea",
"PE.Views.EditImage.textAlignBottom": "Allinea in basso",
"PE.Views.EditImage.textAlignCenter": "Allinea al centro",
"PE.Views.EditImage.textAlignLeft": "Allinea a sinistra",
"PE.Views.EditImage.textAlignMiddle": "Allinea in mezzo",
"PE.Views.EditImage.textAlignRight": "Allinea a destra",
"PE.Views.EditImage.textAlignTop": "Allinea in alto",
"PE.Views.EditImage.textBack": "Indietro",
"PE.Views.EditImage.textBackward": "Sposta indietro",
"PE.Views.EditImage.textDefault": "Dimensione predefinita",
"PE.Views.EditImage.textForward": "Sposta avanti",
"PE.Views.EditImage.textFromLibrary": "Foto dalla Raccolta",
"PE.Views.EditImage.textFromURL": "Immagine da URL",
"PE.Views.EditImage.textImageURL": "URL dell'immagine",
"PE.Views.EditImage.textLinkSettings": "Impostazioni collegamento",
"PE.Views.EditImage.textRemove": "Elimina Immagine",
"PE.Views.EditImage.textReorder": "Riordina",
"PE.Views.EditImage.textReplace": "Sostituisci",
"PE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Sostituisci immagine",
"PE.Views.EditImage.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
"PE.Views.EditImage.textToForeground": "Porta in primo piano",
"PE.Views.EditImage.txtDistribHor": "Distribuisci orizzontalmente",
"PE.Views.EditImage.txtDistribVert": "Distribuisci verticalmente",
"PE.Views.EditLink.textBack": "Indietro",
"PE.Views.EditLink.textDisplay": "Visualizza",
"PE.Views.EditLink.textEdit": "Modifica collegamento",
"PE.Views.EditLink.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"PE.Views.EditLink.textFirst": "Prima diapositiva",
"PE.Views.EditLink.textInternalLink": "Diapositiva in questa presentazione",
"PE.Views.EditLink.textLast": "Ultima diapositiva",
"PE.Views.EditLink.textLink": "Collegamento",
"PE.Views.EditLink.textLinkSlide": "Collega a",
"PE.Views.EditLink.textLinkType": "Tipo collegamento",
"PE.Views.EditLink.textNext": "Diapositiva successiva",
"PE.Views.EditLink.textNumber": "Numero Diapositiva",
"PE.Views.EditLink.textPrev": "Diapositiva precedente",
"PE.Views.EditLink.textRemove": "Elimina Collegamento",
"PE.Views.EditLink.textTip": "Suggerimento ",
"PE.Views.EditShape.textAlign": "Allinea",
"PE.Views.EditShape.textAlignBottom": "Allinea in basso",
"PE.Views.EditShape.textAlignCenter": "Allinea al centro",
"PE.Views.EditShape.textAlignLeft": "Allinea a sinistra",
"PE.Views.EditShape.textAlignMiddle": "Allinea in mezzo",
"PE.Views.EditShape.textAlignRight": "Allinea a destra",
"PE.Views.EditShape.textAlignTop": "Allinea in alto",
"PE.Views.EditShape.textBack": "Indietro",
"PE.Views.EditShape.textBackward": "Sposta indietro",
"PE.Views.EditShape.textBorder": "Bordo",
"PE.Views.EditShape.textColor": "Colore",
"PE.Views.EditShape.textEffects": "Effetti",
"PE.Views.EditShape.textFill": "Riempimento",
"PE.Views.EditShape.textForward": "Sposta avanti",
"PE.Views.EditShape.textOpacity": "Opacità",
"PE.Views.EditShape.textRemoveShape": "Elimina Forma",
"PE.Views.EditShape.textReorder": "Riordina",
"PE.Views.EditShape.textReplace": "Sostituisci",
"PE.Views.EditShape.textSize": "Dimensione",
"PE.Views.EditShape.textStyle": "Stile",
"PE.Views.EditShape.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
"PE.Views.EditShape.textToForeground": "Porta in primo piano",
"PE.Views.EditShape.txtDistribHor": "Distribuisci orizzontalmente",
"PE.Views.EditShape.txtDistribVert": "Distribuisci verticalmente",
"PE.Views.EditSlide.textApplyAll": "Applica a tutte le diapositive",
"PE.Views.EditSlide.textBack": "Indietro",
"PE.Views.EditSlide.textBlack": "Attraverso il nero",
"PE.Views.EditSlide.textBottom": "In basso",
"PE.Views.EditSlide.textBottomLeft": "In basso a sinistra",
"PE.Views.EditSlide.textBottomRight": "In basso a destra",
"PE.Views.EditSlide.textClock": "Orologio",
"PE.Views.EditSlide.textClockwise": "In senso orario",
"PE.Views.EditSlide.textColor": "Colore",
"PE.Views.EditSlide.textCounterclockwise": "In senso antiorario",
"PE.Views.EditSlide.textCover": "Copertina",
"PE.Views.EditSlide.textDelay": "Ritardo",
"PE.Views.EditSlide.textDuplicateSlide": "Duplica diapositiva",
"PE.Views.EditSlide.textDuration": "Durata",
"PE.Views.EditSlide.textEffect": "Effetto",
"PE.Views.EditSlide.textFade": "Dissolvenza",
"PE.Views.EditSlide.textFill": "Riempimento",
"PE.Views.EditSlide.textHorizontalIn": "Avanti orizzontale",
"PE.Views.EditSlide.textHorizontalOut": "Indietro orizzontale",
"PE.Views.EditSlide.textLayout": "Layout",
"PE.Views.EditSlide.textLeft": "sinistra",
"PE.Views.EditSlide.textNone": "Nessuno",
"PE.Views.EditSlide.textOpacity": "Opacità",
"PE.Views.EditSlide.textPush": "Imponi",
"PE.Views.EditSlide.textRemoveSlide": "Elimina diapositiva",
"PE.Views.EditSlide.textRight": "A destra",
"PE.Views.EditSlide.textSmoothly": "Liscio",
"PE.Views.EditSlide.textSplit": "Dividi",
"PE.Views.EditSlide.textStartOnClick": "Inizia al clic del mouse",
"PE.Views.EditSlide.textStyle": "Stile",
"PE.Views.EditSlide.textTheme": "Tema",
"PE.Views.EditSlide.textTop": "In alto",
"PE.Views.EditSlide.textTopLeft": "in alto a sinistra",
"PE.Views.EditSlide.textTopRight": "in alto a destra",
"PE.Views.EditSlide.textTransition": "Transizione",
"PE.Views.EditSlide.textType": "Tipo",
"PE.Views.EditSlide.textUnCover": "Scopri",
"PE.Views.EditSlide.textVerticalIn": "Avanti verticale",
"PE.Views.EditSlide.textVerticalOut": "Indietro verticale",
"PE.Views.EditSlide.textWedge": "Porzione",
"PE.Views.EditSlide.textWipe": "pulire",
"PE.Views.EditSlide.textZoom": "Zoom",
"PE.Views.EditSlide.textZoomIn": "Ingrandisci",
"PE.Views.EditSlide.textZoomOut": "Rimpicciolisci",
"PE.Views.EditSlide.textZoomRotate": "Zoom e rotazione",
"PE.Views.EditTable.textAlign": "Allinea",
"PE.Views.EditTable.textAlignBottom": "Allinea in basso",
"PE.Views.EditTable.textAlignCenter": "Allinea al centro",
"PE.Views.EditTable.textAlignLeft": "Allinea a sinistra",
"PE.Views.EditTable.textAlignMiddle": "Allinea in mezzo",
"PE.Views.EditTable.textAlignRight": "Allinea a destra",
"PE.Views.EditTable.textAlignTop": "Allinea in alto",
"PE.Views.EditTable.textBack": "Indietro",
"PE.Views.EditTable.textBackward": "Sposta indietro",
"PE.Views.EditTable.textBandedColumn": "Unisci colonna",
"PE.Views.EditTable.textBandedRow": "Unisci cella",
"PE.Views.EditTable.textBorder": "Bordo",
"PE.Views.EditTable.textCellMargins": "Margini cella",
"PE.Views.EditTable.textColor": "Colore",
"PE.Views.EditTable.textFill": "Riempimento",
"PE.Views.EditTable.textFirstColumn": "Prima colonna",
"PE.Views.EditTable.textForward": "Sposta avanti",
"PE.Views.EditTable.textHeaderRow": "Riga di intestazione",
"PE.Views.EditTable.textLastColumn": "Ultima Colonna",
"PE.Views.EditTable.textOptions": "Opzioni",
"PE.Views.EditTable.textRemoveTable": "Elimina Tabella",
"PE.Views.EditTable.textReorder": "Riordina",
"PE.Views.EditTable.textSize": "Dimensione",
"PE.Views.EditTable.textStyle": "Stile",
"PE.Views.EditTable.textStyleOptions": "Opzioni stile",
"PE.Views.EditTable.textTableOptions": "Opzioni Tabella",
"PE.Views.EditTable.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
"PE.Views.EditTable.textToForeground": "Porta in primo piano",
"PE.Views.EditTable.textTotalRow": "Riga del Totale",
"PE.Views.EditTable.txtDistribHor": "Distribuisci orizzontalmente",
"PE.Views.EditTable.txtDistribVert": "Distribuisci verticalmente",
"PE.Views.EditText.textAdditional": "Più...",
"PE.Views.EditText.textAdditionalFormat": "Formattazione aggiuntiva",
"PE.Views.EditText.textAfter": "dopo",
"PE.Views.EditText.textAllCaps": "Maiuscole",
"PE.Views.EditText.textAutomatic": "Automatico",
"PE.Views.EditText.textBack": "Indietro",
"PE.Views.EditText.textBefore": "Prima",
"PE.Views.EditText.textBullets": "Elenchi puntati",
"PE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Barrato doppio",
"PE.Views.EditText.textDblSuperscript": "Apice",
"PE.Views.EditText.textFontColor": "Colore del carattere",
"PE.Views.EditText.textFontColors": "Colori dei Caratteri",
"PE.Views.EditText.textFonts": "Caratteri",
"PE.Views.EditText.textFromText": "Distanza dal testo",
"PE.Views.EditText.textLetterSpacing": "Spaziatura del carattere",
"PE.Views.EditText.textLineSpacing": "Interlinea",
"PE.Views.EditText.textNone": "Nessuno",
"PE.Views.EditText.textNumbers": "Numeri",
"PE.Views.EditText.textSize": "Dimensione",
"PE.Views.EditText.textSmallCaps": "Maiuscoletto",
"PE.Views.EditText.textStrikethrough": "Barrato",
"PE.Views.EditText.textSubscript": "Pedice",
"PE.Views.Search.textSearch": "Cerca",
"PE.Views.Settings.mniSlideStandard": "Standard (4:3)",
"PE.Views.Settings.mniSlideWide": "Widescreen (16:9)",
"PE.Views.Settings.textAbout": "Informazioni su",
"PE.Views.Settings.textAddress": "Indirizzo",
"PE.Views.Settings.textAuthor": "Autore",
"PE.Views.Settings.textBack": "Indietro",
"PE.Views.Settings.textCreateDate": "Data di creazione",
"PE.Views.Settings.textDone": "Fatto",
"PE.Views.Settings.textDownload": "Scarica",
"PE.Views.Settings.textDownloadAs": "Scarica come...",
"PE.Views.Settings.textEditPresent": "Modifica presentazione",
"PE.Views.Settings.textEmail": "email",
"PE.Views.Settings.textFind": "Trova",
"PE.Views.Settings.textHelp": "Guida",
"PE.Views.Settings.textLoading": "Caricamento in corso...",
"PE.Views.Settings.textPoweredBy": "Con tecnologia",
"PE.Views.Settings.textPresentInfo": "Informazioni Presentazione",
"PE.Views.Settings.textPresentSetup": "Imposta Presentazione",
"PE.Views.Settings.textPresentTitle": "Titolo presentazione",
"PE.Views.Settings.textSettings": "Impostazioni",
"PE.Views.Settings.textSlideSize": "Dimensione diapositiva",
"PE.Views.Settings.textTel": "Tel.",
"PE.Views.Settings.textVersion": "Versione",
"PE.Views.Settings.unknownText": "Sconosciuto",
"PE.Views.Toolbar.textBack": "Indietro"
}
\ No newline at end of file
apps/spreadsheeteditor/main/locale/it.json
View file @ 0f032ed4
......@@ -20,10 +20,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Trova e sostituisci",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Trova",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Solo parole intere",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Nascondi Sostituzione",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Sostituisci",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Sostituisci tutto",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Non visualizzare più questo messaggio",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente.<br/>Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori Temi",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Chiudi",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No",
......@@ -34,6 +37,8 @@
"Common.UI.Window.textInformation": "Informazione",
"Common.UI.Window.textWarning": "Avviso",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Sì",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"Common.Views.About.txtAddress": "indirizzo: ",
"Common.Views.About.txtAscAddress": "Lubanas st. 125a-25, Riga, Lettonia, UE, LV-1021",
"Common.Views.About.txtLicensee": "LICENZIATARIO",
......@@ -69,6 +74,7 @@
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Impostazioni di condivisione",
"Common.Views.Header.openNewTabText": "Open in New Tab",
"Common.Views.Header.textBack": "Va' ai Documenti",
"Common.Views.Header.txtRename": "Rinomina",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Incolla URL immagine:",
......@@ -78,18 +84,136 @@
"Common.Views.OpenDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Delimitatore",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codifica",
"Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Altro",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Password",
"Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Spazio",
"Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Tabulazione",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Seleziona parametri %1",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "File protetto",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Avvio",
"Common.Views.RenameDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.Views.RenameDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Nome file",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Il nome del file non può contenere nessuno dei seguenti caratteri:",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Allineamento",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Al centro",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Elimina colonna",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "Elimina riga",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "Elimina",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Il collegamento a cui si fa riferimento non esiste. Correggere il collegamento o rimuoverlo.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Ospite",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Colonna a sinistra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Colonna a destra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Riga sopra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Riga sotto",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "Inserisci",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "A sinistra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "A destra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Larghezza colonne {0} simboli ({1} pixel)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Altezza righe {0} punti ({1} pixel)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Premi CTRL e clicca sul collegamento",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Insert Left",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Insert Top",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "sym",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Questo elemento sta modificando da un altro utente.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "Aggiungi bordo inferiore",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Aggiungi barra di frazione",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "Aggiungi linea orizzontale",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "Aggiungi linea inferiore sinistra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "Aggiungi bordo sinistro",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "Aggiungi linea superiore sinistra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "Aggiungi bordo destro",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "Aggiungi bordo superiore",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "Aggiungi linea verticale",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Allinea al carattere",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "Proprietà bordo",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "In basso",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Allineamento Colonna",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Diminuisci dimensione argomento",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Elimina argomento",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Rimuovi interruzione manuale",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Rimuovi caratteri allegati",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Rimuovi caratteri allegati e separatori",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Elimina equazione",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Elimina char",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Rimuovi radicale",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "Espandi e ordina",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort": "I dati vicini alla selezione non saranno ordinati. Vuoi estendere la selezione in modo da includere i dati adiacenti o lasciare la selezione invariata?",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Modifica a frazione lineare",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Modifica a frazione obliqua",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Modifica a frazione impilata",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Char sul testo",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Char sotto il testo",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Altezza",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "Nascondi il bordo inferiore",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Nascondi il limite inferiore",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Nascondi parentesi chiusa",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "Nascondi grado",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideHor": "Nascondi linea orizzontale",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLB": "Nascondi linea inferiore sinistra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLeft": "Nascondi bordo sinistro",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLT": "Nascondi linea superiore sinistra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Nascondi parentesi aperta",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Nascondi segnaposto",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideRight": "Nascondi bordo destro",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTop": "Nascondi bordo superiore",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Nascondi limite superiore",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "Nascondi linea verticale",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Aumenta dimensione argomento",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Inserisci argomento dopo",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Inserisci argomento prima",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Inserisci interruzione manuale",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Inserisci Equazione dopo",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Inserisci Equazione prima",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Modifica posizione dei limiti",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "Limite sul testo",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Limite sotto il testo",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Adatta le parentesi all'altezza dell'argomento",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Allineamento Matrice",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNoChoices": "Non ci sono alternative per riempire la cella.