Added ability to add custom tags to transactions

One use case for this is manually setting the "action" tag for Grape API
calls. Due to Grape running blocks there are no human readable method
names that can be used for the "action" tag, thus we have to set these
manually on a case by case basis.