fix merge_collapse to actually maintain the invariant it purports to (closes #23515)

See
de Gouw, Stijn and Rot, Jurriaan and de Boer, Frank S and Bubel, Richard and Hähnle, Reiner
"OpenJDK’s java.utils.Collection.sort() is broken: The good, the bad and the worst case"

Objects/listobject.c

@@ -1800,7 +1800,8 @@ merge_collapse(MergeState *ms)
     assert(ms);
     while (ms->n > 1) {
         Py_ssize_t n = ms->n - 2;
-        if (n > 0 && p[n-1].len <= p[n].len + p[n+1].len) {
+        if ((n > 0 && p[n-1].len <= p[n].len + p[n+1].len) ||
+            (n > 1 && p[n-2].len <= p[n-1].len + p[n].len)) {
             if (p[n-1].len < p[n+1].len)
                 --n;
             if (merge_at(ms, n) < 0)