<br>Solo i valori testo dalla colonna possono essere selezionati per la sostituzione",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar": "Barra sopra al testo",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPaste": "Incolla",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteBorders": "Formula senza bordi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteColWidths": "Formula + larghezza colonna",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Formattazione destinazione",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormat": "Incolla solo formattazione",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulaNumFormat": "Formula + formato numero",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulas": "Incolla solo la formula",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteKeepSourceFormat": "Formula + tutta la formattazione",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLink": "Incolla collegamento",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLinkPicture": "Immagine collegata",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteMerge": "Unire formattazione condizionale",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPastePicture": "Foto",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Formattazione di origine",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteTranspose": "Trasporre",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValFormat": "Valore + tutta la formattazione",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValNumFormat": "Valore + formato numero",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "Incolla solo il valore",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Rimuovi la barra di frazione",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Rimuovi limite",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Rimuovi accento carattere",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Elimina barra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Rimuovi gli script",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Elimina pedice",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Elimina apice",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "Altezza riga",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Scripts dopo il testo",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Scripts prima del testo",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Mostra limite inferiore",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Mostra parentesi chiusa",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Mostra grado",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Mostra parentesi aperta",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Mostra segnaposto",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Mostra limite superiore",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Ordinamento",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Ordina selezionati",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Allunga Parentesi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "In cima",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra sotto al testo",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Larghezza",
"SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Foglio elettronico senza nome",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "Per colonne",
......@@ -108,7 +232,7 @@
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Cartella di lavoro",
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Se continui a salvare in questo file tutte le funzioni eccetto il testo vengono perse.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
"SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "La cella di destinazione può contenere i dati. Continuare l'operazione?",
"SSE.Controllers.Main.convertationErrorText": "Conversione fallita.",
"SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "I dati sorgente contenevano delle celle raggruppate<br>Sono state incollate alla tabella singolarmente.",
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "E' stato superato il tempo limite della conversione.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Clicca su \"OK\" per ritornare all'elenco dei documenti.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errore",
......@@ -116,14 +240,16 @@
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download fallito.",
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Download del foglio elettronico in corso...",
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Download del foglio elettronico",
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un intervallo di argomenti scorretto.",
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Stai tentando di eseguire un'azione per la quale non disponi di permessi sufficienti.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Un errore nella formula inserita.<br>È stato utilizzato un intervallo di argomenti non corretto.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Operazione non consentita. Si sta tentando di spostare le celle nella tabella del tuo foglio di lavoro.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Impossibile effettuare questa operazione per le celle selezionate perch'è impossibile spostare una parte della tabella.<br> Seleziona un altro intervallo dati per spostare tutta la tabella e riprova.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Impossibile eseguire l'operazione sull'intervallo celle selezionato.<br>Seleziona un intervallo di celle uniforme all'interno o all'esterno della tabella e prova di nuovo.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Impossibile eseguire l'operazione per l'intervallo celle selezionato.<br>Seleziona un intervallo di celle uniforme all'interno o all'esterno della tabella e riprova.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.<br>Please unhide the filtered elements and try again.",
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL dell'immagine non corretto",
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connessione al server persa. Impossibile modificare il documento.",
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.<br>When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.<br><br>Find more information about connecting Document Server <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">here</a>",
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Questo comando non può essere applicato a selezioni multiple.<br>Seleziona un intervallo singolo e riprova.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un numero di argomento scorretto.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato superato il numero di argomenti.",
"SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
......@@ -136,6 +262,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Impossibile riempire l'intervallo di celle selezionato.<br>Tutte le celle uite devono essere della stessa dimensione.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato il nome formula scorretto.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Si è verificato un errore durante l'analisi della formula.",
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "La funzione si riferisce a un foglio inesistente.<br>Verifica i dati e riprova.",
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Enter a correct name for the selection or a valid reference to go to.",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
......@@ -143,16 +270,24 @@
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Impossibile modificare una parte della cella unita",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "The length of one of the formulas in the file exceeded<br>the allowed number of characters and it was removed.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Operando previsto",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "The copy and paste area does not match.<br>Please select an area with the same size or click the first cell in a row to paste the copied cells.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "La sintassi per la funzione inserita non è corretta. Controlla se hai dimenticato una delle parentesi - '(' oppure ')'",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "l'area di copia-incolla non coincide.<br>Selezionare un'area con le stesse dimensioni o fare click sulla prima cella in una riga per incollare le celle copiate.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Purtroppo non è possibile stampare più di 1500 pagine alla volta con la versione attuale del programma. <br>Questa limitazione sarà rimossa nelle prossime release del programma.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "La sessione di modifica del documento è scaduta. Si prega di ricaricare la pagina.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "È passato troppo tempo dall'ultima modifica apportata al documento. Si prega di ricaricare la pagina.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "La connessione al server è stata interrotta. Si prega di ricaricare la pagina.",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Ordine di righe scorretto. Per creare o grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "Il token di sicurezza del documento non è stato creato correttamente.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Il token di sicurezza del documento è scaduto.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Errore esterno.<br>GUID inaspettato. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "La versione file è stata moificata. La pagina verrà ricaricata.",
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file subito.",
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "E' stato superato il numero di utenti consentito dal piano tariffario",
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "La connessione è stata persa. Puoi ancora vedere il documento,<br>ma non puoi scaricarlo o stamparlo fino a che la connessione non sarà ripristinata.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un numero errato tra parentesi.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un operatore errato.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Un errore nella formula inserita.<br>È stato utilizzato un operatore errato.<br>Correggere per continuare.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo foglio elettronico. Clicca su 'Rimani in questa pagina', poi su 'Salva' per salvarle. Clicca su 'Esci da questa pagina' per scartare tutte le modifiche non salvate.",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Caricamento dei dati",
......@@ -164,6 +299,7 @@
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Caricamento del foglio elettronico",
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Si è verificato un errore all'apertura del file",
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Apertura del foglio elettronico in corso...",
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Apertura del foglio elettronico",
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Impossibile modificare la parte della cella unita",
......@@ -172,22 +308,29 @@
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Ricarica pagina",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Qualcuno sta modificando questo documento. Si prega di provare più tardi.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Accesso vietato",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Si è verificato un errore al salvataggio del file",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparazione al salvataggio ",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Si prega di aspettare...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del foglio elettronico in corso...",
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio del foglio elettronico",
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimo",
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visita il sito web",
"SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Clicca per chiudere il consiglio",
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Conferma",
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Contatta il reparto vendite.",
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Caricamento del foglio elettronico",
"SSE.Controllers.Main.textNo": "No",
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Versione open source di ONLYOFFICE®",
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "L'operazione può richiedere più tempo. Per favore, attendi...",
"SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Calcolo delle formule in corso...",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
"SSE.Controllers.Main.textYes": "Sì",
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
"SSE.Controllers.Main.titleRecalcFormulas": "Calcolo in corso...",
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
"SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Accento",
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Figure di base",
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Bottoni",
......@@ -201,6 +344,27 @@
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rettangoli",
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
"SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stelle e nastri",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "rovinato",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Calcolo",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Controlla cella",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Virgola",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Valuta",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Testo esplicativo",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "Buono",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Titolo 1",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Titolo 2",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Titolo 3",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Titolo 4",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Input",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Cella collegata",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Neutro",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normale",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Nota",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Output",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Percento",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titolo",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Totale",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Testo di Avviso",
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "Asse X",
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Asse Y",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
......@@ -212,6 +376,8 @@
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "L'applicazione è poco compatibile con IE9. Usa IE10 o più recente",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Le impostazioni correnti di zoom del tuo browser non sono completamente supportate. Per favore, ritorna allo zoom predefinito premendo Ctrl+0.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Stai utilizzando una versione open source di ONLYOFFICE®. La versione presenta delle limitazioni per le connessioni simultanee al server dei documenti (20 connessioni alla volta).<br>Per poterne avere di più, considera l'acquisto di una licenza commerciale.",
