display quantity unit title in Task Module view.

( + minor changes )



git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@8140 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_project/PropertySheetTemplateItem/TaskOrder.py

 ##############################################################################
 #
-# Copyright (c) 2002 Nexedi SARL and Contributors. All Rights Reserved.
+# Copyright (c) 2006 Nexedi SARL and Contributors. All Rights Reserved.
 #
 # WARNING: This program as such is intended to be used by professional
 # programmers who take the whole responsability of assessing all potential
@@ -31,14 +31,15 @@ class TaskOrder:
     """
 
     _properties = (
-    {
-      'id'                  : 'task_line'
-    , 'storage_id'          : 'default_task_line'
-    , 'description'         : 'The default task line for a task.'
-    , 'type'                : 'content'
-    , 'portal_type'         : ( 'Task Line', )
-    , 'acquired_property_id': ( 'quantity', 'quantity_unit', 'price')
-    , 'mode'                : 'w'
+      { 'id'                  : 'task_line',
+        'storage_id'          : 'default_task_line',
+        'description'         : 'The default task line for a task.',
+        'type'                : 'content',
+        'portal_type'         : ( 'Task Line', ),
+        'acquired_property_id': ( 'quantity', 'quantity_unit', 'price',
+                                  'quantity_unit_title',
+                                  'quantity_unit_logical_path'),
+        'mode'                : 'w',
       },
 
     )

bt5/erp5_project/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_project/TaskModule_viewTaskList/listbox.xml

@@ -362,11 +362,11 @@
                           <string>Total</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
-                          <string>quantity_unit</string>
+                          <string>task_line_quantity_unit_title</string>
                           <string>Unit</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
-                          <string>translated_simulation_state</string>
+                          <string>translated_simulation_state_title</string>
                           <string>State</string>
                         </tuple>
                       </list>

bt5/erp5_project/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_project/TaskReportModule_viewTaskReportList/listbox.xml

@@ -362,7 +362,7 @@
                           <string>Total</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
-                          <string>quantity_unit</string>
+                          <string>quantity_unit_title</string>
                           <string>Unit</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
@@ -535,7 +535,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Project Reports</string> </value>
+                    <value> <string>Task Reports</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>url_columns</string> </key>

bt5/erp5_project/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_project/Task_view.xml

@@ -105,7 +105,7 @@
                         <string>my_destination_section</string>
                         <string>my_destination_project_title</string>
                         <string>my_trade_condition_title</string>
-                        <string>state</string>
+                        <string>my_translated_simulation_state_title</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>