bpf: Add bpf_core_add_cands() and wire it into bpf_core_apply_relo_insn().

Given BPF program's BTF root type name perform the following steps:
. search in vmlinux candidate cache.
. if (present in cache and candidate list >= 1) return candidate list.
. do a linear search through kernel BTFs for possible candidates.
. regardless of number of candidates found populate vmlinux cache.
. if (candidate list >= 1) return candidate list.
. search in module candidate cache.
. if (present in cache) return candidate list (even if list is empty).
. do a linear search through BTFs of all kernel modules
  collecting candidates from all of them.
. regardless of number of candidates found populate module cache.
. return candidate list.
Then wire the result into bpf_core_apply_relo_insn().

When BPF program is trying to CO-RE relocate a type
that doesn't exist in either vmlinux BTF or in modules BTFs
these steps will perform 2 cache lookups when cache is hit.

Note the cache doesn't prevent the abuse by the program that might
have lots of relocations that cannot be resolved. Hence cond_resched().

CO-RE in the kernel requires CAP_BPF, since BTF loading requires it.
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Acked-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20211201181040.23337-9-alexei.starovoitov@gmail.com