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ci stato negato il diritto alla modifica del file.",
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Tutti i fogli",
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "Avviso",
......@@ -221,47 +387,437 @@
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Foglio",
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Il foglio può contenere i dati. Sei sicuro di voler proseguire?",
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Il carattere che vuoi salvare non è accessibile su questo dispositivo.<br>Lo stile di testo sarà visualizzato usando uno dei caratteri di sistema, il carattere salvato sarà usato quando accessibile.<br>Vuoi continuare?",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "ERRORE! Il numero massimo di serie di dati per grafico è 255.",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accenti",
"SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.textCancel": "Annulla",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore numerico compreso tra 1 e 409",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Frazioni",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funzioni",
"SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrali",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Operatori di grandi dimensioni",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limiti e Logaritmi",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "Operazione lunga",
"SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrici",
"SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operatori",
"SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radicali",
"SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "Scripts",
"SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Simboli",
"SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Avviso",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Acuto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Freccia Destra-Sinistra in alto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Sopra la freccia verso sinistra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Freccia a destra alta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Barra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Barra inferiore",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "barra sopra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Formula racchiusa (con segnaposto)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Formula racchiusa (Esempio)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Controlla",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "sottoparentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Overbrace",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vettore A",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC con barra superiore",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y con barra sopra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Punto triplo",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Punto Punto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Punto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Doppia barra superiore",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Grave",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Raggruppamento carattere sotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Raggruppamento carattere sopra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Messa freccia verso sinistra in alto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Messa freccia verso destra in alto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Cappello",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Accento Breve",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parentesi con separatori",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parentesi con separatori",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parentesi con separatori",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Casi (due condizioni)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Casi (tre condizioni)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Stack Object",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Stack Object",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Esempio di casi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coefficiente binomiale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coefficiente binomiale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesi con separatori",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Parentesi singola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Espandi e ordina",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "I dati vicini alla selezione non saranno ordinati. Vuoi estendere la selezione in modo da includere i dati adiacenti o lasciare la selezione invariata?",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Frazione obliqua",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Differenziale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Differenziale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Differenziale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Differenziale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Frazione lineare",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi diviso 2",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Frazione piccola",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Frazione impilata",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Funzione di coseno inversa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Funzione Coseno Iperbolica inversa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Funzione di cotangente inversa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Funzione cotangente iperbolica inversa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Funzione di cosecante inversa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Funzione cosecante iperbolica inversa ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Funzione di secante inversa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Funziono secante iperbolica inversa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Funzione di seno inversa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Funzione seno iperbolico inverso",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Funzione di tangente inversa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Funzione Tangente iperbolica inversa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Funzione Coseno",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Funzione coseno iperbolica",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Funzione Cotangente",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Funzione Cotangente iperbolica",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Funzione cosecante",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Funzione cosecante iperbolica",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Seno theta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Formula Tangente",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Funzione secante",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Funzione Secante iperbolica inversa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Funzione seno",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Funzione seno iperbolico",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Funzione tangente",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Funzione Tangente iperbolica",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Differenziale theta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Differenziale x",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Differenziale y",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Doppio integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Doppio integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Doppio integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Contorno integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Contorno integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Superficie Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Superficie Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Superficie Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Contorno integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volume Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volume Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volume Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Triplo Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Triplo Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Triplo Integrale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "ERRORE intervallo cella non valido",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Porzione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Porzione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Porzione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Porzione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Porzione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Co-Prodotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Co-Prodotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Co-Prodotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Co-Prodotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Co-Prodotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Somma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Somma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Somma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Prodotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Unione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Intersezione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersezione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersezione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersezione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersezione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Prodotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Prodotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Prodotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Prodotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Prodotto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Somma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Somma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Somma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Somma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Somma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Unione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Unione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Unione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Unione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Unione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Esempio limite",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Esempio Massimo",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limite",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Logaritmo Naturale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritmo",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritmo",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Massimo",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimo",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 Matrice Vuota",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Matrice Vuota",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Matrice Vuota",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Matrice Vuota",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matrice vuota con parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matrice vuota con parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matrice vuota con parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matrice vuota con parentesi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Matrice Vuota",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Matrice Vuota",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Matrice Vuota",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Matrice Vuota",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Punti di base",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Punti linea mediana",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Punti diagonali",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Punti verticali",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrice sparsa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrice sparsa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 Matrice di identità",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 Matrice di identità",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 Matrice di identità",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 Matrice di identità",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Freccia Destra-Sinistra in basso",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Freccia Destra-Sinistra in alto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Sotto la freccia verso sinistra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Sopra la freccia verso sinistra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Freccia a destra bassa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Freccia a destra alta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Due punti uguali",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Yields",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta Yields",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Uguale a Per definizione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta uguale a",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Freccia Destra-Sinistra in basso",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Freccia Destra-Sinistra in alto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Sotto la freccia verso sinistra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Sopra la freccia verso sinistra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Freccia a destra bassa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Freccia a destra alta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Uguale Uguale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Meno uguale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Più Uguale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Misurato con",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radicale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radicale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Radice quadrata con Grado",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Radice Cubica",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radicale con Grado",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Radice Quadrata",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Script",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Script",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Script",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Pedice",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Pedice-Apice",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Pedice-Apice sinistro",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Apice",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSorting": "Ordinamento",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSortSelected": "Ordina selezionati",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Approssimativamente",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Complemento",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Quasi uguale a",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operatore asterisco",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Operatore elenco puntato",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Intersezione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Radice al cubo",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Ellissi orizzontale di linea mediana",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Gradi Celsius",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Approssimativamente uguale a",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Unione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Ellissi in diagonale basso a destra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Gradi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Segno di divisione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Freccia in giù",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Imposta vuoto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Uguale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identico a",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Esiste",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Fattoriale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Gradi Fahrenheit",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Per tutti",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Maggiore o uguale a",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Più grande di",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Più grande di",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Elemento Di",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Incremento",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Infinito",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Freccia Sinistra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Freccia sinistra-destra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Minore o uguale a ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Meno di",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Molto meno di",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Meno",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Meno più",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Diverso da",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Contiene come Membro",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Segno Not",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Non esiste",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omicron",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Differenziale Parziale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Percentuale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Più",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Più Meno",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Proporzionale a",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "psi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Radice Quarta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Fine della dimostrazione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Ellissi in diagonale alto destra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Freccia destra",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Segno Radicale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Dunque",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Segno di moltiplicazione",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Freccia su",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Variante Epsilon",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Variante Phi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Variante Pi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Variante Rho",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Variante Sigma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Variante Theta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Ellissi verticale",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
"SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "L'operazione che stai per intraprendere potrebbe richiedere molto tempo per essere completata.<br>Vuoi continuare?",
"SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Solo i dati dalla cella sinistra superiore rimangono nella cella unita.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Personalizzato",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Aggiungi la selezione attuale nel filtro",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Blanks}",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Seleziona tutto",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "Seleziona tutti i risultati della ricerca",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "Avviso",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAboveAve": "Sopra la media",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBegins": "Inizia con...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBelowAve": "sotto la media",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBetween": "tra...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtClear": "Svuota",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtContains": "Contiene...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "Inserisci parametri del filtro",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEnds": "Finisce con...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEquals": "Uguali...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterCellColor": "Filtra per colore delle celle",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterFontColor": "Filtra per colore dei carattere",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreater": "Più grande di...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreaterEquals": "Più grande o uguale a...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLess": "Meno di...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLessEquals": "Meno di o uguale a",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "Non comincia con...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotContains": "Non contiene...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEnds": "Non finisce con...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEquals": "Non è uguale...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNumFilter": "filtro numero",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtReapply": "Riapplica",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortCellColor": "Ordina per colore delle celle",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "Ordina per colore del carattere",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "Ordina dal più alto al più basso",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "Ordina dal più basso al più alto",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTextFilter": "Filtro Testo",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Filtro",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTop10": "Top 10",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "Devi selezionare almeno un valore",
"SSE.Views.CellEditor.textManager": "Name Manager",
"SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "Inserisci funzione",
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "ERRORE! Il numero massimo di serie di dati per grafico è 255.",
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorStockChart": "righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"SSE.Views.CellRangeDialog.textCancel": "Annulla",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "Questo campo è richiesto",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "ERRORE! Intervallo non valido",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Seleziona intervallo dati",
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Lunghezza linea",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Colore",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Modello",
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"SSE.Views.ChartSettings.textArea": "Ad area",
"SSE.Views.ChartSettings.textBar": "A barre",
"SSE.Views.ChartSettings.textArea": "Area",
"SSE.Views.ChartSettings.textBar": "Barra",
"SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore tra 0 pt e 1584 pt.",
"SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Cambia tipo grafico",
"SSE.Views.ChartSettings.textColumn": "Istogramma",
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Modifica dati",
"SSE.Views.ChartSettings.textColumn": "Colonna",
"SSE.Views.ChartSettings.textColumnSpark": "Colonna",
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Modifica Dati e Posizione",
"SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Primo punto",
"SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Altezza",
"SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Punto alto",
"SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
"SSE.Views.ChartSettings.textLine": "A linee",
"SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "Ultimo punto",
"SSE.Views.ChartSettings.textLine": "Linea",
"SSE.Views.ChartSettings.textLineSpark": "Linea",
"SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "Punto basso",
"SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "Indicatori",
"SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "Punto negativo",
"SSE.Views.ChartSettings.textNewColor": "Aggiungi un nuovo colore personalizzato",
"SSE.Views.ChartSettings.textPie": "A torta",
"SSE.Views.ChartSettings.textPoint": "A punti",
"SSE.Views.ChartSettings.textPoint": "XY (A dispersione)",
"SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "Intervallo di dati",
"SSE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Seleziona dati",
"SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Mostra",
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Dimensione",
"SSE.Views.ChartSettings.textStock": "Azionario",
"SSE.Views.ChartSettings.textStock": "Stock",
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stile",
"SSE.Views.ChartSettings.textSurface": "Superficie",
"SSE.Views.ChartSettings.textType": "Tipo",
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Larghezza",
"SSE.Views.ChartSettings.textWinLossSpark": "Vinci/Perdi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.cancelButtonText": "Annulla",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "ERRORE! Il numero massimo di serie di dati per grafico è 255.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Ordine di righe scorretto. Per creare o grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Testo alternativo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Descrizione",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "La rappresentazione alternativa del testo delle informazioni riguardanti gli oggetti visivi, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Titolo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textArea": "Ad area",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Auto",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Adatta per ognuno",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Intersezione asse",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Opzioni assi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Posizione asse",
......@@ -269,11 +825,13 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBar": "A barre",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Tra segni di graduazione",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Miliardi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "In basso",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Nome categoria",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Al centro",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Elementi di grafico e<br/>legenda di grafico",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Titolo di grafico",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textColumn": "Istogramma",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textColumnSpark": "Colonna",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Interseca",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Personalizzato",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "in colonne",
......@@ -282,8 +840,13 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "in righe",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataSeries": "Serie di dati",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Visualizza legenda",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyCells": "Celle vuote e nascoste",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "Collega punti dei dati con la linea",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "Adatta alla larghezza",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Riparato",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "Divari",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Gridlines",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "Gruppo Sparkline",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Hide",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "In alto",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Asse orizzontale",
......@@ -302,6 +865,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "Opzioni etichetta",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Posizione etichetta",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Layout",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "A sinistra",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Sovrapposizione a sinistra",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "In basso",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "A sinistra",
......@@ -310,6 +874,8 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "In alto",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLine": "A linee",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Linee",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLineSpark": "Linea",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Campo di ubicazione",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "In basso",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Principali",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Principali o secondarie",
......@@ -330,27 +896,38 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Alto esterno",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Sovrapposizione",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textPie": "A torta",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textPoint": "A punti",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textPoint": "XY (A dispersione)",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Valori in ordine inverso",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "ordine inverso",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRight": "A destra",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "Sovrapposizione a destra",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Ruotato",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSameAll": "Uguale per tutti",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "Seleziona dati",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "Separatore etichette dati",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeriesName": "Nome serie",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "Show",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowAxis": "Visualizza asse",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "Visualizza bordi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowData": "Mostra i dati nelle righe e colonne nascoste",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEmptyCells": "Mostra celle vuote come",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowGrid": "Linee griglia",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "Mostra asse",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Visualizza valori",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Sparkline Singola",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Sfumate",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "Intervalli di Sparkline ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStock": "Azionario",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Rette",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Stile",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSurface": "Superficie",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "Migliaia",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Opzioni di segni di graduazione",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Grafico - Impostazioni avanzate",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "Sparkline - Impostazioni avanzate",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "In cima",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Migliaia di miliardi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Tipo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Tipo e dati",
......@@ -360,8 +937,10 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Asse verticale",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertGrid": "Linee verticali della griglia",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertTitle": "Titolo asse verticale",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textWinLossSpark": "Vinci/Perdi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "Titolo di asse X",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Titolo di asse Y",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Zero",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Questo campo è richiesto",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "E",
......@@ -383,66 +962,100 @@
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "Utilizza ? per sostituire un carattere",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "Utilizza * per sostituire più caratteri",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Filtro personalizzato",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Impostazioni avanzate dell'immagine",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Impostazioni avanzate forma",
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Allinea in basso",
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Allinea al centro",
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Elenco puntato e Numerato",
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Allinea in mezzo",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Impostazioni grafico avanzate",
"SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotate at 270°",
"SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotate at 90°",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Colonna",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Riga",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabella",
"SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Ruota testo verso l'alto",
"SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Ruota testo verso il basso",
"SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
"SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Text Direction",
"SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Modifica dati",
"SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Modifica collegamento ipertestuale",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Colonna a sinistra",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Colonna a destra",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Riga sopra",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Riga sotto",
"SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Elimina collegamento ipertestuale",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Colonna intera",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Dati colonna",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Riga",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Tabella",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Porta in secondo piano",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Porta indietro",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Porta avanti",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Porta in primo piano",
"SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Seleziona dal menù a cascata",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Blocca riquadri",
"SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "Nessuno",
"SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Annulla",
"SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Unfreeze Panes",
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Allinea in alto",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Aggiungi commento",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Define Name",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Disponi",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Crescente",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "Adatta automaticamente la colonna alla larghezza",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "Adatta automaticamente l'altezza della riga",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Svuota",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "All",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Comments",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Format",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Hyperlinks",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "Cancella i Gruppi di Sparkline selezionati",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "Elimina Sparklines selezionate",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Text",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Colonna intera",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Larghezza colonna",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Imposta Larghezza colonna",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "Copia",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Personalizza larghezza colonna",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Personalizza altezza riga",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Taglia",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Elimina",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Decrescente",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Modifica commento",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "Filtro",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "Filtra per colore della cella",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "Filtra per colore dei carattere",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterValue": "Filtra per il valore della cella selezionato",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Inserisci funzione",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Raggruppa",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Nascondi",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Inserisci",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Collegamento ipertestuale",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Incolla",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "Riapplica",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Riga intera",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Altezza riga",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Imposta Altezza Riga",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSelect": "Seleziona",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "Sposta celle in basso",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Sposta celle a sinistra",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "Sposta celle a destra",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "Sposta celle in alto",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Mostra",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "Mostra commento",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Ordina",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "Colore della cella selezionata in cima",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Colore del carattere selezionato in cima",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Sparklines",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Impostazioni avanzate testo",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Separa",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Larghezza",
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Allineamento verticale",
"SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Va' ai Documenti",
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Chiudi il menù",
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crea nuovo oggetto",
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Scarica in...",
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Guida...",
"SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Informazioni foglio...",
"SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Stampa",
"SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Apri recenti...",
"SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Rinomina...",
"SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Torna al foglio",
"SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights...",
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Salva con",
......@@ -462,17 +1075,20 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Cambia diritti di accesso",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Persone con diritti",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Applica",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "Attiva il ripristino automatico",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "Attiva salvataggio automatico",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Fast",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Hinting dei caratteri",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Salva sempre sul server (altrimenti salva sul server alla chiusura del documento)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Formula Language",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Example: SUM; MIN; MAX; COUNT",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Attiva commenti in tempo reale",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Attivare visualizzazione dei commenti",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Regional Settings",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Example: ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "Attiva la visualizzazione dei commenti risolti",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Strict",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Unità di misura",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Valore di zoom predefinito",
......@@ -480,20 +1096,53 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Ogni 30 minuti",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Ogni 5 minuti",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Ogni ora",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Recupero automatico",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Salvataggio automatico",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Disattivato",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Salva sul server",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Ogni minuto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimetro",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Deutsch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "English",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Commenti in tempo reale",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Pollice",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Visualizzazione dei Commenti",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "come OS X",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Nativo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "lucido",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Punto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "come Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Generale",
"del_SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPrint": "Stampa",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Impostazioni Pagina",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCancel": "Annulla",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Categoria",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Decimale",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Formato",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textOk": "OK",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "Usa 1000 separatori",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "Simboli",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Formato numero",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAccounting": "Contabilità",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs10": "decimi (5/10)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs100": "Centesimi (50/100)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs16": "sedicesimi (8/16)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs2": "Mezzi (1/2)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs4": "Quarti (2/4)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "Ottavi (4/8)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Valuta",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Personalizzato",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Data",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Frazione",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "Generale",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "Numero",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtPercentage": "Percentuale",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "Campione:",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtScientific": "Scientifico",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtText": "Testo",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtTime": "Ora",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto1": "Fino a una cifra (1/3)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto2": "Fino a due cifre",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto3": "Fino a tre cifre (131/135)",
"SSE.Views.FormulaDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"SSE.Views.FormulaDialog.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryAll": "All",
......@@ -553,6 +1202,9 @@
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Impostazioni collegamento ipertestuale",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Questo campo è richiesto",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Il formato URL richiesto è \"http://www.example.com\"",
"SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Modifica",
"SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Modifica oggetto",
"SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Da file",
"SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Da URL",
"SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Altezza",
......@@ -561,12 +1213,21 @@
"SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Predefinita",
"SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Dimensione",
"SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Larghezza",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Testo alternativo",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrizione",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione alternativa del testo delle informazioni riguardanti gli oggetti visivi, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Immagine - Impostazioni avanzate",
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Informazioni su",
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Commenti",
"SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "File",
"SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugin",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Ricerca",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Support",
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITÀ SVILUPPATORE",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Salva",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "In basso",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Orizzontale",
......@@ -576,12 +1237,17 @@
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Stampa",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "A destra",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "In alto",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Dimensione reale",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Adatta tutte le Colonne in una pagina",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Adatta foglio in una pagina",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Adatta tutte le righe in una pagina",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Orientamento pagina",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "scalando",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Dimensione pagina",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Stampa griglia",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Stampa intestazioni di riga e colonna",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Impostazioni per",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.cancelButtonText": "Cancel",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.cancelButtonText": "Annulla",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Defined name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Warning",
......@@ -589,7 +1255,7 @@
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Workbook",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "Data Range",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "ERROR! Range with such a name already exists",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "ERROR! Invalid range name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "Il nome deve iniziare con una lettera o un underscore e non deve contenere caratteri non validi.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "ERROR! Invalid cell range",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "ERROR! This element is being edited by another user.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Name",
......@@ -599,7 +1265,7 @@
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "This field is required",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Edit Name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "New Name",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.cancelButtonText": "Cancel",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.cancelButtonText": "Annulla",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.okButtonText": "Ok",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Named Ranges",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Paste Name",
......@@ -624,7 +1290,7 @@
"SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "This element is being edited by another user.",
"SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Name Manager",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Interlinea",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spaziatura",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spaziatura del paragrafo",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Dopo",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Prima",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
......@@ -673,15 +1339,19 @@
"SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Dimensione reale",
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Tutti i fogli",
"SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Foglio attuale",
"del_SSE.Views.PrintSettings.textFit": "Adatta alla larghezza",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Adatta tutte le Colonne in una pagina",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Adatta foglio in una pagina",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Adatta tutte le righe in una pagina",
"SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Nascondi dettagli",
"SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Layout",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Orientamento pagina",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "scalando",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Dimensione pagina",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Stampa griglia",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Stampa intestazioni di riga e colonna",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Area di stampa",
"SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Selezione",
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Impostazioni Foglio",
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Mostra dettagli",
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Impostazioni stampa",
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Impostazioni grafico",
......@@ -689,6 +1359,8 @@
"SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Impostazioni testo",
"SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Impostazioni generali",
"SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Impostazioni forma",
"SSE.Views.RightMenu.txtSparklineSettings": "Impostazioni Sparkline",
"SSE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Impostazioni tabella",
"SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings",
"SSE.Views.SetValueDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"SSE.Views.SetValueDialog.okButtonText": "OK",
......@@ -703,6 +1375,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Dimensione",
"SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Tratto",
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacità",
"SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Tipo",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore tra 0 pt e 1584 pt.",
"SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Colore di riempimento",
......@@ -720,11 +1393,9 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Modello",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radiale",
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Seleziona",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStandartColors": "Colori standard",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Estendi",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stile",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Da trama",
"SSE.Views.ShapeSettings.textThemeColors": "Colori tema",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Tela",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Carta da pacchi",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Tappeto",
......@@ -740,13 +1411,19 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Legno",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Colonne",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Spaziatura interna",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Testo alternativo",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrizione",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione alternativa del testo delle informazioni riguardanti gli oggetti visivi, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Frecce",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Dimensioni inizio",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Stile inizio",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Smussato",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "In basso",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo estremità",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Numero di colonne",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Dimensioni fine",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Stile fine",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Uniforme",
......@@ -759,6 +1436,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Rotondo",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Dimensione",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "spaziatura fra le colonne",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Quadrato",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - Impostazioni avanzate",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
......@@ -768,6 +1446,8 @@
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Sposta alla fine)",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Copia prima del foglio",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Sposta prima del foglio",
"SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "{0} di {1} record filtrati",
"SSE.Views.Statusbar.filteredText": "Modalità filtro",
"SSE.Views.Statusbar.itemCopy": "Copia",
"SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "Elimina",
"SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "Nascosto",
......@@ -783,9 +1463,7 @@
"SSE.Views.Statusbar.textCount": "CONTEGGIO",
"SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Colore personalizzato",
"SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Nessun colore",
"SSE.Views.Statusbar.textStandartColors": "Colori standard",
"SSE.Views.Statusbar.textSum": "SOMMA",
"SSE.Views.Statusbar.textThemeColors": "Colori tema",
"SSE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Manage document access rights",
"SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Aggiungi foglio di lavoro",
"SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "Scorri verso il primo foglio",
......@@ -799,26 +1477,72 @@
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zoom indietro",
"SSE.Views.Statusbar.txAccessRights": "Change access rights",
"SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Impossibile eseguire l'operazione sull'intervallo celle selezionato.<br>Seleziona un intervallo di celle uniforme all'interno o all'esterno della tabella e prova di nuovo.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Impossibile eseguire l'operazione per l'intervallo celle selezionato.<br>Seleziona un intervallo di celle uniforme all'interno o all'esterno della tabella e riprova.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "L'operazione non può essere completata per l'intervallo di celle selezionato.<br>Selezionare un intervallo in modo che la prima riga della tabella sia nella stessa riga <br> e la tabella risultante sovrappone quella corrente.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "L'operazione non può essere completata per l'intervallo selezionato.<br>Seleziona un intervallo che non include altre tabelle.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.textCancel": "Annulla",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Questo campo è richiesto",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Crea tabella",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "ERRORE! Intervallo non valido",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Titolo",
"SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Elimina colonna",
"SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Elimina riga",
"SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Elimina tabella",
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Inserisci colonna a sinistra",
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Inserisci colonna a destra",
"SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Inserisci riga sopra",
"SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Inserisci riga sotto",
"SSE.Views.TableSettings.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"SSE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Seleziona colonna intera",
"SSE.Views.TableSettings.selectDataText": "Seleziona dati della colonna ",
"SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "Seleziona riga",
"SSE.Views.TableSettings.selectTableText": "Seleziona tabella",
"SSE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"SSE.Views.TableSettings.textBanded": "Altera",
"SSE.Views.TableSettings.textCancel": "Annulla",
"SSE.Views.TableSettings.textColumns": "Colonne",
"SSE.Views.TableSettings.textConvertRange": "Converti in una serie",
"SSE.Views.TableSettings.textEdit": "Righe e colonne",
"SSE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Nessun modello",
"SSE.Views.TableSettings.textExistName": "ERRORE esiste già un intervallo con questo nome",
"SSE.Views.TableSettings.textFilter": "Pulsante Filtro",
"SSE.Views.TableSettings.textFirst": "Primo",
"SSE.Views.TableSettings.textHeader": "Intestazione",
"SSE.Views.TableSettings.textInvalidName": "ERRORE! Nome tabella non valido",
"SSE.Views.TableSettings.textIsLocked": "Questo elemento sta modificando da un altro utente.",
"SSE.Views.TableSettings.textLast": "Ultimo",
"SSE.Views.TableSettings.textLongOperation": "Operazione lunga",
"SSE.Views.TableSettings.textOK": "OK",
"SSE.Views.TableSettings.textReservedName": "Il nome che stai cercando di utilizzare è già riferito nella cella formule. Prego rinominare",
"SSE.Views.TableSettings.textResize": "Ridimensiona tabella",
"SSE.Views.TableSettings.textRows": "Righe",
"SSE.Views.TableSettings.textSelectData": "Seleziona dati",
"SSE.Views.TableSettings.textTableName": "Nome Tabella",
"SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "Seleziona da modello",
"SSE.Views.TableSettings.textTotal": "Totale",
"SSE.Views.TableSettings.warnLongOperation": "L'operazione che stai per intraprendere potrebbe richiedere molto tempo per essere completata.<br>Vuoi continuare?",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Testo alternativo",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrizione",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione alternativa del testo delle informazioni riguardanti gli oggetti visivi, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabella - Impostazioni avanzate",
"SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Background color",
"SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color",
"SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Foreground color",
"SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Colore primo piano",
"SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
"SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
"SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipo",
"SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.<br>Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
"SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
"SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "No Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "From File",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "From URL",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Da URL",
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Picture or Texture",
......@@ -828,12 +1552,10 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
"SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStandartColors": "Standard Colors",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Style",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "From Texture",
"SSE.Views.TextArtSettings.textThemeColors": "Theme Colors",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Da trama",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tile",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brown Paper",
......@@ -858,12 +1580,17 @@
"SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Allinea a destra",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Allinea in alto",
"SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Tutti i bordi",
"SSE.Views.Toolbar.textArea": "Ad area",
"SSE.Views.Toolbar.textBar": "Barra",
"SSE.Views.Toolbar.textBold": "Grassetto",
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Colore bordo",
"SSE.Views.Toolbar.textBordersWidth": "Spessore bordo",
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Stile bordo",
"SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Bordi inferiori",
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Bordi verticali interni",
"SSE.Views.Toolbar.textCharts": "Grafici",
"SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Angolo in senso orario",
"SSE.Views.Toolbar.textColumn": "Colonna",
"SSE.Views.Toolbar.textColumnSpark": "Colonna",
"SSE.Views.Toolbar.textCompactToolbar": "Mostra barra degli strumenti compatta",
"SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Angolo in senso antiorario",
"SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Sposta celle a sinistra",
......@@ -872,7 +1599,6 @@
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Bordo diagonale superiore",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Colonna intera",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Riga intera",
"SSE.Views.Toolbar.textFreezePanes": "Blocca riquadri",
"SSE.Views.Toolbar.textHideFBar": "Nascondi barra di formula",
"SSE.Views.Toolbar.textHideGridlines": "Nascondi griglia",
"SSE.Views.Toolbar.textHideHeadings": "Nascondi titoli",
......@@ -885,19 +1611,26 @@
"SSE.Views.Toolbar.textInsTextArt": "Insert Text Art",
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Corsivo",
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Bordi sinistri",
"SSE.Views.Toolbar.textLine": "Linea",
"SSE.Views.Toolbar.textLineSpark": "Linea",
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Bordi orizzontali interni",
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Altri formati",
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Colore personalizzato",
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Nessun bordo",
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Bordi esterni",
"SSE.Views.Toolbar.textPie": "A torta",
"SSE.Views.Toolbar.textPoint": "XY (A dispersione)",
"SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Stampa",
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Impostazioni stampa",
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Bordi destri",
"SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Ruota testo verso il basso",
"SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Ruota testo verso l'alto",
"SSE.Views.Toolbar.textStandartColors": "Colori standard",
"SSE.Views.Toolbar.textThemeColors": "Colori tema",
"SSE.Views.Toolbar.textSparks": "Sparklines",
"SSE.Views.Toolbar.textStock": "Azionario",
"SSE.Views.Toolbar.textSurface": "Superficie",
"SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Bordi superiori",
"SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Sottolineato",
"SSE.Views.Toolbar.textWinLossSpark": "Vinci/Perdi",
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zoom",
"SSE.Views.Toolbar.tipAdvSettings": "Impostazioni avanzate",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Allinea in basso",
......@@ -911,7 +1644,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Indietro",
"SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Bordi",
"SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Stile cella",
"SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Cancella",
"SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Svuota",
"SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Cambia combinazione colori",
"SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copia",
"SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copia stile",
......@@ -929,6 +1662,8 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Aumenta decimali",
"SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Aumenta dimensione caratteri ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Inserisci grafico",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartSpark": "Inserisci Grafico o Sparkline",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Inserisci Equazione",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Aggiungi collegamento ipertestuale",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Inserisci immagine",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Inserisci celle",
......@@ -949,7 +1684,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Annulla",
"SSE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Allineamento verticale",
"SSE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Mostra impostazioni",
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Testo a capo",
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Disponi testo",
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Contabilità",
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Più...",
"SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Crescente",
......@@ -985,7 +1720,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Paste name",
"SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Percentuale",
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ Sterlina britannica",
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "р. Rublo",
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ Rublo",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Ufficio",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Luna",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
......@@ -1017,5 +1752,13 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtText": "Testo",
"SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Ora",
"SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Dividi celle",
"SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ Yen"
"SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ Yen",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "Mostra",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "In basso",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtItems": "Articolo",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtPercent": "Percento",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTitle": "Filtra automaticamente la Top 10",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "In cima"
}
\ No newline at end of file
apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/it.json 0 → 100644
View file @ 0f032ed4
{
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"SSE.Controllers.AddChart.txtDiagramTitle": "Titolo del grafico",
"SSE.Controllers.AddChart.txtSeries": "Serie",
"SSE.Controllers.AddChart.txtXAxis": "Asse X",
"SSE.Controllers.AddChart.txtYAxis": "Asse Y",
"SSE.Controllers.AddContainer.textChart": "Grafico",
"SSE.Controllers.AddContainer.textFormula": "Funzione",
"SSE.Controllers.AddContainer.textImage": "Immagine",
"SSE.Controllers.AddContainer.textOther": "Altro",
"SSE.Controllers.AddContainer.textShape": "Forma",
"SSE.Controllers.AddLink.textInvalidRange": "ERRORE! Intervallo non valido",
"SSE.Controllers.AddLink.txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Aggiungi collegamento",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "Cella",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Copia",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "Taglia",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Elimina",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Modifica",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuHide": "Nascondi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMerge": "Unisci",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "Altro",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Apri collegamento",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Incolla",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuShow": "Mostra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnmerge": "Dissocia",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnwrap": "Scarta",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuWrap": "Racchiudi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Annulla",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.warnMergeLostData": "l'operazione può distruggere i dati nelle celle selezionate. <br>Procedi?",
"SSE.Controllers.EditCell.textAuto": "Auto",
"SSE.Controllers.EditCell.textFonts": "Caratteri",
"SSE.Controllers.EditCell.textPt": "pt",
"SSE.Controllers.EditChart.errorMaxRows": "ERRORE: Il numero massimo delle serie di dati per grafico è di 255.",
"SSE.Controllers.EditChart.errorStockChart": "righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"SSE.Controllers.EditChart.textAuto": "Auto",
"SSE.Controllers.EditChart.textBetweenTickMarks": "Tra segni di graduazione",
"SSE.Controllers.EditChart.textBillions": "Miliardi",
"SSE.Controllers.EditChart.textBottom": "In basso",
"SSE.Controllers.EditChart.textCenter": "Al centro",
"SSE.Controllers.EditChart.textCross": "Interseca",
"SSE.Controllers.EditChart.textCustom": "Personalizzato",
"SSE.Controllers.EditChart.textFit": "Adatta larghezza",
"SSE.Controllers.EditChart.textFixed": "Bloccato",
"SSE.Controllers.EditChart.textHigh": "Alto",
"SSE.Controllers.EditChart.textHorizontal": "Orizzontale",
"SSE.Controllers.EditChart.textHundredMil": "100 000 000",
"SSE.Controllers.EditChart.textHundreds": "Centinaia",
"SSE.Controllers.EditChart.textHundredThousands": "100 000",
"SSE.Controllers.EditChart.textIn": "in",
"SSE.Controllers.EditChart.textInnerBottom": "Basso interno",
"SSE.Controllers.EditChart.textInnerTop": "Alto interno",
"SSE.Controllers.EditChart.textLeft": "A sinistra",
"SSE.Controllers.EditChart.textLeftOverlay": "Sovrapposizione a sinistra",
"SSE.Controllers.EditChart.textLow": "Basso",
"SSE.Controllers.EditChart.textManual": "A mano",
"SSE.Controllers.EditChart.textMaxValue": "Valore massimo",
"SSE.Controllers.EditChart.textMillions": "Milioni",
"SSE.Controllers.EditChart.textMinValue": "Valore minimo",
"SSE.Controllers.EditChart.textNextToAxis": "Vicine all'asse",
"SSE.Controllers.EditChart.textNone": "Nessuno",
"SSE.Controllers.EditChart.textNoOverlay": "Nessuna sovrapposizione",
"SSE.Controllers.EditChart.textOnTickMarks": "sui segni di demarcazione",
"SSE.Controllers.EditChart.textOut": "All'esterno",
"SSE.Controllers.EditChart.textOuterTop": "Alto esterno",
"SSE.Controllers.EditChart.textOverlay": "Sovrapposizione",
"SSE.Controllers.EditChart.textRight": "A destra",
"SSE.Controllers.EditChart.textRightOverlay": "Sovrapposizione a destra",
"SSE.Controllers.EditChart.textRotated": "Ruotato",
"SSE.Controllers.EditChart.textTenMillions": "10 000 000",
"SSE.Controllers.EditChart.textTenThousands": "10 000",
"SSE.Controllers.EditChart.textThousands": "Migliaia",
"SSE.Controllers.EditChart.textTop": "In alto",
"SSE.Controllers.EditChart.textTrillions": "Migliaia di miliardi",
"SSE.Controllers.EditChart.textValue": "Valore",
"SSE.Controllers.EditContainer.textCell": "Cella",
"SSE.Controllers.EditContainer.textChart": "Grafico",
"SSE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Collegamento ipertestuale",
"SSE.Controllers.EditContainer.textImage": "Immagine",
"SSE.Controllers.EditContainer.textSettings": "Impostazioni",
"SSE.Controllers.EditContainer.textShape": "Forma",
"SSE.Controllers.EditContainer.textTable": "Tabella",
"SSE.Controllers.EditContainer.textText": "Testo",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textDefault": "Intervallo selezionato",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textInternalLink": "Intervallo di dati interno",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textInvalidRange": "Intervallo celle non valido",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.txtNotUrl": "Questo campo deve contenere un URL nel formato \"http://www.example.com\"",
"SSE.Controllers.Main.advCSVOptions": "Scegli opzioni CSV",
"SSE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "Inserisci la password:",
"SSE.Controllers.Main.advDRMOptions": "File protetto",
"SSE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Password",
"SSE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"SSE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Caricamento dei dati",
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Clicca 'OK' per tornare alla lista documento",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errore",
"SSE.Controllers.Main.defaultTitleText": "Editor dei fogli di calcolo ONLYOFFICE® ",
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download non riuscito.",
"SSE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Scaricamento in corso...",
"SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Scaricamento",
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Download del documento in corso...",
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Download del documento",
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Stai tentando di eseguire un'azione per la quale non disponi di permessi sufficienti.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Un errore nella formula inserita.<br>È stato utilizzato un intervallo di argomenti non corretto.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Operazione non consentita. Si sta tentando di spostare le celle nella tabella del tuo foglio di lavoro.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Impossibile effettuare questa operazione per le celle selezionate perch'è impossibile spostare una parte della tabella.<br> Seleziona un altro intervallo dati per spostare tutta la tabella e riprova.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Impossibile eseguire l'operazione sull'intervallo celle selezionato.<br>Seleziona un intervallo di celle uniforme all'interno o all'esterno della tabella e prova di nuovo.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "L'operazione non può essere eseguita perché l'area contiene celle filtrate<br>Scopri gli elementi filtrati e riprova.",
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL dell'immagine errato",
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connessione al server persa. Impossibile modificare il documento.",
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Il documento non può essere salvato. Controllare le impostazioni di rete o contatta l'Amministratore.<br>Quando clicchi 'OK' Ti verrà richiesto di scaricare il documento.<br><br>Per maggiori dettagli sulla connessione al Document Server <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">clicca qui</a>",
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Questo comando non può essere applicato a selezioni multiple.<br>Seleziona un intervallo singolo e riprova.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un numero di argomento scorretto.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato superato il numero di argomenti.",
"SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "Gli intervalli denominati esistenti non possono essere modificati e quelli nuovi non possono essere creati<br>al momento alcuni di essi sono in fase di modifica.",
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Errore esterno.<br>Errore di connessione a banca dati. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.",
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Il documento è protetto da una password. Impossibile aprirlo.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Errore esterno.<br>Errore di richiesta di file. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Errore esterno.<br>Chiave di sicurezza scorretta. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Impossibile riempire l'intervallo di celle selezionato.<br>Tutte le celle uite devono essere della stessa dimensione.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Un errore nella formula inserita.<br>È stato usato un nome errato per la formula.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Si è verificato un errore durante l'analisi della formula.",
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "La funzione si riferisce a un foglio inesistente.<br>Verifica i dati e riprova.",
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Inserisci un nome valido per la selezione o una referenza valida per andare a",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "L'operazione non può essere portata a termine fino a che il foglio è bloccato da un altro utente.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Il foglio non può essere rinominato perché è stato rinominato da un altro utente.",
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Caricamento non riuscito",
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Unione non riuscita",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Impossibile modificare parte della cella unita",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "La lunghezza di una delle formule nel file ha superato<br>il numero consentito di caratteri ed è stato rimosso.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "La sintassi per la funzione inserita non è corretta. Controlla se hai dimenticato una delle parentesi - '(' oppure ')'",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "l'area di copia-incolla non coincide.<br>Selezionare un'area con le stesse dimensioni o fare click sulla prima cella in una riga per incollare le celle copiate.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Purtroppo non è possibile stampare più di 1500 pagine alla volta con la versione attuale del programma. <br>Questa limitazione sarà rimossa nelle prossime release del programma.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "La sessione di modifica del documento è scaduta. Si prega di ricaricare la pagina.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "È passato troppo tempo dall'ultima modifica apportata al documento. Si prega di ricaricare la pagina.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "La connessione al server è stata interrotta. Si prega di ricaricare la pagina.",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "Il token di sicurezza del documento non è stato creato correttamente.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Il token di sicurezza del documento è scaduto.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Errore esterno.<br>GUID inaspettato. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "La versione file è stata moificata. La pagina verrà ricaricata.",
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file in questo momento.",
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "È stato superato il numero di utenti consentito dal piano tariffario",
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "La connessione è stata persa. Puoi ancora vedere il documento,<br>ma non puoi scaricarlo o stamparlo fino a che la connessione non sarà ripristinata.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un numero errato tra parentesi.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Un errore nella formula inserita.<br>È stato utilizzato un operatore errato.<br>Correggere per continuare.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche.",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Caricamento dei dati",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Caricamento dei dati",
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Caricamento delle immagini in corso...",
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Caricamento delle immagini",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Caricamento del documento in corso...",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Caricamento del documento",
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Caricamento origine dati...",
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Caricamento origine dati",
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Si è verificato un errore all'apertura del file",
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Apertura del documento in corso...",
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Apertura del documento",
"SSE.Controllers.Main.printTextText": "Stampa del documento in corso...",
"SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Stampa del documento",
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Ricarica pagina",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Qualcuno sta modificando questo documento. Si prega di provare più tardi.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Accesso negato",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Si è verificato un errore al salvataggio del file",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparazione al salvataggio ",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Attendere prego...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio del documento",
"SSE.Controllers.Main.sendMergeText": "Invio unione in corso...",
"SSE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Invio unione",
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimo",
"SSE.Controllers.Main.textBack": "Indietro",
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visita il sito web",
"SSE.Controllers.Main.textCancel": "Annulla",
"SSE.Controllers.Main.textClose": "Chiudi",
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Contatta il reparto vendite.",
"SSE.Controllers.Main.textDone": "Fatto",
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Caricamento del documento",
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Versione open source di ONLYOFFICE®",
"SSE.Controllers.Main.textOK": "OK",
"SSE.Controllers.Main.textPassword": "Password",
"SSE.Controllers.Main.textPreloader": "Caricamento in corso...",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Modalità Rigorosa",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.",
"SSE.Controllers.Main.textUsername": "Nome utente",
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
"SSE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versione Modificata",
"SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Accento",
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "Il tuo testo qui",
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Forme di base",
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Bottoni",
"SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Chiamate",
"SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafici",
"SSE.Controllers.Main.txtDelimiter": "Delimitatore",
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Titolo del grafico",
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Imposta metodo di modifica",
"SSE.Controllers.Main.txtEncoding": "Codifica",
"SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Caricamento cronologia non riuscito",
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Frecce decorate",
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "Linee",
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "Matematica",
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rettangoli",
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
"SSE.Controllers.Main.txtSpace": "Spazio",
"SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stelle e nastri",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "rovinato",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Calcolo",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Controlla cella",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Virgola",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Valuta",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Testo esplicativo",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "Buono",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Titolo 1",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Titolo 2",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Titolo 3",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Titolo 4",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Input",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Cella collegata",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Neutro",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normale",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Nota",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Output",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Percento",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titolo",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Totale",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Testo di Avviso",
"SSE.Controllers.Main.txtTab": "Tabulazione",
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "Asse X",
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Asse Y",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText ": "Il tuo browser non è supportato.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato immagine sconosciuto.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nessuna immagine caricata.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "È stata superata la dimensione massima dell'immagine.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Stai utilizzando una versione open source di ONLYOFFICE®. La versione presenta delle limitazioni per le connessioni simultanee al server dei documenti (20 connessioni alla volta).<br>Per poterne avere di più, considera l'acquisto di una licenza commerciale.",
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ti è stato negato il diritto di modificare il file.",
"SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Testo non trovato",
"SSE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Sostituisci tutto",
"SSE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"SSE.Controllers.Settings.warnDownloadAs": "Se continui a salvare in questo formato tutte le funzioni eccetto il testo vengono perse.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "La cartella di lavoro deve contenere al minimo un foglio di lavoro visibile.",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Impossibile rimuovere il foglio di lavoro",
"SSE.Controllers.Statusbar.menuDelete": "Elimina",
"SSE.Controllers.Statusbar.menuDuplicate": "Duplica",
"SSE.Controllers.Statusbar.menuHide": "Nascondi",
"SSE.Controllers.Statusbar.menuUnhide": "Scopri",
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Foglio",
"SSE.Controllers.Statusbar.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Il foglio di lavoro contiene probabilmente dei dati. Procedere con l'operazione?",
"SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche.",
"SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "Lascia l'applicazione",
"SSE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Lascia la pagina",
"SSE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "Rimani su questa pagina",
"SSE.Views.AddFunction.sCatDateAndTime": "Data e ora",
"SSE.Views.AddFunction.sCatEngineering": "Ingegneria",
"SSE.Views.AddFunction.sCatFinancial": "Finanziario",
"SSE.Views.AddFunction.sCatInformation": "Informazioni",
"SSE.Views.AddFunction.sCatLogical": "Logico",
"SSE.Views.AddFunction.sCatLookupAndReference": "Ricerca e Riferimento",
"SSE.Views.AddFunction.sCatMathematic": "Matematiche e trigonometriche",
"SSE.Views.AddFunction.sCatStatistical": "statistico",
"SSE.Views.AddFunction.sCatTextAndData": "Testo e dati",
"SSE.Views.AddFunction.textBack": "Indietro",
"SSE.Views.AddFunction.textGroups": "Categorie",
"SSE.Views.AddLink.textAddLink": "Aggiungi collegamento",
"SSE.Views.AddLink.textAddress": "Indirizzo",
"SSE.Views.AddLink.textDisplay": "Visualizza",
"SSE.Views.AddLink.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"SSE.Views.AddLink.textInsert": "Inserisci",
"SSE.Views.AddLink.textInternalLink": "Intervallo di dati interno",
"SSE.Views.AddLink.textLink": "Collegamento",
"SSE.Views.AddLink.textLinkSettings": "Impostazioni collegamento",
"SSE.Views.AddLink.textLinkType": "Tipo collegamento",
"SSE.Views.AddLink.textRange": "Intervallo",
"SSE.Views.AddLink.textRequired": "Richiesto",
"SSE.Views.AddLink.textSheet": "Foglio",
"SSE.Views.AddLink.textTip": "Suggerimento ",
"SSE.Views.AddOther.textAddress": "Indirizzo",
"SSE.Views.AddOther.textBack": "Indietro",
"SSE.Views.AddOther.textFilter": "Filtro",
"SSE.Views.AddOther.textFromLibrary": "Foto dalla Raccolta",
"SSE.Views.AddOther.textFromURL": "Immagine da URL",
"SSE.Views.AddOther.textImageURL": "URL dell'immagine",
"SSE.Views.AddOther.textInsert": "Inserisci",
"SSE.Views.AddOther.textInsertImage": "Inserisci immagine",
"SSE.Views.AddOther.textLink": "Collegamento",
"SSE.Views.AddOther.textSort": "Ordina e filtra",
"SSE.Views.EditCell.textAccounting": "Contabilità",
"SSE.Views.EditCell.textAlignBottom": "Allinea in basso",
"SSE.Views.EditCell.textAlignCenter": "Allinea al centro",
"SSE.Views.EditCell.textAlignLeft": "Allinea a sinistra",
"SSE.Views.EditCell.textAlignMiddle": "Allinea in mezzo",
"SSE.Views.EditCell.textAlignRight": "Allinea a destra",
"SSE.Views.EditCell.textAlignTop": "Allinea in alto",
"SSE.Views.EditCell.textAllBorders": "Tutti i bordi",
"SSE.Views.EditCell.textBack": "Indietro",
"SSE.Views.EditCell.textBorderStyle": "Stile bordo",
"SSE.Views.EditCell.textBottomBorder": "Bordo inferiore",
"SSE.Views.EditCell.textCellStyle": "Stili cella",
"SSE.Views.EditCell.textColor": "Colore",
"SSE.Views.EditCell.textCurrency": "Valuta",
"SSE.Views.EditCell.textDate": "Data",
"SSE.Views.EditCell.textDiagDownBorder": "Bordo diagonale inferiore",
"SSE.Views.EditCell.textDiagUpBorder": "Bordo diagonale superiore",
"SSE.Views.EditCell.textDollar": "Dollaro",
"SSE.Views.EditCell.textEuro": "Euro",
"SSE.Views.EditCell.textFillColor": "Colore di riempimento",
"SSE.Views.EditCell.textFonts": "Caratteri",
"SSE.Views.EditCell.textFormat": "Formato",
"SSE.Views.EditCell.textGeneral": "Generale",
"SSE.Views.EditCell.textInBorders": "Bordi interni",
"SSE.Views.EditCell.textInHorBorder": "Bordo orizzontale interno",
"SSE.Views.EditCell.textInteger": "Numero intero",
"SSE.Views.EditCell.textInVertBorder": "Bordo verticale interno",
"SSE.Views.EditCell.textJustified": "Giustificato",
"SSE.Views.EditCell.textLeftBorder": "Bordo sinistro",
"SSE.Views.EditCell.textMedium": "Medio",
"SSE.Views.EditCell.textNoBorder": "Senza bordo",
"SSE.Views.EditCell.textNumber": "Numero",
"SSE.Views.EditCell.textPercentage": "Percentuale",
"SSE.Views.EditCell.textPound": "Pound",
"SSE.Views.EditCell.textRightBorder": "Bordo destro",
"SSE.Views.EditCell.textRouble": "Rublo",
"SSE.Views.EditCell.textScientific": "Scientifico",
"SSE.Views.EditCell.textSize": "Dimensione",
"SSE.Views.EditCell.textText": "Testo",
"SSE.Views.EditCell.textTextColor": "Colore del testo",
"SSE.Views.EditCell.textTextFormat": "Formato del testo",
"SSE.Views.EditCell.textThick": "Spesso",
"SSE.Views.EditCell.textThin": "sottile",
"SSE.Views.EditCell.textTime": "Ora",
"SSE.Views.EditCell.textTopBorder": "Bordo superiore",
"SSE.Views.EditCell.textWrapText": "Disponi testo",
"SSE.Views.EditCell.textYen": "Yen",
"SSE.Views.EditChart.textAuto": "Auto",
"SSE.Views.EditChart.textAxisCrosses": "Intersezione asse",
"SSE.Views.EditChart.textAxisOptions": "Opzioni assi",
"SSE.Views.EditChart.textAxisPosition": "Posizione asse",
"SSE.Views.EditChart.textAxisTitle": "Titolo Asse",
"SSE.Views.EditChart.textBack": "Indietro",
"SSE.Views.EditChart.textBackward": "Sposta indietro",
"SSE.Views.EditChart.textBorder": "Bordo",
"SSE.Views.EditChart.textBottom": "In basso",
"SSE.Views.EditChart.textChart": "Grafico",
"SSE.Views.EditChart.textChartTitle": "Titolo del grafico",
"SSE.Views.EditChart.textColor": "Colore",
"SSE.Views.EditChart.textCrossesValue": "Incrocia valore",
"SSE.Views.EditChart.textDataLabels": "Etichette dati",
"SSE.Views.EditChart.textDesign": "Design",
"SSE.Views.EditChart.textDisplayUnits": "Mostra unità",
"SSE.Views.EditChart.textFill": "Riempimento",
"SSE.Views.EditChart.textForward": "Sposta avanti",
"SSE.Views.EditChart.textHorAxis": "Asse orizzontale",
"SSE.Views.EditChart.textHorizontal": "Orizzontale",
"SSE.Views.EditChart.textLabelOptions": "Opzioni etichetta",
"SSE.Views.EditChart.textLabelPos": "Posizione etichetta",
"SSE.Views.EditChart.textLayout": "Layout",
"SSE.Views.EditChart.textLeft": "A sinistra",
"SSE.Views.EditChart.textLeftOverlay": "Sovrapposizione a sinistra",
"SSE.Views.EditChart.textLegend": "Legenda",
"SSE.Views.EditChart.textMajor": "Maggiore",
"SSE.Views.EditChart.textMajorMinor": "Maggiore Minore",
"SSE.Views.EditChart.textMajorType": "Tipo maggiore",
"SSE.Views.EditChart.textMaxValue": "Valore massimo",
"SSE.Views.EditChart.textMinor": "Minore",
"SSE.Views.EditChart.textMinorType": "Tipo Minore",
"SSE.Views.EditChart.textMinValue": "Valore minimo",
"SSE.Views.EditChart.textNone": "Nessuno",
"SSE.Views.EditChart.textNoOverlay": "Nessuna sovrapposizione",
"SSE.Views.EditChart.textOverlay": "Sovrapposizione",
"SSE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Elimina Grafico",
"SSE.Views.EditChart.textReorder": "Riordina",
"SSE.Views.EditChart.textRight": "A destra",
"SSE.Views.EditChart.textRightOverlay": "Sovrapposizione a destra",
"SSE.Views.EditChart.textRotated": "Ruotato",
"SSE.Views.EditChart.textSize": "Dimensione",
"SSE.Views.EditChart.textStyle": "Stile",
"SSE.Views.EditChart.textTickOptions": "Opzioni di segni di graduazione",
"SSE.Views.EditChart.textToBackground": "Porta in secondo piano",
"SSE.Views.EditChart.textToForeground": "Porta in primo piano",
"SSE.Views.EditChart.textTop": "In alto",
"SSE.Views.EditChart.textType": "Tipo",
"SSE.Views.EditChart.textValReverseOrder": "Valori in ordine inverso",
"SSE.Views.EditChart.textVerAxis": "Asse verticale",
"SSE.Views.EditChart.textVertical": "Verticale",
"SSE.Views.EditHyperlink.textBack": "Indietro",
"SSE.Views.EditHyperlink.textDisplay": "Visualizza",
"SSE.Views.EditHyperlink.textEditLink": "Modifica collegamento",
"SSE.Views.EditHyperlink.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"SSE.Views.EditHyperlink.textInternalLink": "Intervallo di dati interno",
"SSE.Views.EditHyperlink.textLink": "Collegamento",
"SSE.Views.EditHyperlink.textLinkType": "Tipo collegamento",
"SSE.Views.EditHyperlink.textRange": "Intervallo",
"SSE.Views.EditHyperlink.textRemoveLink": "Elimina Collegamento",
"SSE.Views.EditHyperlink.textScreenTip": "Suggerimento ",
"SSE.Views.EditHyperlink.textSheet": "Foglio",
"SSE.Views.EditImage.textAddress": "Indirizzo",
"SSE.Views.EditImage.textBack": "Indietro",
"SSE.Views.EditImage.textBackward": "Sposta indietro",
"SSE.Views.EditImage.textDefault": "Dimensione predefinita",
"SSE.Views.EditImage.textForward": "Sposta avanti",
"SSE.Views.EditImage.textFromLibrary": "Foto dalla Raccolta",
"SSE.Views.EditImage.textFromURL": "Immagine da URL",
"SSE.Views.EditImage.textImageURL": "URL dell'immagine",
"SSE.Views.EditImage.textLinkSettings": "Impostazioni collegamento",
"SSE.Views.EditImage.textRemove": "Elimina Immagine",
"SSE.Views.EditImage.textReorder": "Riordina",
"SSE.Views.EditImage.textReplace": "Sostituisci",
"SSE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Sostituisci immagine",
"SSE.Views.EditImage.textToBackground": "Porta in secondo piano",
"SSE.Views.EditImage.textToForeground": "Porta in primo piano",
"SSE.Views.EditShape.textBack": "Indietro",
"SSE.Views.EditShape.textBackward": "Sposta indietro",
"SSE.Views.EditShape.textBorder": "Bordo",
"SSE.Views.EditShape.textColor": "Colore",
"SSE.Views.EditShape.textEffects": "Effetti",
"SSE.Views.EditShape.textFill": "Riempimento",
"SSE.Views.EditShape.textForward": "Sposta avanti",
"SSE.Views.EditShape.textOpacity": "Opacità",
"SSE.Views.EditShape.textRemoveShape": "Elimina Forma",
"SSE.Views.EditShape.textReorder": "Riordina",
"SSE.Views.EditShape.textReplace": "Sostituisci",
"SSE.Views.EditShape.textSize": "Dimensione",
"SSE.Views.EditShape.textStyle": "Stile",
"SSE.Views.EditShape.textToBackground": "Porta in secondo piano",
"SSE.Views.EditShape.textToForeground": "Porta in primo piano",
"SSE.Views.EditText.textBack": "Indietro",
"SSE.Views.EditText.textFillColor": "Colore di riempimento",
"SSE.Views.EditText.textFonts": "Caratteri",
"SSE.Views.EditText.textSize": "Dimensione",
"SSE.Views.EditText.textTextColor": "Colore del testo",
"SSE.Views.Search.textDone": "Fatto",
"SSE.Views.Search.textFind": "Trova",
"SSE.Views.Search.textFindAndReplace": "Trova e sostituisci",
"SSE.Views.Search.textMatchCase": "Caso di corrispondenza",
"SSE.Views.Search.textMatchCell": "Corrispondi cella",
"SSE.Views.Search.textReplace": "Sostituisci",
"SSE.Views.Search.textSearch": "Cerca",
"SSE.Views.Search.textSearchIn": "Cerca in",
"SSE.Views.Search.textSheet": "Foglio",
"SSE.Views.Search.textWorkbook": "Cartella di lavoro",
"SSE.Views.Settings.textAbout": "Informazioni su",
"SSE.Views.Settings.textAddress": "Indirizzo",
"SSE.Views.Settings.textAuthor": "Autore",
"SSE.Views.Settings.textBack": "Indietro",
"SSE.Views.Settings.textCreateDate": "Data di creazione",
"SSE.Views.Settings.textDocInfo": "Informazioni del Foglio di calcolo",
"SSE.Views.Settings.textDocTitle": "Titolo foglio elettronico",
"SSE.Views.Settings.textDone": "Fatto",
"SSE.Views.Settings.textDownload": "Scarica",
"SSE.Views.Settings.textDownloadAs": "Scarica come...",
"SSE.Views.Settings.textEditDoc": "Modifica documento",
"SSE.Views.Settings.textEmail": "email",
"SSE.Views.Settings.textFind": "Trova",
"SSE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Trova e sostituisci",
"SSE.Views.Settings.textHelp": "Aiuto",
"SSE.Views.Settings.textLoading": "Caricamento in corso...",
"SSE.Views.Settings.textPoweredBy": "Con tecnologia",
"SSE.Views.Settings.textSettings": "Impostazioni",
"SSE.Views.Settings.textTel": "Tel.",
"SSE.Views.Settings.textVersion": "Versione",
"SSE.Views.Settings.unknownText": "Sconosciuto",
"SSE.Views.Toolbar.textBack": "Indietro"
}
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment
GitLab Nexedi Edition | About GitLab | About Nexedi | 沪ICP备2021021310号-2 | 沪ICP备2021021310号-7